| dbo:abstract
|
- Los Roldán es una telenovela argentina creada por Marcelo Tinelli y Sebastián Ortega y producida por Ideas del Sur. Protagonizada por Miguel Ángel Rodríguez y Claribel Medina. Coprotagonizada por Andrea Frigerio, Jimena Barón, Facundo Espinosa, Lola Berthet y Florencia de la V como la familia Roldán. Antagonizada por Gabriel Goity, Andrea Bonelli, Tomás Fonzi y Jean Pierre Noher. También, contó con las actuaciones especiales de Luciano Castro, Coco Sily, Mariana Prommel, Campi y los primeros actores China Zorrilla y Antonio Gasalla. La participación de Ingrid Grudke. Y la presentación de Sofía Gala. Fue emitida en 2004 por Telefe y también se emitió para otros países del mundo por Telefe Internacional, siendo el programa con mayores índices de audiencia de la televisión; donde el capítulo final, según datos suministrados por IBOPE, tuvo un promedio de 43.6 puntos de índice de audiencia. En 2005, se emitió la segunda temporada de la telecomedia por Canal 9, aunque los niveles de audiencia bajaron considerablemente en comparación con su primer año en pantalla, y eso se debió a la primera puesta de horario nocturno de Canal 9 a las 22:00hs siendo un programa familiar donde la mayor parte de audiencia se dormía, luego pasó a ser a las 20:00hs donde la primera media hora competía con la serie de Telefe ¿Quién es el jefe? y la segunda media hora con la serie Amor mío, después se corre a las 20:30hs que és en la primera media hora que compite con Amor mío y la segunda media hora con Susana Giménez. El último capítulo de Los Roldán: 38.6 puntos de índice de audiencia. (es)
- Los Roldán is a Spanish language telenovela produced by Argentina's Telefe from 2004 to 2005. The drama, which is also described by many as a comedy, actually ended up winning an award in 2004 as Argentina's Comedy of the Year. RCN Colombian network bought the soap opera, making a Colombian version called Los Reyes, while the Mexican version of Los Roldán is Los Sánchez, produced by TV Azteca. In 2008, ANT1 Cyprus, produced the series in a Cypriot version called Η ζωή είναι ωραία (I zoi ine orea - Life is wonderful).In 2012, Mega Channel, produced the series in a Greek version called Οι Βασιλιάδες (I Vasiliades - The Kings). (en)
- Los Roldán è una telenovela argentinaLa prima stagione è stata trasmessa da Canal 9 e Telefe dal 2 febbraio al 9 dicembre 2004, invece la seconda dal 20 marzo 2005 al 20 dicembre dello stesso anno. È stata trasmessa in Cile, Grecia, Romania, Russia, Ungheria ed altre. Alcuni paesi hanno una versione propria. Dalla serie è nato l'album . La serie e gli attori che la interpretano hanno ricevuto alcuni premi. (it)
- Los Roldán é uma telenovela argentina produzida e exibida pela Telefe entre 2 de fevereiro e 29 de dezembro de 2004. Uma segunda temporada da novela foi exibida, desta vez no Canal 9 entre 21 de março e 27 de dezembro de 2005. Protagonizada Miguel Ángel Rodríguez e co-protagonizada por Claribel Medina, Florencia de la V, Facundo Espinosa e Lola Berthet como a Família Roldán e antagonizada por Gabriel Goity, Andrea Bonelli, Tomás Fonzi, Jean Pierre Noher e Andrea Frigerio. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Los Roldán is a Spanish language telenovela produced by Argentina's Telefe from 2004 to 2005. The drama, which is also described by many as a comedy, actually ended up winning an award in 2004 as Argentina's Comedy of the Year. RCN Colombian network bought the soap opera, making a Colombian version called Los Reyes, while the Mexican version of Los Roldán is Los Sánchez, produced by TV Azteca. In 2008, ANT1 Cyprus, produced the series in a Cypriot version called Η ζωή είναι ωραία (I zoi ine orea - Life is wonderful).In 2012, Mega Channel, produced the series in a Greek version called Οι Βασιλιάδες (I Vasiliades - The Kings). (en)
- Los Roldán è una telenovela argentinaLa prima stagione è stata trasmessa da Canal 9 e Telefe dal 2 febbraio al 9 dicembre 2004, invece la seconda dal 20 marzo 2005 al 20 dicembre dello stesso anno. È stata trasmessa in Cile, Grecia, Romania, Russia, Ungheria ed altre. Alcuni paesi hanno una versione propria. Dalla serie è nato l'album . La serie e gli attori che la interpretano hanno ricevuto alcuni premi. (it)
- Los Roldán é uma telenovela argentina produzida e exibida pela Telefe entre 2 de fevereiro e 29 de dezembro de 2004. Uma segunda temporada da novela foi exibida, desta vez no Canal 9 entre 21 de março e 27 de dezembro de 2005. Protagonizada Miguel Ángel Rodríguez e co-protagonizada por Claribel Medina, Florencia de la V, Facundo Espinosa e Lola Berthet como a Família Roldán e antagonizada por Gabriel Goity, Andrea Bonelli, Tomás Fonzi, Jean Pierre Noher e Andrea Frigerio. (pt)
- Los Roldán es una telenovela argentina creada por Marcelo Tinelli y Sebastián Ortega y producida por Ideas del Sur. Protagonizada por Miguel Ángel Rodríguez y Claribel Medina. Coprotagonizada por Andrea Frigerio, Jimena Barón, Facundo Espinosa, Lola Berthet y Florencia de la V como la familia Roldán. Antagonizada por Gabriel Goity, Andrea Bonelli, Tomás Fonzi y Jean Pierre Noher. También, contó con las actuaciones especiales de Luciano Castro, Coco Sily, Mariana Prommel, Campi y los primeros actores China Zorrilla y Antonio Gasalla. La participación de Ingrid Grudke. Y la presentación de Sofía Gala. Fue emitida en 2004 por Telefe y también se emitió para otros países del mundo por Telefe Internacional, siendo el programa con mayores índices de audiencia de la televisión; donde el capítulo (es)
|
