| dbo:abstract
|
- Marie Fjodorovna Nagaja (rusky Мария Фёдоровна Нагая), (1553 - 1608/1610/1611) byla v letech 1580/1581 - 1584 ruská carevna, sedmá a poslední manželka ruského cara Ivana IV. Hrozného. (cs)
- Marija Fjodorowna Nagaja (russisch Мария Фёдоровна Нагая; * 8. Februar 1553; † 20. Juli 1612) war als siebente und letzte Gattin Iwans IV., des Schrecklichen und 1580–1584 Zarin von Russland. (de)
- Maria Fiodorovna Nagaïa (en russe : Мария Фёдоровна Нагая), née le 8 février 1553 et morte vers 1610, est une tsarine russe, huitième et dernière épouse (non canonique) d'Ivan IV dit le Terrible. (fr)
- Maria Feodorovna Nagaya (Russian: Мария Фёдоровна Нагая) (died 1608) was a Russian tsaritsa and sixth (possibly eighth) uncanonical wife of Ivan the Terrible. (en)
- María Fiódorovna Nagaya (del ruso: 'Мария Фёдоровна Нагая') (?–1608) fue una zarina rusa, la octava (no canónica) esposa de Iván el Terrible. María se casó con Iván IV en 1581, resultando ser la séptima esposa del zar, es decir, ilegal según la ley de la iglesia Ortodoxa y un año después dio a luz a su hijo Dimitri. Su único hijo, Dmitry Uglitsky , el tercero de los hijos sobrevivientes del zar Ivan , nació el 19 de octubre de 1582.Más tarde, el nuevo zar Fyodor Ioannovich prohibió al clero recordar el nombre de su medio hermano Tsarevich Dmitry durante el culto por haber nacido en el sexto matrimonio y, por lo tanto, es ilegítimo . La categoría de boda de su matrimonio ha sobrevivido . El famoso historiador A. A. escribe: “La boda tuvo lugar poco después de la partida de Bathory de Velikiye Luki. Según Horsei , Grozny se casó para tranquilizar al hijo de Iván y los boyardos, entusiasmado por los rumores sobre el supuesto viaje del zar a Inglaterra. Obviamente, este argumento no es más que especulación ociosa. La boda del rey tuvo lugar en un ambiente íntimo. Las personas más cercanas a él estaban presentes, principalmente el Patio soberano. "En el lugar del padre" (en lugar del padre, en el lugar de su padre), El Tsarevich Fedor habló en la boda, y el heredero al trono, Ivan, "tysyatsky") " . Después de la muerte del zar en 1584, Nagaya, su hijo, su padre y sus hermanos fueron enviados al exilio por Borís Godunov en Úglich, donde vivió hasta la misteriosa muerte del zarévich Dimitri en 1591. María y sus parientes fueron acusados de "negligencia criminal" y, como resultado, sus hermanos fueron encarcelados y ella se tuvo que hacer monja y encerrarse en un monasterio. En 1605, después de la ascensión al trono de Dimitri I en Moscú, Nagaya fue forzada a reconocerlo como su hijo y volvió a Moscú. Todos los miembros de su familia fueron liberados, reinstaurados en sus cargos y se les devolvieron las propiedades que se les había confiscado. Después de la muerte del primer falso Dimitri en 1606, María Nagaya rechazó el que éste fuera su hijo. (es)
- マリヤ・フョードロヴナ・ナガヤ（ロシア語: Мари́я Фёдоровна Нага́я, ? - 1608年）は、モスクワ・ロシアのツァーリ・イヴァン4世の7番目の皇妃（ツァリーツァ）。ただし教会法では正当な結婚と認められていない。 (ja)
- Marija Fëdorovna Nagaja (in russo: Мария Фёдоровна Нагая?; 8 febbraio 1553 – 28 giugno 1611) è stata l'ultima moglie dello Zar Ivan IV di Russia, figlia dell'Okol'ničij Fëdor Fëdorovič Nagoj. (it)
- Maria Nagoj (ros. Мария Фёдоровна Нагая) – ostatnia (siódma) żona cara Iwana IV Groźnego, córka okolniczego Fiodora Fiodorowicza Nagoja. (pl)
