| dbo:abstract
|
- مَكَرابة أو (نقحرة: ماكارابا) ومُفردها لِكَرابة أو (نقحرة: ليكارابا) هي قطعة يد رسمت على قبعة يلبسها مشجعو الرياضة . النموذج مخصص لمشجعي كرة القدم الجنوب الأفريقيين ثم انتشرت إلى باقي الرياضات. المشجعون يستغرقون ساعات من أجل نحت وطلاء المَكَرابة على حسب شعار النادي أو المنتخب. يلبس المشجعون نظارات كبيرة بالإضافة إلى المَكَرابة أو دروعًا تحمل شعار النادي. من المسلم به عموما أن ألفريد بالويي هو مصمم هذا الزي وهو مالك العلامة التجارية. العديد من الناس يعتاشون من صنع المَكَرابة وبيعها على المشجعين. ازدادت مبيعات المَكَرابة خلال بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010 في جنوب أفريقيا. (ar)
- Der Makarapa (von Makarapa Helme, singular: Lekarapa) ist ein originell verzierter Plastikhelm. Er gehört zur typischen südafrikanischen Fanausstattung. Sportfans verbringen Stunden damit, ihren Makarapa in den Farben und mit dem Wappen ihres Vereins zu bemalen oder zu bekleben. Dazu werden oft Riesenbrillen oder Schilder mit Sprüchen getragen. Obwohl nicht genau bekannt ist, wer den Makarapa erfunden hat, wird der Ursprung der Idee meist Alfred Baloyi zugeschrieben. Mittlerweile finden sich in Südafrika bereits mehrere Makarapa-Künstler, die mit ihren Kreationen ein bescheidenes Einkommen erzielen können. Der Ursprung des Begriffs Makarapa liegt in den späten 70er- bzw. frühen 80er-Jahren. Ursprünglich wurde dieser in Südafrika umgangssprachlich für die eingewanderten Minenarbeiter verwendet. Heute steht der Begriff als Synonym für geschmückte Bergarbeiterhelme. Der Makarapa erfüllt gleich drei Zwecke: Er ist Fanartikel, individuelles Kunstwerk und Schutz im Stadion, etwa vor Bierflaschen, zugleich. Der Makarapa war bereits bei der Vergabe der Fußball-Weltmeisterschaft 2010 in Zürich dabei. Im September 2009 wurde Sepp Blatter während einer FIFA-Besichtigung ein Makarapa als Geschenk überreicht. (de)
- A makarapa is a hand-cut and hand-painted hard hat worn by sports fans. They belong to the typical South African football fan's supporters gear, and are increasingly popular with fans of other sports. Sport fans spend hours on sculpting and painting their makarapa in the colours and emblem of their clubs or country. Besides the makarapa, fans also wear giant glasses or have shields with team slogans and logos. With the 2010 FIFA World Cup, the international profile and availability of the makarapa has increased greatly. (en)
- Un makarapa est un casque de chantier à corne coupé et peint à la main qui est porté par les supporters de football sud-africains.
