| dbo:abstract
|
- Manabu Kitabeppu (japanisch 北別府 学 Kitabeppu Manabu; * 12. Juli 1957 in , (heute: Soo), Präfektur Kagoshima, Japan) ist ein japanischer Baseballspieler. Wegen seiner präzisen Würfe wurde er als Seimutsu Kikai (精密機械, dt. „Präzisionsmaschine“) bezeichnet. 1975 wurde er in der ersten Runde des Drafts von den Hiroshima Tōyō Carp ausgewählt. Während seiner gesamten Profikarriere von 1976 bis 1994 spielte er bei den Carp. In seine aktive Zeit fielen fünf der sechs Nippon-Series-Teilnahmen Hiroshimas und alle drei Meistertitel. Insgesamt warf Kitabeppu in 515 Spielen, davon 460 als Starter, und erzielte 213 Wins bei 141 Losses. Zweimal, 1982 und 1986, wurde er mit dem für den besten Pitcher im japanischen Profibaseball ausgezeichnet. Von 2001 bis 2004 war er als Pitching Coach für die Mannschaft tätig. Am 24. August 2021 wurde ein Asteroid nach ihm benannt: . (de)
- Manabu Kitabeppu (北別府 学, Kitabeppu Manabu), (born July 12, 1957) is a Japanese former professional baseball pitcher, the first-round draft pick of the Hiroshima Toyo Carp in 1975 and one of the most famous Japanese right-handed pitchers. He was known as the "Precision Machine" (精密機械, Seimutsu-Kikai) because from his perfect control pitching, and his nickname was Pei-San (ペイさん). He struggled his first few seasons, then went 17-11 with a 3.58 ERA to make his first All-Star team in 1979. It was the first of five consecutive All-Star picks for Kitabeppu, who helped the team to a Japan Series title in 1980. In 1982 Kitabeppu went 20-8 with a 2.43 ERA, easily his best year to that point. He led the Central League with 267.3 innings, won the most games on the mound and was fourth in ERA. He won his first Eiji Sawamura Award that season and also was named to the Best Nine. His streak of All-Star selections ended in 1984, though he continued to pitch well in '84 and '85. In 1986 Kitabeppu had his best season, going 18-4 with a 2.43 ERA. He led the circuit once again in victories, won his only ERA crown, led in complete games (17) and shutouts (4), won his only Gold Glove and in addition to the Best Nine and Sawamura, won his only MVP award as the Carp returned to the Japan Series, but failed to win. Kitabeppu again was an All-Star in '88 but posted losing records from '87 through '89, once with an ERA of 5.48. The former star allowed the most runs in 1988 (87) and the most homers (22). The next season, he again surrendered the most home runs, also 22. In 1989 he was in the minor leagues for the first time in his career. He emerged resurgent from his trials and after a decent season in 1990, in 1991 he went 11-4 with a 3.38 ERA. He made his seventh All-Star team in 1992, with 14 wins in 22 decisions, and a 2.58 ERA. It was his lowest ERA and most victories since his MVP season of '86. The Carp made their third Japan Series of the Kitabeppu era, but lost to the Seibu Lions. Still just 34, Kitabeppu reached 200 career wins. It was his last good season – he would pitch 24 more games, going 9-9, with ERAs over 5 each time, before retiring. His career line with Hiroshima was 213-141 with a 3.67 ERA. Since Kitabeppu, only one pitcher in Nippon Pro Baseball (Kimiyasu Kudoh) has reached 200 victories. Kitabeppu ranks 17th all-time in wins, 20th in innings (3,113), 26th in strikeouts (1,757), 9th in hits allowed (3,225) and 4th in homers surrendered (380, the Central League record). After retiring, Kitabeppu became an announcer and then the pitching coach for the Carp. (en)
- 北別府 学（きたべっぷ まなぶ、1957年7月12日 - ）は、鹿児島県曽於郡末吉町（現曽於市）出身の元プロ野球選手（投手）。現在は日本プロ野球名球会理事、 YouTuberとして活動している。 (ja)
- 기타벳푸 마나부(일본어: 北別府 学, 1957년 7월 12일 ~ )는 일본의 전 프로 야구 선수이자 야구 지도자, 야구 해설가·평론가이다. 현역 시절 마운드의 정밀기계(マウンドの精密機械)라는 별명이 붙여질 정도의 뛰어난 컨트롤을 무기로 삼았고, 역대 18위가 되는 통산 213승(200선발승으로 통산 선발승 11위)을 기록했다. (ko)
- 北別府學（1957年7月12日－）為日本的棒球選手，出生於鹿児島県曽於郡末吉町。他曾效力於日本職棒廣島鯉魚等，守備位置為投手，1994年退休，生涯通算213勝。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 北別府 学（きたべっぷ まなぶ、1957年7月12日 - ）は、鹿児島県曽於郡末吉町（現曽於市）出身の元プロ野球選手（投手）。現在は日本プロ野球名球会理事、 YouTuberとして活動している。 (ja)
- 기타벳푸 마나부(일본어: 北別府 学, 1957년 7월 12일 ~ )는 일본의 전 프로 야구 선수이자 야구 지도자, 야구 해설가·평론가이다. 현역 시절 마운드의 정밀기계(マウンドの精密機械)라는 별명이 붙여질 정도의 뛰어난 컨트롤을 무기로 삼았고, 역대 18위가 되는 통산 213승(200선발승으로 통산 선발승 11위)을 기록했다. (ko)
- 北別府學（1957年7月12日－）為日本的棒球選手，出生於鹿児島県曽於郡末吉町。他曾效力於日本職棒廣島鯉魚等，守備位置為投手，1994年退休，生涯通算213勝。 (zh)
- Manabu Kitabeppu (japanisch 北別府 学 Kitabeppu Manabu; * 12. Juli 1957 in , (heute: Soo), Präfektur Kagoshima, Japan) ist ein japanischer Baseballspieler. Wegen seiner präzisen Würfe wurde er als Seimutsu Kikai (精密機械, dt. „Präzisionsmaschine“) bezeichnet. Von 2001 bis 2004 war er als Pitching Coach für die Mannschaft tätig. Am 24. August 2021 wurde ein Asteroid nach ihm benannt: . (de)
- Manabu Kitabeppu (北別府 学, Kitabeppu Manabu), (born July 12, 1957) is a Japanese former professional baseball pitcher, the first-round draft pick of the Hiroshima Toyo Carp in 1975 and one of the most famous Japanese right-handed pitchers. He was known as the "Precision Machine" (精密機械, Seimutsu-Kikai) because from his perfect control pitching, and his nickname was Pei-San (ペイさん). It was his last good season – he would pitch 24 more games, going 9-9, with ERAs over 5 each time, before retiring. His career line with Hiroshima was 213-141 with a 3.67 ERA. (en)
|
