| dbo:abstract
|
- María Teresa Moraová Iturralde (15. října 1902, Havana – 3. října 1980, tamtéž) byla kubánská šachistka. Byla jedinou osobou, které José Raúl Capablanca poskytnul přímé šachové lekce. (cs)
- ماريا تيريزا مورا (بالإسبانية: María Teresa Mora) هي لاعبة شطرنج كوبية، ولدت في 15 أكتوبر 1902 في هافانا في كوبا، وتوفي بنفس المكان في 3 أكتوبر 1980. (ar)
- María Teresa Mora Iturralde (* 15. Oktober 1902 in Kuba; † 3. Oktober 1980 in La Habana) war eine kubanische Schachspielerin. Mit elf Jahren spielte sie ihr erstes Turnier im Schachklub von Havanna.Sie war der einzige Mensch, der Schachunterricht von José Raúl Capablanca erhielt. Mora war darüber hinaus die erste und bislang einzige Frau, die 1922 die Kubanische Schachmeisterschaft gewinnen konnte. Den Titel der Kubanischen Frauen-Meisterin errang sie 22 Jahre lang in ununterbrochener Folge von 1938 bis 1960. Sie war zweimal Teilnehmerin an Herausforderer-Turnieren der Schachweltmeisterin. Sie belegte den 7./8. Platz 1939 in Buenos Aires (Siegerin Vera Menchik), und den 10./11. 1949/50 in Moskau (Siegerin Ljudmila Wladimirowna Rudenko). Ihre letzte Partie spielte sie 1962 im Fernschach per Telefon gegen die Kolumbianerin Anita de Sánchez. Mora wurde 1950 zum Internationaler Frauen-Meister (WIM) ernannt und gehörte damit zu den ersten 17 Spielerinnen, denen dieser Titel verliehen wurde. (de)
- María Teresa Mora Iturralde (La Habana, 15 de octubre de 1902 - Ibidem, 3 de octubre de 1980) fue una de ajedrez cubana. Fue una niña prodigio en varios campos, entre ellos el ajedrez. Recibió clases del campeón José Raúl Capablanca. (es)
- María Teresa Mora Iturralde est une joueuse d'échecs cubaine née le 15 octobre 1902 et morte le 3 octobre 1980 à La Havane. (fr)
- María Teresa Mora Iturralde (15 October 1902 – 3 October 1980) was a Cuban chess master. Born in Havana, she is the only person who received direct lessons from José Raúl Capablanca. Mora was the first woman to win the Cuban Chess Championship (in 1922). She was twice a challenger for the Women's World Champion. She tied for seventh/eighth place at Buenos Aires 1939 (Vera Menchik won), and 10-11th at Moscow 1949/50 (Lyudmila Rudenko won). Mora was awarded the Woman International Master (WIM) title in 1950. She was born and died in Havana. (en)
- María Teresa Mora Iturralde (L'Avana, 15 ottobre 1902 – L'Avana, 3 ottobre 1980) è stata una scacchista cubana. Nel 1922 fu la prima (e finora unica) donna a vincere il Campionato cubano di scacchi. Ricevette lezioni personali di scacchi da José Raúl Capablanca. Il grande campione cubano aveva una tale ammirazione per lei che riuscì a farla invitare al torneo femminile di Londra del 1922, ma lei declinò l'invito. Partecipò due volte al Campionato del mondo femminile:
* nel 1937 a Buenos Aires realizzò 11/ 19, ottava su 20 partecipanti (vinse Vera Menchik);
* nel 1949/50 a Mosca realizzò 6 /15 (vinse Ljudmyla Volodymyrivna Rudenko). Nel 1950 fu la prima donna ispano-americana a ricevere dalla FIDE il titolo di Maestro Internazionale Femminile. María Teresa Mora era anche una grande appassionata di musica. Suonava spesso il violino e il mandolino e nel 1921 diede un concerto pubblico all'Avana. (it)
- Мария Тереса Мора Итурральде (исп. María Teresa Mora Iturralde; 15 октября 1902, Гавана — 3 октября 1980, там же) — кубинская шахматистка, международный мастер (1950) среди женщин. Участница 2-х турниров за звание чемпионки мира (1939, Буэнос-Айрес — 7—8-е места; 1949/1950, Москва — 10—11-е места). (ru)
|
