| dbo:abstract
|
- L'escorxador cuallarg (Lanius schach) és una espècie d'ocell de la família dels lànids (Laniidae) que habita zones obertes i garrigues d'Àsia Meridional i Oriental, des de Turkmenistan, Uzbekistan, Afganistan i est d'iran, cap a l'est, pel sud de l'Himàlaia, a través de l'Índia i Indoxina fins a la Xina oriental, Taiwan, Hainan, Filipines i a través de moltes illes d'Indonèsia fins Nova Guinea. (ca)
- Der Schachwürger (Lanius schach) ist ein Singvogel aus der Gattung der Echten Würger (Lanius) innerhalb der Familie der Würger (Laniidae). Die mittelgroße, auffallend langschwänzige Würgerart (engl. Name: Long-tailed Shrike) hat ein sehr großes Verbreitungsgebiet, das sich von Zentralasien über den gesamten Indischen Subkontinent, Zentral- und Südchina, fast das gesamte Indochina, die Malaiische Halbinsel und die Philippinen bis weit in die indonesische Inselwelt erstreckt. Mit den Vorkommen im südöstlichen Neuguinea ist er die einzige Würgerart der Australis. Entsprechend diesem ausgedehnten, sowohl klimatisch wie auch topographisch stark differenzierten Verbreitungsgebiet wurden viele Unterarten beschrieben, von denen zurzeit neun allgemein anerkannt sind. Die meisten Schachwürger sind weitgehend Standvögel, nur die am weitesten nördlich verbreiteten Populationen verlassen die Brutgebiete regelmäßig und ziehen in südliche oder südöstliche Gebiete ab. Die Färbungsunterschiede zwischen den Unterarten sind beträchtlich. Meist werden zwei Gruppen unterschieden: Die grauköpfigen Unterarten, bei denen die würgertypische Gesichtsmaske deutlich erkennbar ist, und die schwarzköpfigen Schachwürger, bei denen die Gesichtsmaske von der übrigen Kopffärbung assimiliert wird. Daneben besteht noch eine melanistische Morphe von Lanius schach schach die ausschließlich schwarz, grauschwarz und grau gefärbt ist. Schachwürger ernähren sich überwiegend von Insekten und anderen Wirbellosen, doch ist die Vielfalt an Beutetieren – unter ihnen neben verschiedenen kleinen Wirbeltieren auch Krebse, Weichtiere und kleine Fische – größer als bei anderen Würgerarten. Die verwandtschaftliche Stellung der Art innerhalb der ostpaläarktischen Vertreter der Gattung ist nicht ausreichend geklärt. Der Tibetwürger gilt als sehr nahe verwandte Art und wird von einigen Taxonomen auch als conspezifisch aufgefasst. Der Name Schachwürger, beziehungsweise Lanius schach bezieht sich auf einen häufig zu hörenden Alarmruf der Art, den Pehr Osbeck 1757 für die Art wählte und der ein Jahr später von Carl von Linné übernommen wurde. Das Typusexemplar stammt aus der Gegend von Guangdong. Obwohl für viele Verbreitungsgebiete Bestandsanalysen völlig fehlen, wird keine der Unterarten von der IUCN in einer Gefährdungsstufe gelistet (LC = least concern). (de)
- La Longvosta lanio (Lanius schach) estas malgranda paserina birdo kiu apartenas al plej tipa genro Lanius de la familio de Laniedoj. Ties orienta raso de Himalajo, L. s. tricolor, estas foje nomata Nigrakapa lanio. Ĝi estas komuna loĝanta reproduktanto de la orientalisa ekozono el Kazaĥio, tra Afganio, Pakistano, duoninsulo de Barato escepte la orientaj ŝtatoj, al Novgvineo, troviĝanta en areoj de arbustaro kaj kultivado. Vintraj vizitantoj al sudaj areoj kiel sudorienta Barato kaj Srilanko. Ĝi havas iom da similo al la grandaj lanioj, kiaj la Sudgranda lanio, Lanius meridionalis, kun kiu kunhavas la perlogrizajn kapon kaj dorson (tie nuance al bruna) kaj nigran maskon etendan el frunto, tra okulo, al la orelkovriloj. La orienta raso