| dbo:abstract
|
- Toto je seznam nejvyšších budov v Singapuru. Uvedeny jsou všechny budovy k roku 2018, jež byly vysoké alespoň 140 metrů. (cs)
- Die Liste der höchsten Gebäude in Singapur listet alle Gebäude Singapurs mit einer Höhe von mindestens 200 Metern auf. Angegeben werden auch Gebäude, die sich derzeit im Bau befinden. (de)
- The city-state of Singapore has over 9,000 completed high-rises, the majority located in the Downtown Core, the city centre of Singapore. In the city, there are 96 skyscrapers. The Guoco Tower currently holds the title of tallest building in Singapore. It stands at 283.7m (931 ft), exempted from the height restriction of 280m in the Central Business District. A supertall tower will be built at the current AXA Tower site in future, standing at 305m. Singapore's history of skyscrapers began with the 1939 completion of the 17-storey Cathay Building. The 70-metre (230 ft) structure was, at the time of its completion, the tallest building in Southeast Asia; it was superseded by the 87-metre (285 ft) Asia Insurance Building in 1954, which remained the tallest in Singapore for more than a decade. Singapore went through a major building boom in the 1970s and 1980s that resulted from the city's rapid industrialisation. During this time became the tallest building in the city-state; the 280 m (919 ft) structure was also the tallest building in the world outside of North America from its 1986 completion until 1989, when the Bank of China Tower in Hong Kong was completed. The skyscraper-building boom continued during the 1990s and 2000s, with 30 skyscrapers at least 140 m (459 ft) tall, many of them residential towers, constructed from 1990 through 2008. Since 2000, there has been a sharp increase in the number of skyscrapers under construction in the city area, particularly in the Marina Bay district. One project completed in Marina Centre is the Marina Bay Financial Centre, which includes 3 office towers offering 280,000 square metres (3,000,000 sq ft) of office space, 2 residential developments offering 649 apartments and a 16,400-square-metre (176,000 sq ft) retail mall, named Marina Bay Link Mall. There are also several new developments in the city's shopping hub, Orchard Road. The Orchard Residences is a 218 m (715 ft), 52-floor tower built in conjunction with ION Orchard, a shopping centre just beside Orchard MRT station. In addition, the 245 m (804 ft) Ocean Financial Centre, a 43-floor skyscraper, is built in Raffles Place. With Jurong Lake District envisioned as Singapore's second central business district, more skyscrapers are shaping the skyline there. However, its close proximity to Tengah Air Base meant that height restrictions apply there as well. The JTC Summit, a 142 m (466 ft) office tower built in 2000, stands as the tallest building outside the Central Region. (en)
