| dbo:abstract
|
- «Long Train Runnin»' (o Long Train Running) es una canción original de la banda The Doobie Brothers escrita por Tom Johnston, uno de sus miembros. La canción es titulada en ocasiones como "Long Train Runnin' (Without Love)" debido a que las palabras "without love" se repite frecuentemente durante la canción. La armónica fue tocada por el vocalista de la banda, Tom Johnston. (es)
- Long Train Runnin’ (ou Long Train Running) est une chanson du groupe américain The Doobie Brothers et écrite par Tom Johnston, parue sur l'album du groupe The Captain and Me (1973). Elle est sortie en single le 28 mars 1973. C'est un des plus grands succès du groupe ayant atteint la 8e place du Billboard Hot 100 américain. La chanson a notamment été reprise par le groupe italien Traks en 1982, puis par Bananarama en 1991. En 1993, la version des Doobie Brothers a été remixée et s'est de nouveau classée dans plusieurs pays, atteignant notamment la 7e place du hit-parade britannique. (fr)
- "Long Train Runnin'" (or "Long Train Running") is a song recorded by the Doobie Brothers and written by band member Tom Johnston. It was included on the band's 1973 album The Captain and Me and was released as a single, becoming a hit and peaking at No. 8 on the US Billboard Hot 100. It was covered by the Italian band Traks in 1982, and then by the British girl group Bananarama in 1991. In 1993, the Doobie Brothers' version was remixed and charted again in several countries, including reaching No. 7 on the UK Singles Chart. (en)
- 「ロング・トレイン・ランニン」（Long Train Runnin'）は、アメリカ合衆国のロック・バンド、ドゥービー・ブラザーズが1973年に発表した楽曲。作詞・作曲はメンバーのトム・ジョンストンによる。3作目のスタジオ・アルバム『キャプテン・アンド・ミー』（1973年）からの第1弾シングルとしてリリースされた。 (ja)
- Long Train Runnin’ (ook wel Long Train Running genoemd, met of zonder toevoeging van de hookline Without love) is een lied uit 1973 van de Amerikaanse formatie The Doobie Brothers. Het is geschreven door zanger/gitarist Tom Johnston voor het album . In eigen land kwam het lied tot #8 in de Billboard top 100, in Nederland werd het tot Alarmschijf benoemd waarna het in de top 40 een 12e plaats behaalde. (nl)
- Long Train Runnin' è un singolo del gruppo musicale statunitense The Doobie Brothers, pubblicato il 28 marzo 1973 come primo estratto dal terzo album in studio The Captain and Me. Il brano è stato scritto da Tom Johnston. È probabilmente l'immagine del treno (legata ad una canzone) più famosa della storia del rock classico. In realtà, questa è una canzone dove al centro è posizionato (come spesso accade) l'amore assoluto e non l'addio, i pianti o i saluti classici che hanno simboleggiato i treni in partenza. Qui il treno diventa un mezzo classico, un punto di partenza (conosciuto da chiunque) uno spunto insomma, per far riflettere tutti noi sulla caducità umana e sul senso che ogni giorno dobbiamo dare alla vita. Il testo dice integralmente: "Dietro l'angolo, a mezzo miglio da qui, vedi quei vecchi treni passare e li vedi scomparire senza amore". Il treno diventa quindi l'idea metaforica, inquieta che, districandosi eternamente, fra voglia di fuggire e voglia di restare, riesce alla fine a rappresentare un’esistenza con poche gioie, dove senza amore non si riesce a resistere. Il ritornello, cantato a squarciagola, ossessivamente ripete: Without love, where would you be now without love (Dove saresti ora senza amore?). Su questa frase, molti critici musicali si sono sempre chiesti che fine avrebbero fatto i Doobie Brothers senza la loro Long Train Runnin'. Probabilmente a suonare in qualche pub o a fare i turnisti, prima di dissolversi come neve al sole. In effetti, prima dell'uscita di The Captain and Me (1973), l'album in cui è inserito questo capolavoro musicale, The Doobie Brothers erano stati ritenuti poco incisivi ed inseriti, da critici e pubblico, nella fascia della normale mediocrità musicale su cui galleggiavano tantissimi gruppi musicali. In sostanza un gruppo con diversi spunti artistici in embrione che non erano mai sbocciati in nulla d'importante. La storia dice che fu un'illuminazione del manager del gruppo, Ted Templeman, a cambiare la vita del gruppo d’oltre oceano. Il nome del brano, infatti, esisteva già da tempo. Il brano era stato intelaiato esclusivamente come brano strumentale, una specie di riempitivo o di presentazione che il gruppo usava come extra, durante i concerti. In realtà nulla di nuovo, in quanto tutti i gruppi dell'epoca usavano una serie di strutture armoniche semplici (sistema importato dal blues e da jazz) su cui innestare lunghissime improvvisazioni e chilometrici assoli. Templeman, che aveva già immaginato il successo, consigliò ai suoi ragazzi di ristrutturare il brano nei limiti dei canonici 5 minuti