troviĝanta el Butano al Arunaĉal Pradeŝ, foje nomata la Himalaja lanio, L. s. tricolor, havas tre nigran kapon etendan el la masko tra la tuta krono kaj nuko. Ĝi estas malgranda inter la grizaj lanioj, sed havas tre longan nigran voston kun ruĝecaj bordoj. La subaj partoj estas blankaj, sed kun ruĝecaj flankoj. La beko estas mallonga, larĝa ĉebaze kaj hokoforma en pinto de supra makzelo, kiel ĉe aliaj lanioj. Beko kaj kruroj estas preskaŭ nigraj. Tiu orientalisa kaj aŭstralazia birdo havas karakteran rektan "lanian" sintenon ripoze sur arbusto, el kiu ĝi eksaltas al lacertoj, grandaj insektoj, malgrandaj birdoj kaj roduloj. Predoj povas esti palisumitaj ĉe akra pinto, kia dorno. Tio sekurigas la disŝiradon per la forta hokoforma beko, ĉar ties piedoj ne taŭgas por ŝirado. La flugo estas ondeca, sed la direkto estas rekta kaj determinita. Tiu specio estas tre rara vaganto en okcidenta Eŭropo pro ununura akceptata vidaĵo en Britio ĉe novembre de 2000. Ĝi estis kiel vaganto ankaŭ en Japanio, Omano, Israelo, Hungario kaj Turkio. (eo)
- Antzandobi burubeltza (Lanius schach) generoko animalia da. Hegaztien barruko Laniidae familian sailkatua dago. (eu)
- El alcaudón schach (Lanius schach) es una especie de ave paseriforme de la familia Laniidae propia de Asia. Se distribuye por Kazajistán, Uzbekistán, Kirguistán, Turkmenistán, Tayikistán, Afganistán, Pakistán, Nepal, India, Birmania, China y Tailandia. (es)
- The long-tailed shrike or rufous-backed shrike (Lanius schach) is a member of the bird family Laniidae, the shrikes. They are found widely distributed across Asia and there are variations in plumage across the range. The species ranges across much of Asia, both on the mainland and the eastern archipelagos. The eastern or Himalayan subspecies, L. s. tricolor, is sometimes called the black-headed shrike. Although there are considerable differences in plumage among the subspecies, they all have a long and narrow black tail, have a black mask and forehead, rufous rump and flanks and a small white patch on the shoulder. It is considered to form a superspecies with the grey-backed shrike (Lanius tephronotus) which breeds on the Tibetan Plateau. (en)
- Lanius schach Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Lanius schach Pie-grièche schach Espèce Lanius schachLinnaeus, 1758 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure La Pie-grièche schach (Lanius schach) est une espèce de passereau de la famille des Laniidae, que l'on trouve dans plusieurs régions d'Asie, sous différentes variétés de plumage. (fr)
- Bentet kelabu kadang di sebut cendet, pentet atau toet bahasa inggris atau (bahasa Latin: Lanius schach) adalah spesies burung dari keluarga , dari genus .Burung ini merupakan jenis burung pemakan belalang, kumbang, tonggeret, serangga besa dan memiliki habitat di daerah terbuka, padang rumput, perkebunan, tegalan. tersebar sampai ketinggian 1.600 m dpl. bentet kelabu patut dijuluki sebagai jagal pengintai karena perilakunya. “Burung yang tersebar dari Iran hingga Papua ini gemar menyantap hewan lain. Sebut saja serangga seperti belalang, jangkrik, dan kumbang, hingga kadal, kodok dan burung lain. Jenis burung yang kerap menjadi mangsa burung ini antara lain bondol, perenjak. Bentet kelabu atau masyarakat sekitar sering menyebutnya Cendet adalah jenis burung kicau dengan suara merdu. Mampu menirukan suara burung lain bahkan suara binatang lain atau suara – suara di dekatnya yang sering diperdengarkan. Pada dasarnya di alam habitat aslinya cendet termasuk hewan aktif serta ganas karena binatang ini tergolong dalam kelompok predator. Sehingga ketika hewan ini dipelihara maka akan kehilangan keagresifan serta performanya. (in)