* Portail de l’Afrique du Sud
* Portail du football (fr)
- De Makarapa is een handgesneden en beschilderde helm. Het is een uit Zuid-Afrika afkomstige voetbalfanuitrusting, en het wordt steeds populairder bij fans van andere sporten. Sportfans spenderen uren om de makarapa uit te snijden en te beschilderen in de kleuren en logo's van hun club of land. Behalve de makarapa dragen fans ook meestal enorme brillen of schilden met slogans en logos. Het is algemeen geaccepteerd dat Alfred "Lux" Baloyi de uitvinder is van de Makarapa zoals we hem nu kennen. en tevens eigenaar van het 'Original Baloyi Makarapa' trademark. Veel makarapakunstenaars in Zuid-Afrika kunnen redelijk rondkomen van het vervaardigen en verkopen van makarapa's aan sportfans. Met het WK voetbal zal de makarapa wereldwijd bekend worden. De oorsprong van de naam makarapa gaat terug tot eind jaren 70, begin jaren 80. Makarapa (enkelvoud: lekarapa) betekent gastarbeider en wordt geassocieerd met de helmen die ze droegen in de mijnen van Witwatersrand. Tegenwoordig is de naam synoniem voor deze gedecoreerde helm. De makarapa heeft drie functies: het laat zien dat de drager een fan van iets is, het is een individueel stuk kunstwerk en het is een commercieel promotieartikel, omdat het veel media-aandacht in stadions trekt. Bierbrouwer Heineken speelt daar op in door de Nederlandse makarapa te introduceren, genaamd de pletterpet, wat Afrikaans is voor helm. Ook wordt de makarapa gebruikt ter bescherming van het hoofd tegen projectielen, de eigenlijke reden dat hij gedragen werd. De makarapa was aanwezig tijdens de uitreiking van de 2010 in Zürich. In september 2009 kreeg Sepp Blatter een makarapa cadeau tijdens een FIFA-inspectie. De prijs van een makarapa, gemaakt door een kunstenaar, varieert tussen de 180 en 500 Zuid-Afrikaanse rand, dat is € 18,00 tot € 52,00, afhankelijk van de kwaliteit en complexiteit van het kunstwerk. (nl)
- Makarapa är en modifierad och målad skyddshjälm av plast som började bäras av fotbollssupportrar i Sydafrika. Ur hjälmarna klipps mönster, andra plastfigurer limmas eller smälts fast på hjälmen och den målas för att hylla supporterns fotbollslag. Tillsammans med makarapan bär supportrarna ofta även stora färggranna solglasögon och sköldar med lagets namn. Upphovsmannen till makarapan som en del av supporterkulturen är Alfred "Lux" Baloyi och han är ägare till varumärket Original Baloyi Makarapa. Det började med att han bar hjälm när han såg fotbollsmatcher för att skydda sig från de föremål som kastades av åskådarna och han började snart att smycka sin hjälm. Sedan dess finns det många makarapamakare i Sydafrika som designar och säljer makarapas till idrottssupportrar. I samband med världsmästerskapet i fotboll 2010 i Sydafrika började det tillverkas makarapor till den internationella publiken. I september 2009 fick FIFAs ordförande Sepp Blatter en makarapa i gåva. (sv)
- 馬卡拉帕（英語：Makarapa）是一種南非特有的手工切割及手繪安全帽，經過加工裝飾後可供體育愛好者使用。馬卡拉帕屬於南非球迷支持者的典型裝備，而且越來越受其他體育愛好者的歡迎。體育愛好者會花費數小時在他們的馬卡拉帕上雕刻與繪製他們所支持的俱樂部或國家的顏色以及標誌。除了馬卡拉帕之外，支持者還會戴著巨型眼鏡或印有團隊標語和徽標的盾牌。隨着2010年世界盃舉行，馬卡拉帕的國際形象以及可用性亦因而大大增加。 帽上可以绘上各种色彩和球队的标识、旗帜以及各种装饰品等。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3630 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- مَكَرابة أو (نقحرة: ماكارابا) ومُفردها لِكَرابة أو (نقحرة: ليكارابا) هي قطعة يد رسمت على قبعة يلبسها مشجعو الرياضة . النموذج مخصص لمشجعي كرة القدم الجنوب الأفريقيين ثم انتشرت إلى باقي الرياضات. المشجعون يستغرقون ساعات من أجل نحت وطلاء المَكَرابة على حسب شعار النادي أو المنتخب. يلبس المشجعون نظارات كبيرة بالإضافة إلى المَكَرابة أو دروعًا تحمل شعار النادي. من المسلم به عموما أن ألفريد بالويي هو مصمم هذا الزي وهو مالك العلامة التجارية. العديد من الناس يعتاشون من صنع المَكَرابة وبيعها على المشجعين. ازدادت مبيعات المَكَرابة خلال بطولة كأس العالم لكرة القدم 2010 في جنوب أفريقيا. (ar)
- A makarapa is a hand-cut and hand-painted hard hat worn by sports fans. They belong to the typical South African football fan's supporters gear, and are increasingly popular with fans of other sports. Sport fans spend hours on sculpting and painting their makarapa in the colours and emblem of their clubs or country. Besides the makarapa, fans also wear giant glasses or have shields with team slogans and logos. With the 2010 FIFA World Cup, the international profile and availability of the makarapa has increased greatly. (en)
- Un makarapa est un casque de chantier à corne coupé et peint à la main qui est porté par les supporters de football sud-africains.
