| dbo:abstract
|
- Οι Συρακούσες ήταν αρχαία Ελληνική πόλη στη Σικελία, στις ανατολικές ακτές του νησιού. Η πόλη ιδρύθηκε από Κορίνθιους εποίκους (733 π.Χ.), κατακτήθηκε από τη Ρωμαϊκή Δημοκρατία και έγινε έδρα των Ρωμαίων στη Σικελία. Ολόκληρη την περίοδο της ιστορίας της σαν ανεξάρτητη πόλη κυβερνήθηκε από τυράννους με μικρά διαλείμματα δημοκρατίας ή ολιγαρχίας. Ο Πίνδαρος υμνεί τους Δεινομενείδες ως βασιλείς, ο πρώτος που κατείχε ωστόσο επίσημα τον τίτλο ήταν ο Αγαθοκλής των Συρακουσών (304 π.Χ.) (el)
- Sirakusa (antzinako grezieraz: Συρακοῦσαι) hiri-estatu bat izan zen, Siziliako ekialdeko kostaldean kokaturik. Korintoko kolonoek fundatu zuten K.a. 734an eta greziar kulturako hiri oparienetako bat bilakatu zen. Unerik gorakoenetan, tiranoek gobernatu zuten, baina aldizka gobernu demokratiko eta oligarkikoekin. Setio luze baten ondoren, K.a. 212an erromatarrek hiria konkistatu eta gero, irlako Erromako boterearen egoitza bihurtu zuten. Hona hemen Sirakusako tiranoen zerrenda:
* Gelon I.a (K.a. 485-478)
* Hieron I.a (K.a. 478-466)
* Trasibulo (K.a. 466-465)
* Demokrazia (K.a. 465-405)
* Dionisio Zaharra (K.a. 405-367)
* Dionisio Gaztea (K.a. 367-357)
* Apolokrates (K.a. 357-355)
* Dion (K.a. 357-354)
* Kalipo (K.a. 354-352)
* Hiparino (K.a. 352 -350)
* Niseo (K.a. 350-346)
* Dionisio Gaztea (berrezarrita, K.a. 346-344)
* Hizetas I.a Lentinikoa (K.a. 346-344)
* Neon (K.a. 344)
* Timoleon (K.a. 344-337)
* Sosistrato I.aren oligarkia (K.a. 340-317)
* Agatokles (K.a. 317-289)
* Hizetas II.a (K.a. 289-280)
* Toinon (K.a. 280-277)
* Sosistrato II.a (K.a. 280-277)
* Epiroko gobernua (K.a. 277-275)
* Hieron II.a (K.a. 275-215)
* Gelon II.a (K.a. 240-216) (Hieron I.arekin)
* Hieronimo (K.a. 215-214)
* Adranodoro (K.a. 214)
* Hipokrates (K.a. 213-212) (Epizidesekin)
* Epizide (K.a. 213-212) (Hipokratesekin)
* Erroma (K.a. 212) (eu)
- Syracuse (Greek: Συρακοῦσαι) was an ancient Greek city-state, located on the east coast of Sicily. The city was founded by settlers from Corinth in 734 or 733 BCE, and was conquered by the Romans in 212 BCE, after which it became the seat of Roman rule in Sicily. Throughout much of its history as an independent city, it was governed by a succession of tyrants, with only short periods of democracy and oligarchy. While Pindar addressed the Deinomenids as kings (basileus) in his odes, it is not clear that this (or any other title) was officially used by any of the tyrants until Agathocles adopted the title in 304. (en)
- Syracuse était une cité-État de Grande-Grèce, située sur la côte est de la Sicile. La ville a été fondée en 734 av. J.-C. par des colons grecs originaires de Corinthe. Au cours de son histoire, en tant que ville indépendante, elle connut des périodes monarchique, oligarchique, démocratique, mais surtout tyrannique. En 304 av. J.-C., le tyran Agathocle prit le titre de roi (basileus), titre repris par ses successeurs. Syracuse est restée indépendante jusqu'en 212 av. J.-C., année où elle fut conquise par les Romains au cours de la deuxième guerre punique. Elle est par la suite devenue le siège de la domination romaine en Sicile. (fr)