- Negara kota Singapura memiliki lebih dari 4.300 bangunan tinggi yang selesai dibangun. Kebanyakan di antaranya terletak di . Di kotanya, terdapat 59 pencakar langit setinggi lebih dari 140 meter (459 ft). Ada tiga gedung yang merupakan bangunan tertinggi di Singapura: United Overseas Bank Plaza One, , dan Overseas Union Bank Centre. Ketiga menara yang bergelar bangunan tertinggi ke-106 di dunia ini masing-masing setinggi 280 m (919 ft). Ada 280 meter (919 ft) untuk semua struktur di distrik bisnis pusat Singapura (Raffles Place, Marina Bay Sands, Kallang River, Kallang, dan Mountbatten) dikarenakan letaknya yang dekat dengan Pangkalan Udara Paya Lebar. Sejarah pencakar langit Singapura dimulai dengan rampungnya berlantai 17 pada tahun 1939. Setelah selesai dibangun, struktur setinggi 70-meter (230 ft) ini langsung menjadi bangunan tertinggi di Asia Tenggara. Gelarnya direbut oleh (87-meter (285 ft)) pada tahun 1954, lalu berpindah ke (100 m (328 ft)) pada tahun 1958. Singapura mengalami pertumbuhan gedung besar-besaran pada 1970-an dan 1980-an yang menyebabkan percepatan industrialisasi di kota ini. Pada saat yang sama, Overseas Union Bank Centre menjadi bangunan tertinggi di negara kota ini. Struktur setinggi 280 m (919 ft) tersebut juga merupakan bangunan tertinggi di dunia di luar Amerika Utara sejak rampung tahun 1986 sampai 1989, ketika Bank of China Tower di Hong Kong selesai dibangun. Musim pembangunan pencakar langit berlanjut sepanjang 1990-an dan 2000-an, menghasilkan 30 pencakar langit kurang lebih setinggi 140 m (459 ft) yang didominasi menara hunian. Menara-menara tersebut dibangun pada tahun 1990 sampai 2008. Sejak 2000, terjadi peningkatan pesat jumlah pencakar langit yang sedang dibangun di wilayah kota, terutama di distrik Marina Bay. Satu proyek yang sedang dibangun di Marina Centre adalah yang terdiri dari 3 menara perkantoran dengan ruang perkantoran Grade A seluas 3 juta kaki persegi, 2 menara hunian yang berisi 649 apartemen mewah, dan Marina Bay Link Mall seluas 176.000 kaki persegi. Tahap pertama MBFC selesai tahun 2010. Tahap keduanya yang meliputi MBFC Tower 3 selesai pada kuartal pertama 2012. Marina Bay Suites yang merupakan bagian dari Tahap 2 akan selesai pada 2013. Ada juga beberapa pembangunan baru di zona penghubung perbelanjaan kota, Orchard Road. adalah menara berlantai 43 setinggi 245 m (804 ft) yang sedang dibangun bersama pusat perbelanjaan . Selain itu, berlantai 13 setinggi 218 m (715 ft) mulai dibangun di Raffles Place. (in)
- Depuis la construction du en 1958, environ 560 gratte-ciel (immeuble de 100 mètres de hauteur et plus) ont été construits à Singapour. Il s’y construit en moyenne chaque année depuis 2009 une trentaine de nouveaux gratte-ciel. En mai 2016 la liste des immeubles d'au minimum 130 mètres de hauteur est la suivante; (fr)