- L'averla dalla coda lunga o averla dorso rossiccio (Lanius schach Linnaeus, 1758) è un uccello appartenente alla famiglia dei Lanidi. (it)
- 긴꼬리때까치에 대해 설명한다. (ko)
- タカサゴモズ（高砂百舌、Lanius schach）は、スズメ目モズ科に分類される鳥類。 (ja)
- De langstaartklauwier (Lanius schach) is een zangvogel uit de familie van de klauwieren (Laniidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1758 gepubliceerd door Carl Linnaeus. De soort broedt in een groot deel van Azië tot in Nieuw-Guinea. Sommige populaties overwinteren in het oriëntaals gebied. Er worden acht ondersoorten onderscheiden, met onderling duidelijke verschillen in verenkleed. (nl)
- Dzierzba zmienna (Lanius schach) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny dzierzb (Laniidae). W dziewięciu podgatunkach występuje w środkowej, południowej i południowo-wschodniej Azji oraz na Nowej Gwinei. Nie jest zagrożony wyginięciem. (pl)
- Rostgumpad törnskata (Lanius schach) är en asiatisk tätting som tillhör familjen törnskator. Den är en mycket sällsynt gäst i Europa, med bland annat ett fynd i Sverige, på Stora Karlsö 1999. IUCN anser att beståndet i världen är livskraftigt. (sv)
- Сорокопуд довгохвостий (Lanius schach) — вид горобцеподібних птахів родини сорокопудових (Laniidae). (uk)
- 棕背伯劳（学名：Lanius schach）为伯劳科伯劳属的鸟类，俗名海南鵙、大红背伯劳。是一種東洋界很常見的留鳥。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- L'escorxador cuallarg (Lanius schach) és una espècie d'ocell de la família dels lànids (Laniidae) que habita zones obertes i garrigues d'Àsia Meridional i Oriental, des de Turkmenistan, Uzbekistan, Afganistan i est d'iran, cap a l'est, pel sud de l'Himàlaia, a través de l'Índia i Indoxina fins a la Xina oriental, Taiwan, Hainan, Filipines i a través de moltes illes d'Indonèsia fins Nova Guinea. (ca)
- Antzandobi burubeltza (Lanius schach) generoko animalia da. Hegaztien barruko Laniidae familian sailkatua dago. (eu)
- El alcaudón schach (Lanius schach) es una especie de ave paseriforme de la familia Laniidae propia de Asia. Se distribuye por Kazajistán, Uzbekistán, Kirguistán, Turkmenistán, Tayikistán, Afganistán, Pakistán, Nepal, India, Birmania, China y Tailandia. (es)
- The long-tailed shrike or rufous-backed shrike (Lanius schach) is a member of the bird family Laniidae, the shrikes. They are found widely distributed across Asia and there are variations in plumage across the range. The species ranges across much of Asia, both on the mainland and the eastern archipelagos. The eastern or Himalayan subspecies, L. s. tricolor, is sometimes called the black-headed shrike. Although there are considerable differences in plumage among the subspecies, they all have a long and narrow black tail, have a black mask and forehead, rufous rump and flanks and a small white patch on the shoulder. It is considered to form a superspecies with the grey-backed shrike (Lanius tephronotus) which breeds on the Tibetan Plateau. (en)
- Lanius schach Cet article est une ébauche concernant les oiseaux. Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations du projet ornithologie. Lanius schach Pie-grièche schach Espèce Lanius schachLinnaeus, 1758 Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure La Pie-grièche schach (Lanius schach) est une espèce de passereau de la famille des Laniidae, que l'on trouve dans plusieurs régions d'Asie, sous différentes variétés de plumage. (fr)