* Portail de l’Afrique du Sud
* Portail du football (fr)
- 馬卡拉帕（英語：Makarapa）是一種南非特有的手工切割及手繪安全帽，經過加工裝飾後可供體育愛好者使用。馬卡拉帕屬於南非球迷支持者的典型裝備，而且越來越受其他體育愛好者的歡迎。體育愛好者會花費數小時在他們的馬卡拉帕上雕刻與繪製他們所支持的俱樂部或國家的顏色以及標誌。除了馬卡拉帕之外，支持者還會戴著巨型眼鏡或印有團隊標語和徽標的盾牌。隨着2010年世界盃舉行，馬卡拉帕的國際形象以及可用性亦因而大大增加。 帽上可以绘上各种色彩和球队的标识、旗帜以及各种装饰品等。 (zh)
- Der Makarapa (von Makarapa Helme, singular: Lekarapa) ist ein originell verzierter Plastikhelm. Er gehört zur typischen südafrikanischen Fanausstattung. Sportfans verbringen Stunden damit, ihren Makarapa in den Farben und mit dem Wappen ihres Vereins zu bemalen oder zu bekleben. Dazu werden oft Riesenbrillen oder Schilder mit Sprüchen getragen. Obwohl nicht genau bekannt ist, wer den Makarapa erfunden hat, wird der Ursprung der Idee meist Alfred Baloyi zugeschrieben. Mittlerweile finden sich in Südafrika bereits mehrere Makarapa-Künstler, die mit ihren Kreationen ein bescheidenes Einkommen erzielen können. (de)
- De Makarapa is een handgesneden en beschilderde helm. Het is een uit Zuid-Afrika afkomstige voetbalfanuitrusting, en het wordt steeds populairder bij fans van andere sporten. Sportfans spenderen uren om de makarapa uit te snijden en te beschilderen in de kleuren en logo's van hun club of land. Behalve de makarapa dragen fans ook meestal enorme brillen of schilden met slogans en logos. Het is algemeen geaccepteerd dat Alfred "Lux" Baloyi de uitvinder is van de Makarapa zoals we hem nu kennen. en tevens eigenaar van het 'Original Baloyi Makarapa' trademark. Veel makarapakunstenaars in Zuid-Afrika kunnen redelijk rondkomen van het vervaardigen en verkopen van makarapa's aan sportfans. Met het WK voetbal zal de makarapa wereldwijd bekend worden. (nl)
- Makarapa är en modifierad och målad skyddshjälm av plast som började bäras av fotbollssupportrar i Sydafrika. Ur hjälmarna klipps mönster, andra plastfigurer limmas eller smälts fast på hjälmen och den målas för att hylla supporterns fotbollslag. Tillsammans med makarapan bär supportrarna ofta även stora färggranna solglasögon och sköldar med lagets namn. Upphovsmannen till makarapan som en del av supporterkulturen är Alfred "Lux" Baloyi och han är ägare till varumärket Original Baloyi Makarapa. Det började med att han bar hjälm när han såg fotbollsmatcher för att skydda sig från de föremål som kastades av åskådarna och han började snart att smycka sin hjälm. Sedan dess finns det många makarapamakare i Sydafrika som designar och säljer makarapas till idrottssupportrar. I samband med världs (sv)
|
| rdfs:label
|
- مكرابة (ar)
- Makarapa (de)
- Makarapa (fr)
- Makarapa (en)
- Makarapa (nl)
- Makarapa (sv)
- 马卡拉帕 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