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:knownFor
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4801 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:caption
|
- Maria Teresa Mora Iturralde (en)
|
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:knownFor
|
- first woman to win the Cuban Chess Championship (en)
|
| dbp:name
|
- María Teresa Mora Iturralde (en)
|
| dbp:nationality
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- María Teresa Moraová Iturralde (15. října 1902, Havana – 3. října 1980, tamtéž) byla kubánská šachistka. Byla jedinou osobou, které José Raúl Capablanca poskytnul přímé šachové lekce. (cs)
- ماريا تيريزا مورا (بالإسبانية: María Teresa Mora) هي لاعبة شطرنج كوبية، ولدت في 15 أكتوبر 1902 في هافانا في كوبا، وتوفي بنفس المكان في 3 أكتوبر 1980. (ar)
- María Teresa Mora Iturralde (La Habana, 15 de octubre de 1902 - Ibidem, 3 de octubre de 1980) fue una de ajedrez cubana. Fue una niña prodigio en varios campos, entre ellos el ajedrez. Recibió clases del campeón José Raúl Capablanca. (es)
- María Teresa Mora Iturralde est une joueuse d'échecs cubaine née le 15 octobre 1902 et morte le 3 octobre 1980 à La Havane. (fr)
- María Teresa Mora Iturralde (15 October 1902 – 3 October 1980) was a Cuban chess master. Born in Havana, she is the only person who received direct lessons from José Raúl Capablanca. Mora was the first woman to win the Cuban Chess Championship (in 1922). She was twice a challenger for the Women's World Champion. She tied for seventh/eighth place at Buenos Aires 1939 (Vera Menchik won), and 10-11th at Moscow 1949/50 (Lyudmila Rudenko won). Mora was awarded the Woman International Master (WIM) title in 1950. She was born and died in Havana. (en)
- Мария Тереса Мора Итурральде (исп. María Teresa Mora Iturralde; 15 октября 1902, Гавана — 3 октября 1980, там же) — кубинская шахматистка, международный мастер (1950) среди женщин. Участница 2-х турниров за звание чемпионки мира (1939, Буэнос-Айрес — 7—8-е места; 1949/1950, Москва — 10—11-е места). (ru)
- María Teresa Mora Iturralde (* 15. Oktober 1902 in Kuba; † 3. Oktober 1980 in La Habana) war eine kubanische Schachspielerin. Mit elf Jahren spielte sie ihr erstes Turnier im Schachklub von Havanna.Sie war der einzige Mensch, der Schachunterricht von José Raúl Capablanca erhielt. Mora war darüber hinaus die erste und bislang einzige Frau, die 1922 die Kubanische Schachmeisterschaft gewinnen konnte. Den Titel der Kubanischen Frauen-Meisterin errang sie 22 Jahre lang in ununterbrochener Folge von 1938 bis 1960. (de)
- María Teresa Mora Iturralde (L'Avana, 15 ottobre 1902 – L'Avana, 3 ottobre 1980) è stata una scacchista cubana. Nel 1922 fu la prima (e finora unica) donna a vincere il Campionato cubano di scacchi. Ricevette lezioni personali di scacchi da José Raúl Capablanca. Il grande campione cubano aveva una tale ammirazione per lei che riuscì a farla invitare al torneo femminile di Londra del 1922, ma lei declinò l'invito. Partecipò due volte al Campionato del mondo femminile: Nel 1950 fu la prima donna ispano-americana a ricevere dalla FIDE il titolo di Maestro Internazionale Femminile. (it)
|
| rdfs:label
|
- ماريا تيريزا مورا (ar)
- María Teresa Moraová (cs)
- María Teresa Mora (de)
- María Teresa Mora Iturralde (es)
- María Teresa Mora (fr)
- María Teresa Mora (it)
- María Teresa Mora (en)
- Мора, Мария Тереса (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- María Teresa Mora Iturralde (en)
|
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
