| dbo:abstract
|
- Mărgău [mərˈgəu] (ungarisch Meregyó) ist eine Gemeinde im Kreis Cluj in der Region Siebenbürgen in Rumänien. (de)
- Mărgău [mərgəŭ] (hungare: Meregyó) estas komunumo en Rumanio okcidente de Cluj-Napoca. En 1910 ĝi havis 2 049 loĝantojn (rumanoj), en 1992 608 (rumanoj). Ĝia unua mencio skribe estas en 1408. Ĝi estis hungara vilaĝo. De 1461 ĝi havis ankaŭ rumanajn loĝantojn. Estas fama ĝia rumana lignokonstruaĵaro. Ĝis 1919 apartenis al Hungario (Kolozs vármegye). Administre apartenas al ĝi Bociu, Buteni (Mărgău), Ciuleni (Mărgău), Răchiţele. (eo)
- Mărgău Errumaniako udalerri bat da, Cluj konderrian. 1.484 biztanle ditu, 211,68 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Mărgău es una comuna de Rumania, en el distrito de Cluj. Su población en el censo de 2002 era de 1.871 habitantes.
* Datos: Q16426214 (es)
- Mărgău (German: Meregau; Hungarian: Meregyó) is a commune in Cluj County, Transylvania, Romania. It is composed of six villages: Bociu (Bocs), Buteni (Kalotabökény), Ciuleni (Incsel), Mărgău, Răchițele (Havasrekettye) and Scrind-Frăsinet (Kőrizstető). Răchițele village is the birthplace of former Romanian Prime Minister Emil Boc, currently Mayor of Cluj-Napoca, while Mărgău village is the birthplace of Iosif Capotă, a noted anti-communist resistance fighter from the early Communist era. Mărgău is notable for the Gumuțeasca, an argot spoken in the commune created by the natives to speak between each other without outsiders understanding them when travelling around the country to sell their glass products, a traditional profession of the commune. (en)
- Mărgău est une commune de Transylvanie, en Roumanie, dans le județ de Cluj. Elle est composée des villages Mărgău, , , , , .
* Portail de la Roumanie (fr)
- Mărgău (Hongaars: Meregyó) is een gemeente in Cluj. Mărgău ligt in de regio Transsylvanië, in het westen van Roemenië. (nl)
- Mărgău (in ungherese Meregyó) è un comune della Romania di 1.686 abitanti, ubicato nel distretto di Cluj, nella regione storica della Transilvania. Il comune è formato dall'unione di 6 villaggi: Bociu, Buteni, Ciuleni, Mărgău, Răchițele, Scrind-Frăsinet. (it)
- Mărgău – gmina w Rumunii, w okręgu Kluż. Obejmuje miejscowości Bociu, Buteni, Ciuleni, Mărgău, Răchițele i Scrind-Frăsinet. W 2011 roku liczyła 1484 mieszkańców. (pl)
- Mărgău – wieś w Rumunii, w okręgu Kluż, w gminie Mărgău. W 2011 roku liczyła 404 mieszkańców. (pl)
- Mărgău é uma comuna romena localizada no distrito de Cluj, na região histórica da Transilvânia. A comuna possui uma área de 211.68 km² e sua população era de 1686 habitantes segundo o censo de 2007. (pt)
- Мергеу (рум. Mărgău) — село у повіті Клуж в Румунії. Входить до складу комуни Мергеу. Село розташоване на відстані 354 км на північний захід від Бухареста, 48 км на захід від Клуж-Напоки. (uk)
- Мергеу (рум. Mărgău) — комуна у повіті Клуж в Румунії. До складу комуни входять такі села (дані про населення за 2002 рік):
* Бочу (102 особи)
* Бутень (86 осіб)
* Мергеу (526 осіб)
* Рекіцеле (836 осіб)
* Скрінд-Фресінет (209 осіб)
* Чулень (110 осіб) Комуна розташована на відстані 354 км на північний захід від Бухареста, 48 км на захід від Клуж-Напоки. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3308 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:areaTotalKm
| |
| dbp:county
| |
| dbp:imageMap
| |
| dbp:mapCaption
|
- Location in Cluj County (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:populationTotal
| |
| dbp:subdivisions
|
- Bociu, Buteni, Ciuleni, Mărgău, Răchițele, Scrind-Frăsinet (en)
|
| dbp:type
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 46.74305555555556 22.964166666666667
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Mărgău [mərˈgəu] (ungarisch Meregyó) ist eine Gemeinde im Kreis Cluj in der Region Siebenbürgen in Rumänien. (de)
- Mărgău [mərgəŭ] (hungare: Meregyó) estas komunumo en Rumanio okcidente de Cluj-Napoca. En 1910 ĝi havis 2 049 loĝantojn (rumanoj), en 1992 608 (rumanoj). Ĝia unua mencio skribe estas en 1408. Ĝi estis hungara vilaĝo. De 1461 ĝi havis ankaŭ rumanajn loĝantojn. Estas fama ĝia rumana lignokonstruaĵaro. Ĝis 1919 apartenis al Hungario (Kolozs vármegye). Administre apartenas al ĝi Bociu, Buteni (Mărgău), Ciuleni (Mărgău), Răchiţele. (eo)
- Mărgău Errumaniako udalerri bat da, Cluj konderrian. 1.484 biztanle ditu, 211,68 kilometro koadroko azaleran banatuta. (eu)
- Mărgău es una comuna de Rumania, en el distrito de Cluj. Su población en el censo de 2002 era de 1.871 habitantes.