- La città-stato di Singapore ha oltre 4.300 grattacieli completati, la maggior parte delle quali si trovano nel cuore della città. In città, ci sono 64 grattacieli con una altezza superiore a 140 metri (459 ft). Tre edifici condividono il titolo di edificio più alto di Singapore: United Overseas Bank Plaza One, Republic Plaza e One Raffles Place (ex Overseas Union Bank Centre). I grattacieli, condividono anche il 128º posto nel mondo, 280 m. (it)
- 싱가포르의 도시 국가는 4,300개가 넘는 고층 건물이 있으며 그 대부분은 다운타운 코어에 위치해 있다. 도시에는 약 80개의 마천루가 있다. 는 현재 싱가포르에서 가장 높은 건물이라는 타이틀을 보유하고 있다. 그것은 290m (951ft)에 서서, 의 고도 제한 280m를 면제했다. 싱가포르의 고층 건물 역사는 1939년에 17층짜리 이 완공되면서 시작되었다. 완공된 70-미터 (230 ft)의 건물은 그 완공 시점에 동남아시아에서 가장 높은 건물이었다. 그것은 1954년에 87-미터 (285 ft) 에 의해 대체되었는데, 이는 1958년 100-미터 (328 ft) 가 완공될 때까지 싱가포르에서 가장 높게 유지되었다. 싱가포르는 도시의 급속한 산업화로 인해 1970년대와 1980년대에 큰 빌딩 붐을 겪었다. 이 기간 동안, 오버시즈 유니온 뱅크 센터는 도시 국가에서 가장 높은 건물이 되었다. 280 m (919 ft) 구조는 1986년 준공과 홍콩에서 중국은행 타워가 완공 된 1989년까지 북미 이외의 세계에서 가장 높은 건물이기도 한다. 초고층 건물 건설은 1990년대와 2000년대에 계속되었으며, 높이가 140m (459ft)인 30개의 고층 빌딩이 있었으며, 1990년에서 2008년 사이에 건설된 많은 주거 타워가 있었다. 2000년 이래로, 도시 지역, 특히 마리나 베이 지역에서 건설중인 마천루의 수가 급격히 증가했다. 에서 완공된 프로젝트 중 하나는 로 3개의 오피스 타워를 갖추고 있으며, 280,000 제곱미터 (3,000,000 ft2)의 A급 오피스 공간, 649개의 고급 아파트 및 16,400-제곱미터 (176,000 ft2)의 마리나 베이 링크 몰이라는 소매점이 있다. 도시의 쇼핑 중심지인 오차드 로드에는 몇 가지 새로운 발전이 있다. 는 옆의 쇼핑 센터인 와 연계되어 건설된 218 m (715 ft) 규모의 52층 타워다. 또한 43층 마천루인 245 m (804 ft) 규모의 가 에 지어졌다. (ko)
- シンガポールの超高層建築物（シンガポールのちょうこうそうけんちくぶつ）は、シンガポールの超高層建築物・超高層ビルの一覧。 (ja)
- Singapur jest jednym ze światowych centrów handlu i finansów. Jego śródmieście pełne jest wysokich gmachów, zarówno biurowych jak i mieszkalnych, ze względu na małą ilość gruntów pod budowę. (pl)
- Список самых высоких зданий Сингапура содержит упорядоченные по высоте небоскрёбы азиатского города-государства Сингапура. Всего в Сингапуре построен 61 небоскрёб высотой от 170 метров и строится ещё 6 небоскрёбов. Титул самого высокого здания носит 64-этажная башня высотой в 290 метров, построенная в 2016 году. Второе место делят четыре здания высотой 280 метров: 63-этажная One Raffles Place Tower 1, построенная в 1986 году, 66-этажные и Republic Plaza, построенные в 1995 году, а также 51-этажная , воздвигнутая в 2021 году. В рейтинге городов мира с высотной застройкой Сингапур занимает седьмое место. (ru)
- Місто-держава Сінгапур має понад 4300 завершених висотних будівель, більшість з яких розміщені в діловому центрі міста. В місті є 49 хмарочосів, які підносяться на висоту більше ніж 140 м. Три будівлі ділять титул найвищої споруди Сінгапуру: , та Overseas Union Bank Centre. Ці три вежі, які разом займають 91-е місце серед найвищих будівель світу, мають кожна по 280 м висоти. У Сінгапурі діє законодавче обмеження, що будівлі в центральній діловій частині міста не повинні перевищувати 280 м через близькість військової авіабази . Історія хмарочосів Сінгапуру почалася у 1939 році зі спорудження 17-поверхової будівлі Cathay Building. Ця 70-метрова будівля була на момент завершення найвищою будівлею в Південно-Східній Азії; 1954 року її перевершила 87-метрова будівля Asia