| dbo:abstract
|
- Mao Anying (毛岸英) (* 1922 in Changsha, Provinz Hunan; † 25. November 1950) war der älteste Sohn von Mao Zedong und seiner zweiten Frau Yang Kaihui. (de)
- Mao Anying (txinera tradizionalez: 毛岸英; pinyinez: Máo Ànyīng; Changsha, Hunan, Txinako Herri Errepublika, 1922ko urriaren 24a - Ipar Korea, 1950eko azaroaren 25a) Mao Zedong txinatar liderraren seme zaharrena izan zen. Moskun hezi zen eta abioi erasoaldi batean hil zen, Koreako gerran boluntario zegoela. (eu)
- Mao Anying (Chinese: 毛岸英; pinyin: Máo Ànyīng; 24 October 1922 – 25 November 1950) was the eldest son of Mao Zedong and Yang Kaihui. Educated in Moscow and a veteran of multiple wars, Mao was killed in action by an air strike during the Korean War. (en)
- Mao Anying (en chino: 毛岸英; pinyin: Máo Ànyīng; 24 de noviembre de 1922-25 de noviembre de 1950) fue el hijo mayor de Mao Zedong y . Educado en Moscú y veterano de múltiples guerras, Mao fue abatido en el frente durante un ataque aéreo en el transcurso de la Guerra de Corea. (es)
- Mao Anying (毛岸英, en pinyin : Máo Ànyīng), né le 24 octobre 1922 à Changsha (province de Hunan, Chine) et mort le 25 novembre 1950 dans l’arrondissement de (en) (province du Pyongan du Nord, Corée du Nord), est le fils aîné de Mao Zedong et de Yang Kaihui. (fr)
- Mao Anying (Hanzi: 毛岸英; Pinyin: Máo Ànyīng, baca: Máo Àn Īng; 24 Oktober 1922 – 25 November 1950) adalah putra sulung Mao Zedong dan Yang Kaihui. Menuntut ilmu di Moskow dan seorang veteran dari dua perang, ia tewas dalam aksinya oleh serangan udara pada masa Perang Korea. (in)
- 毛 岸英（もう がんえい、1922年10月24日 - 1950年11月25日）は、中華人民共和国の軍人。毛沢東と楊開慧の長男。弟に毛岸青がいる。 (ja)
- 마오안잉(중국어: 毛岸英(모안영) Máo Ànyīng[*], 1922년 10월 24일 ~ 1950년 11월 25일)은 마오쩌둥과 두 번째 부인 사이에서 태어난 큰 아들로 한국 전쟁에 참전시 달걀 볶음밥을 만들어 먹으려다 위치가 노출되어 폭사하였다. (ko)
- Mao Anying (毛岸英, pinyin Máo Ànyīng; ur. 24 października 1922, zm. 25 listopada 1950) – chiński wojskowy, najstarszy syn Mao Zedonga i jego drugiej żony Yang Kaihui. (pl)
- Mao Anying (chinês: 毛岸英, pinyin: Máo Ànyīng)(*Changsha, Hunan, 24 de outubro de 1922 - † Coreia do Norte, 25 de novembro de 1950) foi o filho mais velho do líder chinês Mao Tse Tung. Ele foi educado em Moscou e morreu durante um ataque aéreo, servindo como voluntário durante a Guerra da Coreia. Nasceu na cidade de Changsha na província de Hunan na China em finais de 1922. Em 1930, enquanto seu pai estava na clandestinidade, sua mãe Yang Kaihui foi detida pelas forças do Kuomintang, sendo torturada e assassinada em sua presença. Anying tinha então oito anos. Juntamente com conseguiu fugir para Xangai, onde eles foram protegidos por agentes clandestinos do Partido Comunista Chinês, depois de terem que mendigar nas ruas da cidade. Em 1936, ele foi levado para Paris e depois para Moscou, onde estudou sob a proteção do regime de Stalin, seguindo uma tradição dos líderes comunistas. Em seguida, entrou para o Exército Vermelho, participando da Segunda Guerra Mundial na Frente Oriental. Neste momento utilizava o pseudônimo Xie Liaosha (謝廖沙). Regressou à China em 1946, se casando em outubro de 1949. Em 1950, se alistou no exército de voluntários chineses que participariam na Guerra da Coreia, sob o comando de Peng Dehuai, atravessando o rio Yalu em 25 de outubro com o exército principal. Um mês depois, em 25 de novembro enquanto servia como um tradutor de russo no quartel general de Peng, morreu durante um ataque aéreo. Ele tinha 28 anos. As notícias de sua morte foram atrasadas temendo a reação de Mao. Seria por Zhou Enlai que Mao Tse Tung saberia do destino de seu filho. Quando informado, caiu em um estado contemplativo no qual declarou: "Na guerra há sacrifícios. Sem sacrifícios não há vitória". (pt)