- L'averla dalla coda lunga o averla dorso rossiccio (Lanius schach Linnaeus, 1758) è un uccello appartenente alla famiglia dei Lanidi. (it)
- 긴꼬리때까치에 대해 설명한다. (ko)
- タカサゴモズ（高砂百舌、Lanius schach）は、スズメ目モズ科に分類される鳥類。 (ja)
- De langstaartklauwier (Lanius schach) is een zangvogel uit de familie van de klauwieren (Laniidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd in 1758 gepubliceerd door Carl Linnaeus. De soort broedt in een groot deel van Azië tot in Nieuw-Guinea. Sommige populaties overwinteren in het oriëntaals gebied. Er worden acht ondersoorten onderscheiden, met onderling duidelijke verschillen in verenkleed. (nl)
- Dzierzba zmienna (Lanius schach) – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny dzierzb (Laniidae). W dziewięciu podgatunkach występuje w środkowej, południowej i południowo-wschodniej Azji oraz na Nowej Gwinei. Nie jest zagrożony wyginięciem. (pl)
- Rostgumpad törnskata (Lanius schach) är en asiatisk tätting som tillhör familjen törnskator. Den är en mycket sällsynt gäst i Europa, med bland annat ett fynd i Sverige, på Stora Karlsö 1999. IUCN anser att beståndet i världen är livskraftigt. (sv)
- Сорокопуд довгохвостий (Lanius schach) — вид горобцеподібних птахів родини сорокопудових (Laniidae). (uk)
- 棕背伯劳（学名：Lanius schach）为伯劳科伯劳属的鸟类，俗名海南鵙、大红背伯劳。是一種東洋界很常見的留鳥。 (zh)
- Der Schachwürger (Lanius schach) ist ein Singvogel aus der Gattung der Echten Würger (Lanius) innerhalb der Familie der Würger (Laniidae). Die mittelgroße, auffallend langschwänzige Würgerart (engl. Name: Long-tailed Shrike) hat ein sehr großes Verbreitungsgebiet, das sich von Zentralasien über den gesamten Indischen Subkontinent, Zentral- und Südchina, fast das gesamte Indochina, die Malaiische Halbinsel und die Philippinen bis weit in die indonesische Inselwelt erstreckt. Mit den Vorkommen im südöstlichen Neuguinea ist er die einzige Würgerart der Australis. Entsprechend diesem ausgedehnten, sowohl klimatisch wie auch topographisch stark differenzierten Verbreitungsgebiet wurden viele Unterarten beschrieben, von denen zurzeit neun allgemein anerkannt sind. (de)
- La Longvosta lanio (Lanius schach) estas malgranda paserina birdo kiu apartenas al plej tipa genro Lanius de la familio de Laniedoj. Ties orienta raso de Himalajo, L. s. tricolor, estas foje nomata Nigrakapa lanio. Ĝi estas komuna loĝanta reproduktanto de la orientalisa ekozono el Kazaĥio, tra Afganio, Pakistano, duoninsulo de Barato escepte la orientaj ŝtatoj, al Novgvineo, troviĝanta en areoj de arbustaro kaj kultivado. Vintraj vizitantoj al sudaj areoj kiel sudorienta Barato kaj Srilanko. (eo)
- Bentet kelabu kadang di sebut cendet, pentet atau toet bahasa inggris atau (bahasa Latin: Lanius schach) adalah spesies burung dari keluarga , dari genus .Burung ini merupakan jenis burung pemakan belalang, kumbang, tonggeret, serangga besa dan memiliki habitat di daerah terbuka, padang rumput, perkebunan, tegalan. tersebar sampai ketinggian 1.600 m dpl. Bentet kelabu atau masyarakat sekitar sering menyebutnya Cendet adalah jenis burung kicau dengan suara merdu. Mampu menirukan suara burung lain bahkan suara binatang lain atau suara – suara di dekatnya yang sering diperdengarkan. (in)
|
-_erythronotus_race_at_Bharatpur_I_IMG_5401.jpg){kind=link}
-_erythronotus_race_at_Bharatpur_I_IMG_5401.jpg){kind=link}
_in_Kolkata_W_IMG_3434.jpg){kind=link}
_AMSM4732.jpg){kind=link}
_AMSM4746.jpg){kind=link}
_intergrade_between_erythronotus_and_tricolor_Bardia.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