Insurance Building, яка залишалась найвищою в Сінгапурі аж до спорудження в 1958 році 100-метрового Shaw Centre. Сінгапур пройшов через будівельний бум в 1970-х та 1980-х, що був наслідком швидкої індустріалізації міста. Саме в цей час найвищою спорудою в місті став Overseas Union Bank Centre; 280-метрова будівля була найвищою у світі за межами північної Америки з 1986 року до 1989, коли була побудована вежа Bank of China Tower у Гонконзі. Будівельний бум на хмарочоси тривав протягом 1990-х та 2000-х, коли було побудовано щонайменше 30 хмарочосів висотою понад 140 м, багато з них житлові будинки. Починаючи з 2000 року, спостерігається різке збільшення будівництва хмарочосів, особливо в районі затоки Маріна. Один з проектів, що будується, це Marina Bay Financial Centre, який включає дві офісні вежі та 227-ми метровий житловий хмарочос. Проект планується завершити до 2010 року. Є також кілька проектів до будівництва в міському торговельному районі, Орчард Роуд. Будується 43-ох поверховий The Orchard Residences висотою 245 м, що має утворити єдиний комплекс з торговим центром ION Orchard. Крім того, на площі Рафлза почалося будівництво Ocean Financial Centre, 43-ох поверхового хмарочоса із запланованою висотою 218 м. (uk)
- 新加坡是擁有大量摩天大樓的國家，總計約4,300座高層建築物，多數在中心商業區（Downtown Core）。總計有99座摩天大樓高度超過140米（459英尺）。目前新加坡最高建築物為國浩大廈，其高度為290米（950英尺），在2016年完工後成為新加坡最高的摩天大樓。由於新加坡中心商務區鄰近巴耶利峇空軍基地，因此新加坡規定中心商務區建築物高度限制在280米（919英尺），但是位於商務區外的丹戎巴葛不在建築限制範圍區內，因此國浩大廈的建築高度才可超越280米（919英尺）。 歷史上新加坡最早的摩天大樓是國泰大廈，該大樓於1939年建成，共17層。這棟70米（230英尺）高的建築物在當時是東南亞最高之摩天大樓，直到1954年才被87米（285英尺）高的超越。不過前亚洲保险大厦僅維持4年新加坡最高摩天大樓的頭銜，1958年後又被100米（328英尺）高的超越。1970至1980年代期間，新加坡開始進入工業化時代，摩天大樓建造風潮也開始暴增，高280米（919英尺）的華聯銀行大廈便在1986年時建成，並在當時成為北美地區以外最高的摩天大樓，直到香港中銀大廈於1989年建成為止才被超越。新加坡的摩天大樓建設熱潮在1990至2000年仍持續著，這段期間內至少140米（459英尺）高的大廈已增加至30幢，在這當中有許多是住宅大廈，而新加坡高樓建築熱潮最後涵蓋整個1990年至2008年期間。 自2000年以來，新加坡市區內正在建設中的摩天大樓數量急劇增加，特別是在濱海灣區。在濱海灣區的濱海中心計畫是當地大型建設計畫之一，整個計畫中最先完工的是佔地280,000平方米（3,000,000平方英尺），共包含3座辦公大樓的甲級寫字樓濱海灣金融中心、2棟住宅大廈開發項目、649間豪華公寓、以及佔地16,400-平方米（176,000-平方英尺）的濱海灣連鎖購物中心。另外在烏節路上也有數個購物中心開發項目，包括愛雍．烏節與卓錦豪庭等大型開發計畫，卓錦豪庭高218米（715英尺），共52層樓，大樓下方的裙樓即愛雍．烏節大型商場，並與地下的烏節地鐵站相連接。另外在萊佛士坊，建築高度245米（804英尺）的海洋金融中心改建案於2011年完工，該大廈共43層樓高。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Toto je seznam nejvyšších budov v Singapuru. Uvedeny jsou všechny budovy k roku 2018, jež byly vysoké alespoň 140 metrů. (cs)
- Die Liste der höchsten Gebäude in Singapur listet alle Gebäude Singapurs mit einer Höhe von mindestens 200 Metern auf. Angegeben werden auch Gebäude, die sich derzeit im Bau befinden. (de)
- Depuis la construction du en 1958, environ 560 gratte-ciel (immeuble de 100 mètres de hauteur et plus) ont été construits à Singapour. Il s’y construit en moyenne chaque année depuis 2009 une trentaine de nouveaux gratte-ciel. En mai 2016 la liste des immeubles d'au minimum 130 mètres de hauteur est la suivante; (fr)