- Sirakusa (Gr. Συρακοῦσαι) adalah sebuah negara-kota pada masa Yunani kuno, yang terletak di pantai Timur Sisilia. Kota ini didirikan oleh pemukim dari Korintus pada tahun 734 atau 733 SM, dan oleh Roma pada tahun 212 SM, setelah itu menjadi pusat pemerintahan Romawi di Sisilia. Sebagian besar sejarahnya sebagai kota merdeka, kota ini diperintah oleh suksesi tiran, dengan periode singkat demokrasi dan oligarki. Sementara Pindar menyebut Deinomenid sebagai raja (basileus) dalam odes-nya, tidak jelas bahwa ini (atau gelar lainnya) secara resmi digunakan oleh salah satu tiran sampai mengadopsi judul pada 304 SM. (in)
- 시라쿠사이는 시칠리아의 동해변에 있는 고대 그리스 도시국가였다. 도시는 기원전 734년 또는 733년 코린토스에서 온 정착자들에 의해 건설되었다. 그리고 로마 공화국에 기원전 212년 정복되었고 그 후 시칠리아의 로마 총독 관저 소재지가 되었다. 독립 도시로서의 시라쿠사이 역사의 대부분에서 그것은 참주들의 계승에 의해 지배되었는데 민주정과 과두정 시기도 있었다. (ko)
- Durante tutta la sua storia come città indipendente, Siracusa (in greco Συρακοῦσαι, Syrakousai; antica città-stato siceliota, situata sulla costa orientale della Sicilia, fondata dai coloni di Corinto nel 734 o 733 a.C.) venne governata prima dai Gamoroi e poi dai Killichirioi, fino alla loro cacciata in seguito alla conquista di Gelone, tiranno di Gela, che instaurò così nella città la tirannide; Siracusa, dal 485 a.C. al 212 a.C., vide così una successione di tiranni, con solo brevi periodi di democrazia e oligarchia. Quello che segue è un elenco di tutti i tiranni di Siracusa, dall'inizio della tirannide fino alla dominazione romana: la città fu conquistata dai Romani nel 212 a.C., i quali posero fine alla sua indipendenza e ne fecero la sede del proprio dominio in Sicilia. Mentre l'antico poeta greco Pindaro nelle sue odi si rivolge ai Dinomenidi come re (basileus), non è chiaro se questo titolo, o qualsiasi altro, sia stato ufficialmente utilizzato da uno dei tiranni finché Agatocle non lo adottò nel 304 a.C.. (it)
- シュラクサイの僭主の一覧では、古代のシュラクサイ（現シラクサ）の僭主を一覧で列挙する。 シュラクサイは、シチリア東岸に位置する古代ギリシアの都市国家である。この都市はコリントスの住民によって、紀元前734年から733年に建設された。紀元前212年に共和政ローマによって征服され、その後はシチリアにおけるローマの支配地となった。独立都市であった時代の多くの期間は、短期間の民主制や寡頭制の時代を除いて、この都市は僭主によって治められていた。ピンダロスは、頌歌の中で、オリンピアでの二輪馬車レースで優勝したシチリアの僭主のことを「王」と呼んだが、紀元前304年にアガトクレスは、王（バシレウス）の称号を採択した。 (ja)
- Esta é uma lista que reúne os tiranos de Siracusa antes do domínio romano. Siracusa, fundada como uma colônia de Corinto em 734 a.C., foi governada inicialmente pelo e depois pelos nobres ; foi conquistada pelo tirano deGela, Gelão I, em 485 a.C. e com esta cidade dividiu seu destino até a conquista romana.
* Gelão I (485 a.C. - 478 a.C.)
* Hierão I (485 a.C. - 466 a.C.)
* Trasíbulo (466 a.C. - 465 a.C.) Entre 465 a.C. e 405 a.C. foi criada uma democracia moderada governada pelo povo.
* Dionísio I (405 a.C. - 367 a.C.)
* Dionísio II (367 a.C. - 357 a.C.)
* (357 a.C. - 354 a.C.)
* (354 a.C. - 353 a.C.)
* Hiparino (353 a.C. - 351 a.C.)
* (351 a.C. - 347 a.C.)
* Dionísio II (347 a.C. - 344 a.C. - restaurado)
* (344 a.C. - 336 a.C.) Após a morte de Timoleão, Siracusa inicialmente teve um governo democrático. Com a ascensão ao poder de e , a democracia foi transformada em oligarquia e, finalmente, Sosístrato provavelmente se autoproclamou tirano. Não se conhece, contudo, a data de seu govero.
* Agátocles (316 a.C. - 289 a.C.) No biênio 289-288, Siracusa ficou à mercê da guerra entre e Hicetas, e que foi vencida pelo primeiro graças aos cartagineses. Em 288 o poder dos cartagineses foi derrotado por uma revolta.
* (288 a.C. - 279 a.C.)
* e (279 a.C. - 277 a.C.) Em 277 a.C. toda a Sicília foi conquistada pelo rei do Epiro Pirro que teve que abandoná-la após somente um ano. Em Siracusa se instaurou a república. Após apenas seis anos o general Hierão foi aclamado tirano.