* Datos: Q16426214 (es)
- Mărgău est une commune de Transylvanie, en Roumanie, dans le județ de Cluj. Elle est composée des villages Mărgău, , , , , .
* Portail de la Roumanie (fr)
- Mărgău (Hongaars: Meregyó) is een gemeente in Cluj. Mărgău ligt in de regio Transsylvanië, in het westen van Roemenië. (nl)
- Mărgău (in ungherese Meregyó) è un comune della Romania di 1.686 abitanti, ubicato nel distretto di Cluj, nella regione storica della Transilvania. Il comune è formato dall'unione di 6 villaggi: Bociu, Buteni, Ciuleni, Mărgău, Răchițele, Scrind-Frăsinet. (it)
- Mărgău – gmina w Rumunii, w okręgu Kluż. Obejmuje miejscowości Bociu, Buteni, Ciuleni, Mărgău, Răchițele i Scrind-Frăsinet. W 2011 roku liczyła 1484 mieszkańców. (pl)
- Mărgău – wieś w Rumunii, w okręgu Kluż, w gminie Mărgău. W 2011 roku liczyła 404 mieszkańców. (pl)
- Mărgău é uma comuna romena localizada no distrito de Cluj, na região histórica da Transilvânia. A comuna possui uma área de 211.68 km² e sua população era de 1686 habitantes segundo o censo de 2007. (pt)
- Мергеу (рум. Mărgău) — село у повіті Клуж в Румунії. Входить до складу комуни Мергеу. Село розташоване на відстані 354 км на північний захід від Бухареста, 48 км на захід від Клуж-Напоки. (uk)
- Мергеу (рум. Mărgău) — комуна у повіті Клуж в Румунії. До складу комуни входять такі села (дані про населення за 2002 рік):
* Бочу (102 особи)
* Бутень (86 осіб)
* Мергеу (526 осіб)
* Рекіцеле (836 осіб)
* Скрінд-Фресінет (209 осіб)
* Чулень (110 осіб) Комуна розташована на відстані 354 км на північний захід від Бухареста, 48 км на захід від Клуж-Напоки. (uk)
- Mărgău (German: Meregau; Hungarian: Meregyó) is a commune in Cluj County, Transylvania, Romania. It is composed of six villages: Bociu (Bocs), Buteni (Kalotabökény), Ciuleni (Incsel), Mărgău, Răchițele (Havasrekettye) and Scrind-Frăsinet (Kőrizstető). Răchițele village is the birthplace of former Romanian Prime Minister Emil Boc, currently Mayor of Cluj-Napoca, while Mărgău village is the birthplace of Iosif Capotă, a noted anti-communist resistance fighter from the early Communist era. (en)
|
| rdfs:label
|
- Mărgău (de)
- Mărgău (eo)
- Mărgău (es)
- Mărgău (eu)
- Mărgău (fr)
- Mărgău (it)
- Mărgău (en)
- Mărgău (nl)
- Mărgău (gmina) (pl)
- Mărgău (pl)
- Mărgău (pt)
- Мергеу (uk)
- Мергеу (комуна) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(22.964166641235 46.743057250977)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is dbp:subdivisionName
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
