| dbo:abstract
|
- El Tiroteo en el Centro Comunitario Judío de Los Ángeles tuvo lugar el 10 de agosto de 1999, alrededor de las diez y cincuenta de la mañana, (hora del Pacífico), cuando el supremacista blanco Buford O. Barrow Jr. entró en el lobby del centro comunitario judío de North Valley, en Granada Hills, y abrió fuego con una arma automática Uzi, disparando 70 balas en el interior del edificio, los disparos hirieron a cinco personas: A tres niños, a un consejero juvenil, y a una oficinista, poco después, Furrow asesinó a un cartero, huyó del estado, y finalmente se entregó a las autoridades. (es)
- On August 10, 1999, at around 10:50 a.m. PT, American white supremacist Buford O. Furrow Jr. walked into the lobby of the North Valley Jewish Community Center in Granada Hills and opened fire with an Uzi sub machine gun, firing 70 bullets into the complex. The gunfire wounded five people: three children, a teenage counselor, and an office worker. Shortly thereafter, Furrow murdered a mail carrier, fled the state, and finally surrendered to authorities. (en)
|
| rdfs:comment
|
- El Tiroteo en el Centro Comunitario Judío de Los Ángeles tuvo lugar el 10 de agosto de 1999, alrededor de las diez y cincuenta de la mañana, (hora del Pacífico), cuando el supremacista blanco Buford O. Barrow Jr. entró en el lobby del centro comunitario judío de North Valley, en Granada Hills, y abrió fuego con una arma automática Uzi, disparando 70 balas en el interior del edificio, los disparos hirieron a cinco personas: A tres niños, a un consejero juvenil, y a una oficinista, poco después, Furrow asesinó a un cartero, huyó del estado, y finalmente se entregó a las autoridades. (es)
- On August 10, 1999, at around 10:50 a.m. PT, American white supremacist Buford O. Furrow Jr. walked into the lobby of the North Valley Jewish Community Center in Granada Hills and opened fire with an Uzi sub machine gun, firing 70 bullets into the complex. The gunfire wounded five people: three children, a teenage counselor, and an office worker. Shortly thereafter, Furrow murdered a mail carrier, fled the state, and finally surrendered to authorities. (en)
|
