| dbo:abstract
|
- Els mangos són les espècies que pertanyen al gènere Mangifera. Generalment la paraula mango es refereix a l'espècie cultivada Mangifera indica que és un arbre perennifoli de la família de les anacardiàcies, de fulles lanceolades i gruixudes, amb unes flors en forma de panícules i un fruit, que rep el mateix nom, en forma de drupa comestible. El gènere Mangifera conté unes 69 espècies. El centre de biodiversitat és al sud-est d'Àsia tropical i subtropical i el nombre és gran d'espècies es troba a la Península Malaia, Borneo i Sumatra. A les selves plujoses tropicals formen part dels arbres de la capa superior i arriben a fer de 30 a 40 m d'alt. (ca)
- Mangovník (Mangifera) je rod rostlin z čeledi ledvinovníkovité. Jsou to robustní stálezelené stromy s jednoduchými celokrajnými listy a drobnými, čtyř nebo pětičetnými květy uspořádanými v latovitých květenstvích. Plodem je peckovice. Rod zahrnuje asi 63 druhů a je rozšířen v tropické Asii od Indie po Šalomounovy ostrovy. Hospodářsky nejvýznamnějším a také nejčastěji pěstovaným druhem je mangovník indický, poskytující ovoce mango. Je pěstován v tropech a subtropech celého světa a nezřídka i zplaňuje. Jako ovocné dřeviny se zejména v Asii pěstují i jiné druhy, zejména a . (cs)
- جنس المانجو (الاسم العلمي: Mangifera) وهي من نباتات كاسيات البذور من الكاجو تحت الفصيلة البطمية. التي تشمل ما يقرب من 69 نوعا، من أشهرها المانجو الشائعة (Mangifera indica). يكثر تنوعها في المناطق الشبه إستوائية والإستوائية في جنوب شرق آسيا، وتتركز في شبه جزيرة الملايو، بورنيو، وسومطرة. فهي عموما مظللة بأشجار الغابات المطيرة في المناطق المنخفضة، ويصل ارتفاعها إلى 30-40 م (98-130 قدم). (ar)
- Die Mangos (Mangifera) sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Sumachgewächse (Anacardiaceae). Am häufigsten werden Sorten der Art Mango (Mangifera indica) kultiviert. (de)
- Η Μανγκοφόρος (Mangifera) είναι ένα γένος αγγειόσπερμου φυτού στην οικογένεια (Anacardiaceae) όπου ανήκει και το φυτό κάσιους Περιέχει περίπου 69 είδη, με το πιο γνωστό να είναι το κοινό μάνγκο ( (Mangifera indica)). Το κέντρο της διαφορετικότητας είναι στον υποτροπικό και τροπικό της νοτιοανατολικής Ασίας, ενώ ο μεγαλύτερος αριθμός των ειδών συναντάται στη χερσόνησο της Μαλαισίας, Βόρνεο και Σουμάτρα. Είναι γενικά θολωτά δέντρα στα πεδινά τροπικά δάση, φθάνοντας σε ύψος 30-40 μέτρα (98 με 131 πόδια). (el)
- La mangifero (Mangifera) estas orientalisa genro de 35 specioj en la familio de anakardiacoj. Ili estas indiĝenaj al suda kaj sudorienta Azio, kaj en la Filipinoj. La plej grava komerca specio estas la mangujo (M. indica). La nomo devenas el la malajala. (eo)
- Mangifera Anacardiaceae familiako landare genero bat da. 69 espezie ditu gutxi gorabehera, zeinetatik ezagunena Mango. Espezieen erdiak Asiako hegoalde tropikal eta azpitropikalean eta Asiako hego-ekialdean daude; kopuru aldetik Indian dira ugarien. (eu)
- Mangifera, el mango, es un género perteneciente a la familia de las anacardiáceas. Tiene 121 especies descritas, de las cuales solo diez son aceptadas y prácticamente todas las otras están todavía taxonómicamente discutidas. (es)
- Mangifera est un genre de plantes de la famille des Anacardiacées. Les espèces produisent des mangues. Seule l'espèce Mangifera indica, le manguier, est cultivée. (fr)
- Mangifera is a genus of flowering plants in the cashew family, Anacardiaceae. It contains approximately 69 species, with the best-known being the Common Mango (Mangifera indica). The center of diversity of the genus is in the Malesian ecoregion of Southeast Asia; particularly in Sumatra, Borneo, and the Malay peninsula. They are generally canopy trees in lowland rainforests, reaching a height of 30–40 m (98–131 ft). (en)