- Maria Fjodorovna Nagaja (ryska: Мария Фёдоровна Нагая), född 15??, död 1608, var en rysk tsaritsa (kejsarinna), gift 1581 med tsar Ivan den förskräcklige. Efter Ivans död sändes Maria bort från hovet med sina bröder. År 1591 anklagades Maria och hennes bröder för försumbarhet, varefter Maria spärrades in i kloster och bröderna i ett fängelse. År 1605 hämtades Maria från klostret och tillfrågades om att erkänna Falske Dmitrij som sin son, vilket hon gjorde. Efter dennes fall från makten tog hon tillbaka sitt erkännande. (sv)
- Мари́я Фёдоровна Нага́я (в иночестве Ма́рфа; 8 февраля 1553 — 1608, Москва) — царица, последняя (седьмая) жена Ивана IV, мать царевича Дмитрия Углицкого, во время правления царя Димитрия (Лжедмитрия I) — «царица-мать». (ru)
- 瑪麗亞·費奧多羅芙娜·娜加婭（俄語：Мария Фёдоровна Нагая，英語：Maria Feodorovna Nagaya，?－1611年），俄羅斯沙皇伊凡四世第八任（或說第六任）也是最後一任妻子，有著「」的頭銜。由於俄羅斯東正教最多只會認可三次婚姻，因此她和伊凡四世的婚姻並未受教會認可。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Marie Fjodorovna Nagaja (rusky Мария Фёдоровна Нагая), (1553 - 1608/1610/1611) byla v letech 1580/1581 - 1584 ruská carevna, sedmá a poslední manželka ruského cara Ivana IV. Hrozného. (cs)
- Marija Fjodorowna Nagaja (russisch Мария Фёдоровна Нагая; * 8. Februar 1553; † 20. Juli 1612) war als siebente und letzte Gattin Iwans IV., des Schrecklichen und 1580–1584 Zarin von Russland. (de)
- Maria Fiodorovna Nagaïa (en russe : Мария Фёдоровна Нагая), née le 8 février 1553 et morte vers 1610, est une tsarine russe, huitième et dernière épouse (non canonique) d'Ivan IV dit le Terrible. (fr)
- Maria Feodorovna Nagaya (Russian: Мария Фёдоровна Нагая) (died 1608) was a Russian tsaritsa and sixth (possibly eighth) uncanonical wife of Ivan the Terrible. (en)
- マリヤ・フョードロヴナ・ナガヤ（ロシア語: Мари́я Фёдоровна Нага́я, ? - 1608年）は、モスクワ・ロシアのツァーリ・イヴァン4世の7番目の皇妃（ツァリーツァ）。ただし教会法では正当な結婚と認められていない。 (ja)
- Marija Fëdorovna Nagaja (in russo: Мария Фёдоровна Нагая?; 8 febbraio 1553 – 28 giugno 1611) è stata l'ultima moglie dello Zar Ivan IV di Russia, figlia dell'Okol'ničij Fëdor Fëdorovič Nagoj. (it)
- Maria Nagoj (ros. Мария Фёдоровна Нагая) – ostatnia (siódma) żona cara Iwana IV Groźnego, córka okolniczego Fiodora Fiodorowicza Nagoja. (pl)
- Maria Fjodorovna Nagaja (ryska: Мария Фёдоровна Нагая), född 15??, död 1608, var en rysk tsaritsa (kejsarinna), gift 1581 med tsar Ivan den förskräcklige. Efter Ivans död sändes Maria bort från hovet med sina bröder. År 1591 anklagades Maria och hennes bröder för försumbarhet, varefter Maria spärrades in i kloster och bröderna i ett fängelse. År 1605 hämtades Maria från klostret och tillfrågades om att erkänna Falske Dmitrij som sin son, vilket hon gjorde. Efter dennes fall från makten tog hon tillbaka sitt erkännande. (sv)
- Мари́я Фёдоровна Нага́я (в иночестве Ма́рфа; 8 февраля 1553 — 1608, Москва) — царица, последняя (седьмая) жена Ивана IV, мать царевича Дмитрия Углицкого, во время правления царя Димитрия (Лжедмитрия I) — «царица-мать». (ru)
- 瑪麗亞·費奧多羅芙娜·娜加婭（俄語：Мария Фёдоровна Нагая，英語：Maria Feodorovna Nagaya，?－1611年），俄羅斯沙皇伊凡四世第八任（或說第六任）也是最後一任妻子，有著「」的頭銜。由於俄羅斯東正教最多只會認可三次婚姻，因此她和伊凡四世的婚姻並未受教會認可。 (zh)
- María Fiódorovna Nagaya (del ruso: 'Мария Фёдоровна Нагая') (?–1608) fue una zarina rusa, la octava (no canónica) esposa de Iván el Terrible. María se casó con Iván IV en 1581, resultando ser la séptima esposa del zar, es decir, ilegal según la ley de la iglesia Ortodoxa y un año después dio a luz a su hijo Dimitri. (es)
|
