| dbo:abstract
|
- El pigarg de Madagascar (Haliaeetus vociferoides) és un ocell rapinyaire de la família dels accipítrids (Accipitridae) que habita la costa oriental de Madagascar. (ca)
- Orel madagaskarský (Haliaeetus vociferoides) je endemický pták Madagaskaru považovaný za jednoho z nevzácnějších dravců ohrožených vyhynutím. Tento rybožravý orel žije na západě ostrova v oblasti se suchými listnatými lesy , které v období sucha (květen až září) shazující listy. (cs)
- Ο Ψαραετός της Μαδαγασκάρης ή Θαλασσαετός της Μαδαγασκάρης είναι ένα αρπακτικό πτηνό της οικογένειας των . Αυτός ο αετός ζεί σε ξηρά δάση φυλλοβόλων της ανατολικής Μαδαγασκάρης. Είναι ένας μεσαίου μεγέθους (60-66 εκατοστά) θαλασσαετός με άνοιγμα φτερών 165-180 εκατοστών. Το σώμα του και τα φτερά του έχουν ένα σκούρο καφέ χρώμα, το κεφάλι του είναι ανοιχτού καφέ χρώματος και η ουρά του λευκή. Έχει μαυριδερό ράμφος με ανοιχτόχρωμη βάση και γκρι πόδια. Τα αρσενικά ζυγίζουν 2,2 με 2,6 κιλά ενώ τα θηλυκά είναι ελαφρός βαρύτερα με βάρος 2,8 με 3,5 κιλά. Ο κοντινότερος συγγενής του είναι ο , Haliaeetus vocifer. Σε αντίθεση με άλλα είδη ψαραετών που έχουν λευκό κεφάλι ο ψαραετός της Μαδαγασκάρης έχει καφέ κεφάλι. Αυτό το είδος είναι ενδημικό στην Μαδαγασκάρη όπου επιβιώνει σε μικρούς αριθμούς κατά μήκος της δυτικής ακτής. Απειλείται κυρίως από την αποψίλωση των δασών, την διάβρωση του εδάφους και την καταστροφή των υδροβιότοπων για κατασκευή ορυζώνων. Επίσης ανταγωνίζεται με τους ανθρώπους για τα αποθέματα ψαριών. (el)
- La Madagaskara fiŝaglo (Haliaeetus vociferoides) aŭ Madagaskara maraglo (por distingi ĝin el la fiŝagloj de la genro Ichthyophaga), estas granda rabobirdo de la familio de Akcipitredoj, kiu inkludas ankaŭ multajn aliajn dumtagajn rabobirdojn kiaj la milvoj, la buteojn kaj la cirkuojn. La teritorio de tiu aglo estas ene de la Madagaskaraj sekaj deciduaj arbaroj. (eo)
- Der Madagaskarseeadler (Haliaeetus vociferoides) ist ein Greifvogel aus der Gattung der Seeadler. Sein Verbreitungsgebiet ist auf den Nordwesten der Insel Madagaskar beschränkt. Er gehört zu den seltensten Greifvögeln der Welt. (de)
- Haliaeetus vociferoides Haliaeetus generoko animalia da. Hegaztien barruko Accipitridae familian sailkatua dago. (eu)
- El pigargo malgache (Haliaeetus vociferoides) es una especie de ave accipitriforme de la familia Accipitridae endémica de Madagascar en gravísimo peligro de extinción. No se conocen subespecies. (es)
- The Madagascar fish eagle (Haliaeetus vociferoides) or Madagascar sea-eagle (to distinguish it from the Ichthyophaga fishing-eagles), is a large bird of prey in the family Accipitridae which also includes many other diurnal raptors such as kites, buzzards and harriers. It is endemic to the coastal strip in the northwest of Madagascar. It is about 63 cm (25 in) long and has a pale brown head, dark brown body and white tail. The Madagascan fish eagle has been suffering from a declining population and is threatened by habitat destruction and persecution, and the International Union for Conservation of Nature has rated its conservation status as being "critically endangered". (en)