- Mangifera adalah nama salah satu genus pada famili mangga-manggaan atau Anacardiaceae. Anggotanya adalah kurang lebih 35-40 jenis mangga-manggaan yang menyebar di wilayah Asia tropis, terutama pada wilayah biogeografi Malesia. Satu jenisnya, Mangifera indica, telah ditanam dalam kebun-kebun produksi di pelbagai wilayah tropis di dunia. (in)
- Mangifera L., 1753 è un genere di piante tropicali appartenente alla famiglia delle Anacardiaceae. (it)
- 망고속(Mangifera)은 캐슈나무과인 옻나무과에 속하는 속씨식물 속이다. 약 69개 종이 있으며 그 중 가장 잘 알려진 것으로는 망고(Mangifera indica)가 있다. 대부분은 동남아시아 말레이시아에 위치한다. (특히 수마트라섬, 보르네오섬, 말레이반도) 이들은 보통 저지대 우림의 임관층 나무이며 30~40미터 높이에 다다른다. (ko)
- Mango (Mangifera L.) – rodzaj roślin obejmujący około 45 gatunków tropikalnych drzew owocowych, występujących w Indiach oraz Indochinach. Największe znaczenie użytkowe ma mango indyjskie. (pl)
- Mangifera is een geslacht van bomen uit de pruikenboomfamilie (Anacardiaceae). De soorten uit het geslacht komen voor in (sub)tropisch Azië. De bekendste soort is de mango (Mangifera indica). (nl)
- O género Mangifera L., da família Anacardiaceae (pt)
- Mangosläktet (Mangifera) är ett växtsläkte med omkring 35 arter som härstammar från Indien, Bangladesh och Indokina. Den indiska arten mango (M. indica) är den viktigaste kommersiellt. (sv)
- 杧果属（学名：Mangifera）常称芒果属，是無患子目漆树科中的一屬开花植物，包含大约63个物种，原生於熱帶亞洲，其中最常見的是普通芒果（Mangifera indica）。 属名Mangifera来源于葡萄牙语manga（杧果）和fora（发育）的合成词，指长有杧果的树。 (zh)
- Ма́нго, или мангифера (лат. Mangifera), — род двудольных растений семейства Анакардиевые (Сумаховые). Один из видов этого рода — Манго индийское (Mangifera indica) — важная плодовая культура. (ru)
- Манго, або Мангіфера, — рід тропічних рослин родини сумахових. Слово «манго» використовують також для найменування фрукта з солодким смаком та волокнистою структурою зі шкіркою в червоних, жовтих та зелених тонах і з жовтого або оранжевого кольору м'якоттю (докладніше див. Манго (фрукт)). Ці фрукти отримують здебільшого від культивації у світі одного з видів цього роду — мангове дерево або мангіфера індійська (Mangifera indica). Ця рослина — один з національних символів у Індії та Пакистані. Деякі види манго культивують як кімнатні рослини. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Mangovník (Mangifera) je rod rostlin z čeledi ledvinovníkovité. Jsou to robustní stálezelené stromy s jednoduchými celokrajnými listy a drobnými, čtyř nebo pětičetnými květy uspořádanými v latovitých květenstvích. Plodem je peckovice. Rod zahrnuje asi 63 druhů a je rozšířen v tropické Asii od Indie po Šalomounovy ostrovy. Hospodářsky nejvýznamnějším a také nejčastěji pěstovaným druhem je mangovník indický, poskytující ovoce mango. Je pěstován v tropech a subtropech celého světa a nezřídka i zplaňuje. Jako ovocné dřeviny se zejména v Asii pěstují i jiné druhy, zejména a . (cs)
- جنس المانجو (الاسم العلمي: Mangifera) وهي من نباتات كاسيات البذور من الكاجو تحت الفصيلة البطمية. التي تشمل ما يقرب من 69 نوعا، من أشهرها المانجو الشائعة (Mangifera indica). يكثر تنوعها في المناطق الشبه إستوائية والإستوائية في جنوب شرق آسيا، وتتركز في شبه جزيرة الملايو، بورنيو، وسومطرة. فهي عموما مظللة بأشجار الغابات المطيرة في المناطق المنخفضة، ويصل ارتفاعها إلى 30-40 م (98-130 قدم). (ar)
- Die Mangos (Mangifera) sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Sumachgewächse (Anacardiaceae). Am häufigsten werden Sorten der Art Mango (Mangifera indica) kultiviert. (de)
- Η Μανγκοφόρος (Mangifera) είναι ένα γένος αγγειόσπερμου φυτού στην οικογένεια (Anacardiaceae) όπου ανήκει και το φυτό κάσιους Περιέχει περίπου 69 είδη, με το πιο γνωστό να είναι το κοινό μάνγκο ( (Mangifera indica)). Το κέντρο της διαφορετικότητας είναι στον υποτροπικό και τροπικό της νοτιοανατολικής Ασίας, ενώ ο μεγαλύτερος αριθμός των ειδών συναντάται στη χερσόνησο της Μαλαισίας, Βόρνεο και Σουμάτρα. Είναι γενικά θολωτά δέντρα στα πεδινά τροπικά δάση, φθάνοντας σε ύψος 30-40 μέτρα (98 με 131 πόδια). (el)