* Hierão II (270 a.C. - 216 a.C.)
* Gelão II (240 a.C. - 216 a.C.) - foi muito provavelmente associado ao trono e morreu pouco antes de Hierão.
* Jerônimo (215 a.C. - 214 a.C.)
* Adranodoro (214 a.C.)
* e (214 a.C. - 212 a.C.) Após breve período de anarquia, em 212 a.C. Siracusa e Gela foram conquistadas por Marco Cláudio Marcelo, cônsul da República Romana. (pt)
- Сиракузы были древнегреческим городом-государством, расположенным на восточном побережье Сицилии. Город был основан переселенцами из Коринфа в 734 или 733 году до н.э., и был завоёван римлянами в 212 году до н.э., после чего Сиракузы стали резиденцией римского наместника в Сицилии. На протяжении большей части своей истории город оставался независимым, это было обусловлено правопреемством тиранов, только в короткие периоды город Сиракузы находился под демократией, олигархией и под властью Эпира. Большинство тиранов Сиракуз происходили из трёх аристократических родов: Диомениды, Дионисиады, Агафоклиды. Ниже приведён список тиранов Сиракуз, отсортированный по времени их правления. Некоторые правители (Агафокл, Гиерон) носили титул царя. (ru)
- Список сиракузьких тиранів — список правителів Сиракуз, найпотужнішого полісу Великої Греції на острові Сицилія, заснованого вихідцями з Коринфу. Впродовж більшої частини своєї історії як незалежного міста, влада в місті належала тиранам, і тільки короткі періоди демократії та олігархії. Більшість сиракузьких тиранів Піндар називав царями, втім Агафокл сам прийняв абсолютний басилевса. також до цього списку включено тиранів Гели, оскільки Гелон завоював Сиракузи, а управління Гелою доручив своєму братові Гієрону, а половина жителів Гели була переселена Гелоном в Сиракузи, і Гела майже втратила своє самостійне значення, ставши частиною великих Сиракуз. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Οι Συρακούσες ήταν αρχαία Ελληνική πόλη στη Σικελία, στις ανατολικές ακτές του νησιού. Η πόλη ιδρύθηκε από Κορίνθιους εποίκους (733 π.Χ.), κατακτήθηκε από τη Ρωμαϊκή Δημοκρατία και έγινε έδρα των Ρωμαίων στη Σικελία. Ολόκληρη την περίοδο της ιστορίας της σαν ανεξάρτητη πόλη κυβερνήθηκε από τυράννους με μικρά διαλείμματα δημοκρατίας ή ολιγαρχίας. Ο Πίνδαρος υμνεί τους Δεινομενείδες ως βασιλείς, ο πρώτος που κατείχε ωστόσο επίσημα τον τίτλο ήταν ο Αγαθοκλής των Συρακουσών (304 π.Χ.) (el)
- Syracuse (Greek: Συρακοῦσαι) was an ancient Greek city-state, located on the east coast of Sicily. The city was founded by settlers from Corinth in 734 or 733 BCE, and was conquered by the Romans in 212 BCE, after which it became the seat of Roman rule in Sicily. Throughout much of its history as an independent city, it was governed by a succession of tyrants, with only short periods of democracy and oligarchy. While Pindar addressed the Deinomenids as kings (basileus) in his odes, it is not clear that this (or any other title) was officially used by any of the tyrants until Agathocles adopted the title in 304. (en)
- Sirakusa (Gr. Συρακοῦσαι) adalah sebuah negara-kota pada masa Yunani kuno, yang terletak di pantai Timur Sisilia. Kota ini didirikan oleh pemukim dari Korintus pada tahun 734 atau 733 SM, dan oleh Roma pada tahun 212 SM, setelah itu menjadi pusat pemerintahan Romawi di Sisilia. Sebagian besar sejarahnya sebagai kota merdeka, kota ini diperintah oleh suksesi tiran, dengan periode singkat demokrasi dan oligarki. Sementara Pindar menyebut Deinomenid sebagai raja (basileus) dalam odes-nya, tidak jelas bahwa ini (atau gelar lainnya) secara resmi digunakan oleh salah satu tiran sampai mengadopsi judul pada 304 SM. (in)