- Le Pygargue de Madagascar (Haliaeetus vociferoides) est une espèce de rapaces diurnes, une des plus rares du monde il fait partie des 7 espèces de rapace diurne les plus rares. Il est classé en danger critique d'extinction par l'IUCN (fr)
- Elang ikan Madagaskar (Haliaeetus vociferoides) adalah burung pemangsa besar dalam keluarga Accipitridae yang juga termasuk banyak raptor diurnal lainnya seperti layang-layang, elang dan harrier. Ini endemik pada strip pantai di barat laut Madagaskar. Panjangnya sekitar 63 cm (25 in) dan memiliki kepala coklat pucat, tubuh coklat tua dan ekor putih. Elang ikan Madagaskar telah menderita dari populasi yang menurun dan terancam oleh perusakan habitat dan penganiayaan, dan Uni Internasional untuk Konservasi Alam telah menilai status konservasi sebagai "sangat terancam punah". Elang ikan Madagaskar adalah elang laut berukuran sedang, panjang 60–66 cm (23,5-26 in) dan dengan lebar sayap 165–180 cm (65–71 in). Tubuh dan sayapnya berwarna coklat tua, dengan kepala coklat pucat dan ekor putih; tagihannya kehitaman dengan alas yang lebih pucat, dan kakinya berwarna abu-abu pucat. Pria memiliki berat 2,2-2,6 kg (4,9-5,7 lb), sedangkan betina yang sedikit lebih besar berbobot 2,8-3,5 kg (6,2-7,7) lb). (in)
- L'aquila pescatrice del Madagascar (Haliaeetus vociferoides , 1845) è un grande uccello rapace della famiglia degli Accipitridi. (it)
- マダガスカルウミワシ（馬達加斯加海鷲、Haliaeetus vociferoides）は、鳥綱タカ目タカ科オジロワシ属に分類される鳥類。 (ja)
- Bielik madagaskarski (Haliaeetus vociferoides) – gatunek dużego ptaka drapieżnego z rodziny jastrzębiowatych (Accipitridae), o trybie życia podobnym do takich dziennych ptaków drapieżnych, jak kanie, myszołowy czy błotniaki łąkowe. Jest endemitem Madagaskaru; krytycznie zagrożony wyginięciem. (pl)
- De madagaskarzeearend (Haliaeetus vociferoides) is een roofvogel uit de familie van Accipitridae (Havikachtigen). De vogel werd in 1845 geldig beschreven door de Franse vogelkundige Marc Athanese Parfait Oeillet Des Murs. Het is een ernstig bedreigde, endemische vogelsoort uit Madagaskar. (nl)
- Madagaskarhavsörn (Haliaeetus vociferoides) är en utrotningshotad hökfågel som enbart förekommer på Madagaskar. (sv)
- Мадагаскарский орлан-крикун (лат. Haliaeetus vociferoides) — вид птиц из семейства ястребиных. (ru)
- 馬達加斯加海雕（學名：Haliaeetus vociferoides），是屬於鷹科的猛禽，主要居住在馬達加斯加西海岸的裡，以獵食魚類為生故又被稱為馬達加斯加漁雕、馬達加斯加捕魚雕、馬達加斯加獵魚雕。其身形在海雕裡屬中等，長七十餘厘米，翼幅約二百厘米。身體及雙翅均為深棕色，頭部為黃褐色，尾部為白色，嘴部為黑色，尤以尖處為甚，而腳部則為淺灰色。 其近親為，兩者在生物學上稱為复合种，因其皆有祖傳之黑嘴、黑爪及黑眼睛，而其他海雕屬的動物則無。其倆即使並未成年，尾部皆最少有部份為白色。而與其他海雕複合種群一樣，其中一類（注：在此情況下，即馬達加斯加漁雕）之頭部呈黃褐色，另一類則呈白色。 此鳥為馬達加斯加之本土鳥，然而現今之存活量極少，在二十世紀九十年代初，於一百零五個統計地裡，只找到二百二十二隻成年者，其中僅九十九對為正在繁殖的配偶（注：野生鳥類的數量很難統計，因為鳥類會在天空四處遨翔，故吾人常以在繁殖的配偶之數量來表示，此即英文之breeding pairs），故已被列為極危物種。 而其瀕危至此，實因為人類之活動所致。森林日漸減少，以致水土流失；濕地日漸消失，變為農地；漁民大量捕魚，奪取其食糧（注：即魚類）；土人更以其身體入藥，並取食其蛋。凡此種種，皆使其幾近滅亡。故此在環保團體之壓力下，當地政府已改善其法律，務求儘可能保護之。 另外，其繁衍之方式亦Ⅰ難以增多。其每次會生兩隻蛋，但只會有一隻成年，另一隻則會被較強者殺死，生物學上稱之為「互噬」。故此有關當局已採取行動，儘量使兩蛋分開孵化，免其自相殘殺。此等保護措施在施行後，終於令其數量回升，達致二百五十對繁殖配偶。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7811 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:imageCaption