- La mangifero (Mangifera) estas orientalisa genro de 35 specioj en la familio de anakardiacoj. Ili estas indiĝenaj al suda kaj sudorienta Azio, kaj en la Filipinoj. La plej grava komerca specio estas la mangujo (M. indica). La nomo devenas el la malajala. (eo)
- Mangifera Anacardiaceae familiako landare genero bat da. 69 espezie ditu gutxi gorabehera, zeinetatik ezagunena Mango. Espezieen erdiak Asiako hegoalde tropikal eta azpitropikalean eta Asiako hego-ekialdean daude; kopuru aldetik Indian dira ugarien. (eu)
- Mangifera, el mango, es un género perteneciente a la familia de las anacardiáceas. Tiene 121 especies descritas, de las cuales solo diez son aceptadas y prácticamente todas las otras están todavía taxonómicamente discutidas. (es)
- Mangifera est un genre de plantes de la famille des Anacardiacées. Les espèces produisent des mangues. Seule l'espèce Mangifera indica, le manguier, est cultivée. (fr)
- Mangifera is a genus of flowering plants in the cashew family, Anacardiaceae. It contains approximately 69 species, with the best-known being the Common Mango (Mangifera indica). The center of diversity of the genus is in the Malesian ecoregion of Southeast Asia; particularly in Sumatra, Borneo, and the Malay peninsula. They are generally canopy trees in lowland rainforests, reaching a height of 30–40 m (98–131 ft). (en)
- Mangifera adalah nama salah satu genus pada famili mangga-manggaan atau Anacardiaceae. Anggotanya adalah kurang lebih 35-40 jenis mangga-manggaan yang menyebar di wilayah Asia tropis, terutama pada wilayah biogeografi Malesia. Satu jenisnya, Mangifera indica, telah ditanam dalam kebun-kebun produksi di pelbagai wilayah tropis di dunia. (in)
- Mangifera L., 1753 è un genere di piante tropicali appartenente alla famiglia delle Anacardiaceae. (it)
- Mango (Mangifera L.) – rodzaj roślin obejmujący około 45 gatunków tropikalnych drzew owocowych, występujących w Indiach oraz Indochinach. Największe znaczenie użytkowe ma mango indyjskie. (pl)
- Mangifera is een geslacht van bomen uit de pruikenboomfamilie (Anacardiaceae). De soorten uit het geslacht komen voor in (sub)tropisch Azië. De bekendste soort is de mango (Mangifera indica). (nl)
- O género Mangifera L., da família Anacardiaceae (pt)
- Mangosläktet (Mangifera) är ett växtsläkte med omkring 35 arter som härstammar från Indien, Bangladesh och Indokina. Den indiska arten mango (M. indica) är den viktigaste kommersiellt. (sv)
- 杧果属（学名：Mangifera）常称芒果属，是無患子目漆树科中的一屬开花植物，包含大约63个物种，原生於熱帶亞洲，其中最常見的是普通芒果（Mangifera indica）。 属名Mangifera来源于葡萄牙语manga（杧果）和fora（发育）的合成词，指长有杧果的树。 (zh)
- Ма́нго, или мангифера (лат. Mangifera), — род двудольных растений семейства Анакардиевые (Сумаховые). Один из видов этого рода — Манго индийское (Mangifera indica) — важная плодовая культура. (ru)
- Манго, або Мангіфера, — рід тропічних рослин родини сумахових. Слово «манго» використовують також для найменування фрукта з солодким смаком та волокнистою структурою зі шкіркою в червоних, жовтих та зелених тонах і з жовтого або оранжевого кольору м'якоттю (докладніше див. Манго (фрукт)). Ці фрукти отримують здебільшого від культивації у світі одного з видів цього роду — мангове дерево або мангіфера індійська (Mangifera indica). Ця рослина — один з національних символів у Індії та Пакистані. Деякі види манго культивують як кімнатні рослини. (uk)
- Els mangos són les espècies que pertanyen al gènere Mangifera. Generalment la paraula mango es refereix a l'espècie cultivada Mangifera indica que és un arbre perennifoli de la família de les anacardiàcies, de fulles lanceolades i gruixudes, amb unes flors en forma de panícules i un fruit, que rep el mateix nom, en forma de drupa comestible. (ca)
|