- Mao Anying (kinesiska: 毛岸英, Pinyin: Máo Ànyīng), född den 24 oktober 1922 i Changsha, död den 25 november 1950 i Tongchang i Norra Pyongan, var en kinesisk kommunist och militär. Han var äldste son till Mao Zedong och Yang Kaihui. Han fick sin utbildning i Moskva och dödades i samband med ett luftangrepp under Koreakriget. (sv)
- Мао Аньи́н (кит. упр. 毛岸英, пиньинь Máo Ànyīng,рус. Сергей Зедонович Мао; 24 октября 1922 — 25 ноября 1950) — сын председателя Коммунистической партии Китая Мао Цзэдуна от его второй жены Ян Кайхуэй. (ru)
- 毛岸英（1922年10月24日－1950年11月25日），譜名远仁，字岸英，曾化名杨永福、俄语名谢尔盖（俄語：Сергей），以字行。湖南湘潭人，生于湖南长沙，是毛泽东与其第二位妻子杨开慧的长子。朝鲜战争時任中国人民志愿军司令部机要秘书兼俄语翻译，1950年11月25日在朝鮮平安北道昌城郡東倉面大榆洞（現在的東倉郡大榆勞動者區）的志愿军司令部遭空袭阵亡。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Mao Anying (毛岸英) (* 1922 in Changsha, Provinz Hunan; † 25. November 1950) war der älteste Sohn von Mao Zedong und seiner zweiten Frau Yang Kaihui. (de)
- Mao Anying (txinera tradizionalez: 毛岸英; pinyinez: Máo Ànyīng; Changsha, Hunan, Txinako Herri Errepublika, 1922ko urriaren 24a - Ipar Korea, 1950eko azaroaren 25a) Mao Zedong txinatar liderraren seme zaharrena izan zen. Moskun hezi zen eta abioi erasoaldi batean hil zen, Koreako gerran boluntario zegoela. (eu)
- Mao Anying (Chinese: 毛岸英; pinyin: Máo Ànyīng; 24 October 1922 – 25 November 1950) was the eldest son of Mao Zedong and Yang Kaihui. Educated in Moscow and a veteran of multiple wars, Mao was killed in action by an air strike during the Korean War. (en)
- Mao Anying (en chino: 毛岸英; pinyin: Máo Ànyīng; 24 de noviembre de 1922-25 de noviembre de 1950) fue el hijo mayor de Mao Zedong y . Educado en Moscú y veterano de múltiples guerras, Mao fue abatido en el frente durante un ataque aéreo en el transcurso de la Guerra de Corea. (es)
- Mao Anying (毛岸英, en pinyin : Máo Ànyīng), né le 24 octobre 1922 à Changsha (province de Hunan, Chine) et mort le 25 novembre 1950 dans l’arrondissement de (en) (province du Pyongan du Nord, Corée du Nord), est le fils aîné de Mao Zedong et de Yang Kaihui. (fr)
- Mao Anying (Hanzi: 毛岸英; Pinyin: Máo Ànyīng, baca: Máo Àn Īng; 24 Oktober 1922 – 25 November 1950) adalah putra sulung Mao Zedong dan Yang Kaihui. Menuntut ilmu di Moskow dan seorang veteran dari dua perang, ia tewas dalam aksinya oleh serangan udara pada masa Perang Korea. (in)
- 毛 岸英（もう がんえい、1922年10月24日 - 1950年11月25日）は、中華人民共和国の軍人。毛沢東と楊開慧の長男。弟に毛岸青がいる。 (ja)
- 마오안잉(중국어: 毛岸英(모안영) Máo Ànyīng[*], 1922년 10월 24일 ~ 1950년 11월 25일)은 마오쩌둥과 두 번째 부인 사이에서 태어난 큰 아들로 한국 전쟁에 참전시 달걀 볶음밥을 만들어 먹으려다 위치가 노출되어 폭사하였다. (ko)
- Mao Anying (毛岸英, pinyin Máo Ànyīng; ur. 24 października 1922, zm. 25 listopada 1950) – chiński wojskowy, najstarszy syn Mao Zedonga i jego drugiej żony Yang Kaihui. (pl)
- Mao Anying (kinesiska: 毛岸英, Pinyin: Máo Ànyīng), född den 24 oktober 1922 i Changsha, död den 25 november 1950 i Tongchang i Norra Pyongan, var en kinesisk kommunist och militär. Han var äldste son till Mao Zedong och Yang Kaihui. Han fick sin utbildning i Moskva och dödades i samband med ett luftangrepp under Koreakriget. (sv)
- Мао Аньи́н (кит. упр. 毛岸英, пиньинь Máo Ànyīng,рус. Сергей Зедонович Мао; 24 октября 1922 — 25 ноября 1950) — сын председателя Коммунистической партии Китая Мао Цзэдуна от его второй жены Ян Кайхуэй. (ru)
- 毛岸英（1922年10月24日－1950年11月25日），譜名远仁，字岸英，曾化名杨永福、俄语名谢尔盖（俄語：Сергей），以字行。湖南湘潭人，生于湖南长沙，是毛泽东与其第二位妻子杨开慧的长子。朝鲜战争時任中国人民志愿军司令部机要秘书兼俄语翻译，1950年11月25日在朝鮮平安北道昌城郡東倉面大榆洞（現在的東倉郡大榆勞動者區）的志愿军司令部遭空袭阵亡。 (zh)
- Mao Anying (chinês: 毛岸英, pinyin: Máo Ànyīng)(*Changsha, Hunan, 24 de outubro de 1922 - † Coreia do Norte, 25 de novembro de 1950) foi o filho mais velho do líder chinês Mao Tse Tung. Ele foi educado em Moscou e morreu durante um ataque aéreo, servindo como voluntário durante a Guerra da Coreia. (pt)
|