|
- Two at Lake Ravelobe, Ankarafantsika National Park (en)
|
| dbp:name
|
- Madagascar fish eagle (en)
|
| dbp:rangeMap
|
- Madagascar Fish Eagle.png (en)
|
| dbp:rangeMapCaption
| |
| dbp:rangeMapUpright
| |
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:status2System
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El pigarg de Madagascar (Haliaeetus vociferoides) és un ocell rapinyaire de la família dels accipítrids (Accipitridae) que habita la costa oriental de Madagascar. (ca)
- Orel madagaskarský (Haliaeetus vociferoides) je endemický pták Madagaskaru považovaný za jednoho z nevzácnějších dravců ohrožených vyhynutím. Tento rybožravý orel žije na západě ostrova v oblasti se suchými listnatými lesy , které v období sucha (květen až září) shazující listy. (cs)
- La Madagaskara fiŝaglo (Haliaeetus vociferoides) aŭ Madagaskara maraglo (por distingi ĝin el la fiŝagloj de la genro Ichthyophaga), estas granda rabobirdo de la familio de Akcipitredoj, kiu inkludas ankaŭ multajn aliajn dumtagajn rabobirdojn kiaj la milvoj, la buteojn kaj la cirkuojn. La teritorio de tiu aglo estas ene de la Madagaskaraj sekaj deciduaj arbaroj. (eo)
- Der Madagaskarseeadler (Haliaeetus vociferoides) ist ein Greifvogel aus der Gattung der Seeadler. Sein Verbreitungsgebiet ist auf den Nordwesten der Insel Madagaskar beschränkt. Er gehört zu den seltensten Greifvögeln der Welt. (de)
- Haliaeetus vociferoides Haliaeetus generoko animalia da. Hegaztien barruko Accipitridae familian sailkatua dago. (eu)
- El pigargo malgache (Haliaeetus vociferoides) es una especie de ave accipitriforme de la familia Accipitridae endémica de Madagascar en gravísimo peligro de extinción. No se conocen subespecies. (es)
- The Madagascar fish eagle (Haliaeetus vociferoides) or Madagascar sea-eagle (to distinguish it from the Ichthyophaga fishing-eagles), is a large bird of prey in the family Accipitridae which also includes many other diurnal raptors such as kites, buzzards and harriers. It is endemic to the coastal strip in the northwest of Madagascar. It is about 63 cm (25 in) long and has a pale brown head, dark brown body and white tail. The Madagascan fish eagle has been suffering from a declining population and is threatened by habitat destruction and persecution, and the International Union for Conservation of Nature has rated its conservation status as being "critically endangered". (en)
- Le Pygargue de Madagascar (Haliaeetus vociferoides) est une espèce de rapaces diurnes, une des plus rares du monde il fait partie des 7 espèces de rapace diurne les plus rares. Il est classé en danger critique d'extinction par l'IUCN (fr)
- L'aquila pescatrice del Madagascar (Haliaeetus vociferoides , 1845) è un grande uccello rapace della famiglia degli Accipitridi. (it)
- マダガスカルウミワシ（馬達加斯加海鷲、Haliaeetus vociferoides）は、鳥綱タカ目タカ科オジロワシ属に分類される鳥類。 (ja)
