| dbo:abstract
|
- Pedro Paulo Soares Pereira (born 22 April 1970, São Paulo, Brazil), better known by the artistic name Mano Brown, is a Brazilian rapper, music producer and founding member of the hip hop group Racionais MC's, along with Ice Blue (Paulo Eduardo Salvador), Edi Rock (Edivaldo Pereira Alves) and KL Jay (Kleber Geraldo Lelis Simões). In 2008, Rolling Stone chose the 100 greatest artists in Brazilian music; Mano Brown was 28th. His debut solo album Boogie Naipe was nominated for the 2017 Latin Grammy Award for Best Portuguese Language Contemporary Pop Album. (en)
- Mano Brown, nombre artístico de Pedro Paulo Soares Pereira, (São Paulo, 22 de abril de 1970) es un rapero brasileño, vocalista de Racionais MC's, grupo de rap formado en la capital paulista en 1988 e integrado por Ice Blue (Paulo Eduardo Salvador), Edy Rock (Edivaldo Pereira Alves) y KL Jay (Kleber Geraldo Lelis Simões). Es el compositor de las letras que abordan la vida en la periferia de las grandes ciudades de Brasil, con destaque para el barrio de Capão Redondo, donde reside en São Paulo. Es considerado, tanto por público como por crítica como el mejor MC en lengua portuguesa de la historia.Destaca por sus letras comprometidas. Sobre la dimensión de su música ha declarado: A partir del momento en que dices cosas polémicas en la canción, ya eres responsable por lo que dices. Hablaste y ya fue. No hay diferencia entre hablar para mil o 500.000, para mí nunca cambió nada, siempre dije la verdad, siempre dije lo que yo pensé. Porque siempre va a haber polémica, va a haber los que les gusta y los que no les gusta. También tienes lo siguiente: en promedio, solo unas 50 mil personas analizan el lado político del disco. De los otros 450.000, unos van por el sonido, otros por la moda...(...) Tú vives en un gueto violento, ladrones como mierda. Entonces tienes que volverte más listo, ser ágil.(...)Yo no me preocupo por la clase media. Yo me preocupo por el favelado, por el pobre, periferia.(...) El rap no amedrenta a nadie. La clase media ya es temerosa por naturaleza. El rap es solo la banda sonora del mundo en que la gente vive. El mundo ya da pavor por sí mismo. La visión sobre su país es crítica: El lugar donde mi familia vive allá en Bahía, interior de Feira de Santana. No tienen agua, no tienen qué comer, la gente flaca, todos quieren venir para São Paulo, unos vienen, se vuelven bandidos, no se arreglan.(...)La diferencia es que tú ves el lado verdadero de las cosas. La gente conoce Bahía ¿pero qué? ¿Carnaval? Fui a conocer el interior de Bahia, tu ves la diferencia allá, la gente no la pasa bien en el carnaval como pensamos...Brasil vende una cara, pero dentro es otra cosa.(...) Brasil es un gueto gigante. Nadie está aquí porque quiere, solo porque es obligado. Con más de cien mil fanes, el grupo Racionais MC's divulgó en el mercado más de cien canciones y vendió más de 2 millones de discos. Entre las músicas más exitosas están "Vida Loka - Parte 1", "Vida Loka - Parte 2", "Negro Drama", "Capítulo 4, Versículo 3", "A Vida é Desafio", "Jesus Chorou", "Da ponte pra cá" y otras.Esto lo ha llevado a actuar en países como Alemania o Estados Unidos. Su opinión sobre ellos tampoco es muy positiva: Alemania es un lugar donde yo no querría vivir nunca. No tiene niños, no tiene perros. Consiguieron llegar a un nivel de tanta perfección que las personas no quieren ni tener hijos. La población anciana allá ya es mayor que la población joven. Ya tienen casi más jubilados que trabajadores. No es nuestra cara. Brasil es otra cosa. Y en los Estados Unidos los tipos son todos mimados. Lloran con la barriga llena. (es)
- Pedro Paulo Soares Pereira OMC (São Paulo, 22 de abril de 1970), mais conhecido como Mano Brown, é um rapper e compositor brasileiro. Ele é um dos integrantes dos Racionais MC's, grupo de rap formado na capital paulista em 1988 e integrado por Ice Blue (Paulo Eduardo Salvador), Edi Rock (Edivaldo Pereira Alves) e KL Jay (Kleber Geraldo Lelis Simões). A revista Rolling Stone promoveu em outubro de 2008 a lista dos 100 maiores artistas da música brasileira, na qual ele ficou no 28.° lugar. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Pedro Paulo Soares Pereira (born 22 April 1970, São Paulo, Brazil), better known by the artistic name Mano Brown, is a Brazilian rapper, music producer and founding member of the hip hop group Racionais MC's, along with Ice Blue (Paulo Eduardo Salvador), Edi Rock (Edivaldo Pereira Alves) and KL Jay (Kleber Geraldo Lelis Simões). In 2008, Rolling Stone chose the 100 greatest artists in Brazilian music; Mano Brown was 28th. His debut solo album Boogie Naipe was nominated for the 2017 Latin Grammy Award for Best Portuguese Language Contemporary Pop Album. (en)
- Pedro Paulo Soares Pereira OMC (São Paulo, 22 de abril de 1970), mais conhecido como Mano Brown, é um rapper e compositor brasileiro. Ele é um dos integrantes dos Racionais MC's, grupo de rap formado na capital paulista em 1988 e integrado por Ice Blue (Paulo Eduardo Salvador), Edi Rock (Edivaldo Pereira Alves) e KL Jay (Kleber Geraldo Lelis Simões). A revista Rolling Stone promoveu em outubro de 2008 a lista dos 100 maiores artistas da música brasileira, na qual ele ficou no 28.° lugar. (pt)
- Mano Brown, nombre artístico de Pedro Paulo Soares Pereira, (São Paulo, 22 de abril de 1970) es un rapero brasileño, vocalista de Racionais MC's, grupo de rap formado en la capital paulista en 1988 e integrado por Ice Blue (Paulo Eduardo Salvador), Edy Rock (Edivaldo Pereira Alves) y KL Jay (Kleber Geraldo Lelis Simões). Tú vives en un gueto violento, ladrones como mierda. Entonces tienes que volverte más listo, ser ágil.(...)Yo no me preocupo por la clase media. Yo me preocupo por el favelado, por el pobre, periferia.(...) La visión sobre su país es crítica: (es)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