e di inserire un testo allusivo e filosofico (tipicamente dell'epoca). L'intuizione del manager e l'applicazione dei Doobie fece diventare quel treno, il più famoso della storia della musica, un vero e proprio successo multi-generazionale. Nel brano si riconosce, come un tormentone senza limiti di tempo, l’accattivante riff di chitarra, le curatissime voci, la struttura semplice ma di facile apprendimento ed un innovativo solo di armonica. Un brano insomma, che ha fatto la storia della musica, e che ogni rocker band tiene, come un asso nella manica, nel proprio repertorio “d'assalto”. In sostanza, nessuno avrebbe mai pensato che “quel treno”, che in tante canzoni del mondo ha sempre parlato di dolore, pianti e addii, avesse portato di colpo, i Doobie Brothers, come un direttissimo, verso il paradiso dell'immortalità della musica. (it)
- Long Train Runnin' är en låt framförd av The Doobie Brothers, skriven av deras sångare Tom Johnston. Den finns med på gruppens tredje studioalbum The Captain and Me och utgavs som singel 1973. Låten blev en hitsingel i USA där den nådde åttondeplatsen på Billboard Hot 100-listan. Johnston har senare berättat att han aldrig tänkte på låten som något gruppen skulle spela in, den var först ett "jam" som gruppen spelat och använt för att sedan improvisera solon runt. 1991 spelade Bananarama in en cover av låten som blev en mindre framgång. 1993 utgavs Doobie Brothers version i en remix och blev återigen en hit i flera länder, bland annat i Storbritannien där den nådde en sjundeplats på singellistan. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- «Long Train Runnin»' (o Long Train Running) es una canción original de la banda The Doobie Brothers escrita por Tom Johnston, uno de sus miembros. La canción es titulada en ocasiones como "Long Train Runnin' (Without Love)" debido a que las palabras "without love" se repite frecuentemente durante la canción. La armónica fue tocada por el vocalista de la banda, Tom Johnston. (es)
- Long Train Runnin’ (ou Long Train Running) est une chanson du groupe américain The Doobie Brothers et écrite par Tom Johnston, parue sur l'album du groupe The Captain and Me (1973). Elle est sortie en single le 28 mars 1973. C'est un des plus grands succès du groupe ayant atteint la 8e place du Billboard Hot 100 américain. La chanson a notamment été reprise par le groupe italien Traks en 1982, puis par Bananarama en 1991. En 1993, la version des Doobie Brothers a été remixée et s'est de nouveau classée dans plusieurs pays, atteignant notamment la 7e place du hit-parade britannique. (fr)
- "Long Train Runnin'" (or "Long Train Running") is a song recorded by the Doobie Brothers and written by band member Tom Johnston. It was included on the band's 1973 album The Captain and Me and was released as a single, becoming a hit and peaking at No. 8 on the US Billboard Hot 100. It was covered by the Italian band Traks in 1982, and then by the British girl group Bananarama in 1991. In 1993, the Doobie Brothers' version was remixed and charted again in several countries, including reaching No. 7 on the UK Singles Chart. (en)
- 「ロング・トレイン・ランニン」（Long Train Runnin'）は、アメリカ合衆国のロック・バンド、ドゥービー・ブラザーズが1973年に発表した楽曲。作詞・作曲はメンバーのトム・ジョンストンによる。3作目のスタジオ・アルバム『キャプテン・アンド・ミー』（1973年）からの第1弾シングルとしてリリースされた。 (ja)
- Long Train Runnin’ (ook wel Long Train Running genoemd, met of zonder toevoeging van de hookline Without love) is een lied uit 1973 van de Amerikaanse formatie The Doobie Brothers. Het is geschreven door zanger/gitarist Tom Johnston voor het album . In eigen land kwam het lied tot #8 in de Billboard top 100, in Nederland werd het tot Alarmschijf benoemd waarna het in de top 40 een 12e plaats behaalde. (nl)
- Long Train Runnin' è un singolo del gruppo musicale statunitense The Doobie Brothers, pubblicato il 28 marzo 1973 come primo estratto dal terzo album in studio The Captain and Me. Il brano è stato scritto da Tom Johnston. È probabilmente l'immagine del treno (legata ad una canzone) più famosa della storia del rock classico. In realtà, questa è una canzone dove al centro è posizionato (come spesso accade) l'amore assoluto e non l'addio, i pianti o i saluti classici che hanno simboleggiato i treni in partenza. (it)
- Long Train Runnin' är en låt framförd av The Doobie Brothers, skriven av deras sångare Tom Johnston. Den finns med på gruppens tredje studioalbum The Captain and Me och utgavs som singel 1973. Låten blev en hitsingel i USA där den nådde åttondeplatsen på Billboard Hot 100-listan. Johnston har senare berättat att han aldrig tänkte på låten som något gruppen skulle spela in, den var först ett "jam" som gruppen spelat och använt för att sedan improvisera solon runt. (sv)
|