- Bielik madagaskarski (Haliaeetus vociferoides) – gatunek dużego ptaka drapieżnego z rodziny jastrzębiowatych (Accipitridae), o trybie życia podobnym do takich dziennych ptaków drapieżnych, jak kanie, myszołowy czy błotniaki łąkowe. Jest endemitem Madagaskaru; krytycznie zagrożony wyginięciem. (pl)
- De madagaskarzeearend (Haliaeetus vociferoides) is een roofvogel uit de familie van Accipitridae (Havikachtigen). De vogel werd in 1845 geldig beschreven door de Franse vogelkundige Marc Athanese Parfait Oeillet Des Murs. Het is een ernstig bedreigde, endemische vogelsoort uit Madagaskar. (nl)
- Madagaskarhavsörn (Haliaeetus vociferoides) är en utrotningshotad hökfågel som enbart förekommer på Madagaskar. (sv)
- Мадагаскарский орлан-крикун (лат. Haliaeetus vociferoides) — вид птиц из семейства ястребиных. (ru)
- Ο Ψαραετός της Μαδαγασκάρης ή Θαλασσαετός της Μαδαγασκάρης είναι ένα αρπακτικό πτηνό της οικογένειας των . Αυτός ο αετός ζεί σε ξηρά δάση φυλλοβόλων της ανατολικής Μαδαγασκάρης. Είναι ένας μεσαίου μεγέθους (60-66 εκατοστά) θαλασσαετός με άνοιγμα φτερών 165-180 εκατοστών. Το σώμα του και τα φτερά του έχουν ένα σκούρο καφέ χρώμα, το κεφάλι του είναι ανοιχτού καφέ χρώματος και η ουρά του λευκή. Έχει μαυριδερό ράμφος με ανοιχτόχρωμη βάση και γκρι πόδια. Τα αρσενικά ζυγίζουν 2,2 με 2,6 κιλά ενώ τα θηλυκά είναι ελαφρός βαρύτερα με βάρος 2,8 με 3,5 κιλά. (el)
- Elang ikan Madagaskar (Haliaeetus vociferoides) adalah burung pemangsa besar dalam keluarga Accipitridae yang juga termasuk banyak raptor diurnal lainnya seperti layang-layang, elang dan harrier. Ini endemik pada strip pantai di barat laut Madagaskar. Panjangnya sekitar 63 cm (25 in) dan memiliki kepala coklat pucat, tubuh coklat tua dan ekor putih. Elang ikan Madagaskar telah menderita dari populasi yang menurun dan terancam oleh perusakan habitat dan penganiayaan, dan Uni Internasional untuk Konservasi Alam telah menilai status konservasi sebagai "sangat terancam punah". (in)
- 馬達加斯加海雕（學名：Haliaeetus vociferoides），是屬於鷹科的猛禽，主要居住在馬達加斯加西海岸的裡，以獵食魚類為生故又被稱為馬達加斯加漁雕、馬達加斯加捕魚雕、馬達加斯加獵魚雕。其身形在海雕裡屬中等，長七十餘厘米，翼幅約二百厘米。身體及雙翅均為深棕色，頭部為黃褐色，尾部為白色，嘴部為黑色，尤以尖處為甚，而腳部則為淺灰色。 其近親為，兩者在生物學上稱為复合种，因其皆有祖傳之黑嘴、黑爪及黑眼睛，而其他海雕屬的動物則無。其倆即使並未成年，尾部皆最少有部份為白色。而與其他海雕複合種群一樣，其中一類（注：在此情況下，即馬達加斯加漁雕）之頭部呈黃褐色，另一類則呈白色。 此鳥為馬達加斯加之本土鳥，然而現今之存活量極少，在二十世紀九十年代初，於一百零五個統計地裡，只找到二百二十二隻成年者，其中僅九十九對為正在繁殖的配偶（注：野生鳥類的數量很難統計，因為鳥類會在天空四處遨翔，故吾人常以在繁殖的配偶之數量來表示，此即英文之breeding pairs），故已被列為極危物種。 而其瀕危至此，實因為人類之活動所致。森林日漸減少，以致水土流失；濕地日漸消失，變為農地；漁民大量捕魚，奪取其食糧（注：即魚類）；土人更以其身體入藥，並取食其蛋。凡此種種，皆使其幾近滅亡。故此在環保團體之壓力下，當地政府已改善其法律，務求儘可能保護之。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- Pigarg de Madagascar (ca)
- Orel madagaskarský (cs)
- Madagaskarseeadler (de)
- Ψαραετός της Μαδαγασκάρης (el)
- Madagaskara maraglo (eo)
- Haliaeetus vociferoides (es)
- Haliaeetus vociferoides (eu)
- Elang ikan Madagaskar (in)
- Pygargue de Madagascar (fr)
- Haliaeetus vociferoides (it)
- Madagascar fish eagle (en)
- マダガスカルウミワシ (ja)
- Madagaskarzeearend (nl)
- Bielik madagaskarski (pl)
- Мадагаскарский орлан-крикун (ru)
- Madagaskarhavsörn (sv)
- 马达加斯加海雕 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birdSpecies
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
