| dbo:abstract
|
- Mohelnice je řeka, jejíž zdrojnice pramení v Krušných horách v Ústeckém kraji České republiky, která překračuje česko-německou státní hranici a pokračuje pod názvem Müglitz do Saska v Německu, kde se v Heidenau z levé strany vlévá do řeky Labe. Jejími zdrojnicemi jsou potoky Mohelnice (Weiße Müglitz) a Černý potok (Schwarze Müglitz, Schwarzbach, Sörnitz nebo Sernitz), které se stékají u zaniklé obce Mohelnice. Mohelnice pramení v oblasti zaniklé vesnice (Vorderzinnwald), zatímco Černý potok v okolí Adolfova (Adolfsgrün). Řeka, nacházející se povodí Labe, je dlouhá 49 kilometrů a plocha jejího povodí činí 214 km2. V německé části se na řece nachází retenční vodní nádrž Lauenstein (Hochwasserrückhaltebecken Lauenstein), postavená v letech 2001 až 2006, plnící protipovodňovou ochranu. V červenci 1927 zasáhla řeku Mohelnici a nedaleký Rybný potok (Gottleuba) přívalová povodeň, která si vyžádala velké materiální škody a ztráty na lidských životech (celkem 152 lidských životů). (cs)
- Die Müglitz ist ein etwa 49 km langer, linker Nebenfluss der Elbe in Sachsen und in Tschechien. (de)
- La Müglitz est une rivière tchèque et allemande d'une longueur de 49 km. Elle est un affluent de l'Elbe. (fr)
- The Müglitz is a river, about 49 km (30 mi) long, and a left tributary of the Elbe in the German state of Saxony. (en)
- Müglitz är ett vattendrag i Tjeckien. Det ligger i den nordvästra delen av landet, 110 km norr om huvudstaden Prag. Trakten ingår i den hemiboreala klimatzonen. Årsmedeltemperaturen i trakten är 8 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 20 °C, och den kallaste är december, med −5 °C. (sv)
- 米格利茨河是德國的河流，位於該國東部薩克森州，處於布拉格以北110公里，屬於易北河的左支流，河道全長49公里，流域面積209平方公里。 (zh)
- Мюгліц (нім. Müglitz) — річка в Німеччині. Ліва притока Ельби, протікає по західній частині так званої Саксонської Швейцарії. Довжина річки — близько 49 км. Басейн річки — 109 км². Починається в Чехії на висоті 881 м — Cínovecký hřbet (Cínovecká Berg), недалеко від спустошеного після 1945 року чеського села Vorderzinnwald. Через кілька сотень метрів досягає німецько-чеського державного кордону. Тут, у верхній течії, вона називається Білий Мюгліц. (uk)
|
| dbo:mouthMountain
| |
| dbo:mouthPlace
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4665 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:customLabel
| |
| dbp:imageCaption
|
- The Müglitz in Dohna (en)
|
| dbp:mouthLocation
|
- in Heidenau into the Elbe (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:source1Location
|
- in the Eastern Ore Mountains on the border between Saxony and the Czech Republic (en)
|
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Müglitz ist ein etwa 49 km langer, linker Nebenfluss der Elbe in Sachsen und in Tschechien. (de)
- La Müglitz est une rivière tchèque et allemande d'une longueur de 49 km. Elle est un affluent de l'Elbe. (fr)
- The Müglitz is a river, about 49 km (30 mi) long, and a left tributary of the Elbe in the German state of Saxony. (en)
- Müglitz är ett vattendrag i Tjeckien. Det ligger i den nordvästra delen av landet, 110 km norr om huvudstaden Prag. Trakten ingår i den hemiboreala klimatzonen. Årsmedeltemperaturen i trakten är 8 °C. Den varmaste månaden är augusti, då medeltemperaturen är 20 °C, och den kallaste är december, med −5 °C. (sv)
- 米格利茨河是德國的河流，位於該國東部薩克森州，處於布拉格以北110公里，屬於易北河的左支流，河道全長49公里，流域面積209平方公里。 (zh)
- Мюгліц (нім. Müglitz) — річка в Німеччині. Ліва притока Ельби, протікає по західній частині так званої Саксонської Швейцарії. Довжина річки — близько 49 км. Басейн річки — 109 км². Починається в Чехії на висоті 881 м — Cínovecký hřbet (Cínovecká Berg), недалеко від спустошеного після 1945 року чеського села Vorderzinnwald. Через кілька сотень метрів досягає німецько-чеського державного кордону. Тут, у верхній течії, вона називається Білий Мюгліц. (uk)
- Mohelnice je řeka, jejíž zdrojnice pramení v Krušných horách v Ústeckém kraji České republiky, která překračuje česko-německou státní hranici a pokračuje pod názvem Müglitz do Saska v Německu, kde se v Heidenau z levé strany vlévá do řeky Labe. Jejími zdrojnicemi jsou potoky Mohelnice (Weiße Müglitz) a Černý potok (Schwarze Müglitz, Schwarzbach, Sörnitz nebo Sernitz), které se stékají u zaniklé obce Mohelnice. Mohelnice pramení v oblasti zaniklé vesnice (Vorderzinnwald), zatímco Černý potok v okolí Adolfova (Adolfsgrün). Řeka, nacházející se povodí Labe, je dlouhá 49 kilometrů a plocha jejího povodí činí 214 km2. (cs)
|
| rdfs:label
|
- Mohelnice (přítok Labe) (cs)
- Müglitz (Fluss) (de)
- Müglitz (fr)
- Müglitz (river) (en)
- Müglitz (vattendrag i Tjeckien) (sv)
- Мюгліц (uk)
- 米格利茨河 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(13.816880226135 50.727149963379)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:mouthMountain
of | |
| is dbo:mouthPlace
of | |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:mouthLocation
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_2006-12-21.jpg?width=300)
_2006-05-11.jpg){kind=link}
_2006-12-21.jpg){kind=link}
_2006-05-11.jpg){kind=link}