- 시라쿠사이는 시칠리아의 동해변에 있는 고대 그리스 도시국가였다. 도시는 기원전 734년 또는 733년 코린토스에서 온 정착자들에 의해 건설되었다. 그리고 로마 공화국에 기원전 212년 정복되었고 그 후 시칠리아의 로마 총독 관저 소재지가 되었다. 독립 도시로서의 시라쿠사이 역사의 대부분에서 그것은 참주들의 계승에 의해 지배되었는데 민주정과 과두정 시기도 있었다. (ko)
- シュラクサイの僭主の一覧では、古代のシュラクサイ（現シラクサ）の僭主を一覧で列挙する。 シュラクサイは、シチリア東岸に位置する古代ギリシアの都市国家である。この都市はコリントスの住民によって、紀元前734年から733年に建設された。紀元前212年に共和政ローマによって征服され、その後はシチリアにおけるローマの支配地となった。独立都市であった時代の多くの期間は、短期間の民主制や寡頭制の時代を除いて、この都市は僭主によって治められていた。ピンダロスは、頌歌の中で、オリンピアでの二輪馬車レースで優勝したシチリアの僭主のことを「王」と呼んだが、紀元前304年にアガトクレスは、王（バシレウス）の称号を採択した。 (ja)
- Сиракузы были древнегреческим городом-государством, расположенным на восточном побережье Сицилии. Город был основан переселенцами из Коринфа в 734 или 733 году до н.э., и был завоёван римлянами в 212 году до н.э., после чего Сиракузы стали резиденцией римского наместника в Сицилии. На протяжении большей части своей истории город оставался независимым, это было обусловлено правопреемством тиранов, только в короткие периоды город Сиракузы находился под демократией, олигархией и под властью Эпира. Большинство тиранов Сиракуз происходили из трёх аристократических родов: Диомениды, Дионисиады, Агафоклиды. Ниже приведён список тиранов Сиракуз, отсортированный по времени их правления. Некоторые правители (Агафокл, Гиерон) носили титул царя. (ru)
- Sirakusa (antzinako grezieraz: Συρακοῦσαι) hiri-estatu bat izan zen, Siziliako ekialdeko kostaldean kokaturik. Korintoko kolonoek fundatu zuten K.a. 734an eta greziar kulturako hiri oparienetako bat bilakatu zen. Unerik gorakoenetan, tiranoek gobernatu zuten, baina aldizka gobernu demokratiko eta oligarkikoekin. Setio luze baten ondoren, K.a. 212an erromatarrek hiria konkistatu eta gero, irlako Erromako boterearen egoitza bihurtu zuten. Hona hemen Sirakusako tiranoen zerrenda: (eu)
- Syracuse était une cité-État de Grande-Grèce, située sur la côte est de la Sicile. La ville a été fondée en 734 av. J.-C. par des colons grecs originaires de Corinthe. Au cours de son histoire, en tant que ville indépendante, elle connut des périodes monarchique, oligarchique, démocratique, mais surtout tyrannique. En 304 av. J.-C., le tyran Agathocle prit le titre de roi (basileus), titre repris par ses successeurs. (fr)
- Durante tutta la sua storia come città indipendente, Siracusa (in greco Συρακοῦσαι, Syrakousai; antica città-stato siceliota, situata sulla costa orientale della Sicilia, fondata dai coloni di Corinto nel 734 o 733 a.C.) venne governata prima dai Gamoroi e poi dai Killichirioi, fino alla loro cacciata in seguito alla conquista di Gelone, tiranno di Gela, che instaurò così nella città la tirannide; Siracusa, dal 485 a.C. al 212 a.C., vide così una successione di tiranni, con solo brevi periodi di democrazia e oligarchia. (it)
- Esta é uma lista que reúne os tiranos de Siracusa antes do domínio romano. Siracusa, fundada como uma colônia de Corinto em 734 a.C., foi governada inicialmente pelo e depois pelos nobres ; foi conquistada pelo tirano deGela, Gelão I, em 485 a.C. e com esta cidade dividiu seu destino até a conquista romana.
* Gelão I (485 a.C. - 478 a.C.)
* Hierão I (485 a.C. - 466 a.C.)
* Trasíbulo (466 a.C. - 465 a.C.) Entre 465 a.C. e 405 a.C. foi criada uma democracia moderada governada pelo povo.
* Agátocles (316 a.C. - 289 a.C.)
* (288 a.C. - 279 a.C.)
* e (279 a.C. - 277 a.C.) (pt)
- Список сиракузьких тиранів — список правителів Сиракуз, найпотужнішого полісу Великої Греції на острові Сицилія, заснованого вихідцями з Коринфу. Впродовж більшої частини своєї історії як незалежного міста, влада в місті належала тиранам, і тільки короткі періоди демократії та олігархії. Більшість сиракузьких тиранів Піндар називав царями, втім Агафокл сам прийняв абсолютний басилевса. (uk)
|