- La città-stato di Singapore ha oltre 4.300 grattacieli completati, la maggior parte delle quali si trovano nel cuore della città. In città, ci sono 64 grattacieli con una altezza superiore a 140 metri (459 ft). Tre edifici condividono il titolo di edificio più alto di Singapore: United Overseas Bank Plaza One, Republic Plaza e One Raffles Place (ex Overseas Union Bank Centre). I grattacieli, condividono anche il 128º posto nel mondo, 280 m. (it)
- シンガポールの超高層建築物（シンガポールのちょうこうそうけんちくぶつ）は、シンガポールの超高層建築物・超高層ビルの一覧。 (ja)
- Singapur jest jednym ze światowych centrów handlu i finansów. Jego śródmieście pełne jest wysokich gmachów, zarówno biurowych jak i mieszkalnych, ze względu na małą ilość gruntów pod budowę. (pl)
- The city-state of Singapore has over 9,000 completed high-rises, the majority located in the Downtown Core, the city centre of Singapore. In the city, there are 96 skyscrapers. The Guoco Tower currently holds the title of tallest building in Singapore. It stands at 283.7m (931 ft), exempted from the height restriction of 280m in the Central Business District. A supertall tower will be built at the current AXA Tower site in future, standing at 305m. (en)
- Negara kota Singapura memiliki lebih dari 4.300 bangunan tinggi yang selesai dibangun. Kebanyakan di antaranya terletak di . Di kotanya, terdapat 59 pencakar langit setinggi lebih dari 140 meter (459 ft). Ada tiga gedung yang merupakan bangunan tertinggi di Singapura: United Overseas Bank Plaza One, , dan Overseas Union Bank Centre. Ketiga menara yang bergelar bangunan tertinggi ke-106 di dunia ini masing-masing setinggi 280 m (919 ft). Ada 280 meter (919 ft) untuk semua struktur di distrik bisnis pusat Singapura (Raffles Place, Marina Bay Sands, Kallang River, Kallang, dan Mountbatten) dikarenakan letaknya yang dekat dengan Pangkalan Udara Paya Lebar. (in)
- 싱가포르의 도시 국가는 4,300개가 넘는 고층 건물이 있으며 그 대부분은 다운타운 코어에 위치해 있다. 도시에는 약 80개의 마천루가 있다. 는 현재 싱가포르에서 가장 높은 건물이라는 타이틀을 보유하고 있다. 그것은 290m (951ft)에 서서, 의 고도 제한 280m를 면제했다. 싱가포르의 고층 건물 역사는 1939년에 17층짜리 이 완공되면서 시작되었다. 완공된 70-미터 (230 ft)의 건물은 그 완공 시점에 동남아시아에서 가장 높은 건물이었다. 그것은 1954년에 87-미터 (285 ft) 에 의해 대체되었는데, 이는 1958년 100-미터 (328 ft) 가 완공될 때까지 싱가포르에서 가장 높게 유지되었다. 싱가포르는 도시의 급속한 산업화로 인해 1970년대와 1980년대에 큰 빌딩 붐을 겪었다. 이 기간 동안, 오버시즈 유니온 뱅크 센터는 도시 국가에서 가장 높은 건물이 되었다. 280 m (919 ft) 구조는 1986년 준공과 홍콩에서 중국은행 타워가 완공 된 1989년까지 북미 이외의 세계에서 가장 높은 건물이기도 한다. 초고층 건물 건설은 1990년대와 2000년대에 계속되었으며, 높이가 140m (459ft)인 30개의 고층 빌딩이 있었으며, 1990년에서 2008년 사이에 건설된 많은 주거 타워가 있었다. (ko)
- Список самых высоких зданий Сингапура содержит упорядоченные по высоте небоскрёбы азиатского города-государства Сингапура. Всего в Сингапуре построен 61 небоскрёб высотой от 170 метров и строится ещё 6 небоскрёбов. Титул самого высокого здания носит 64-этажная башня высотой в 290 метров, построенная в 2016 году. Второе место делят четыре здания высотой 280 метров: 63-этажная One Raffles Place Tower 1, построенная в 1986 году, 66-этажные и Republic Plaza, построенные в 1995 году, а также 51-этажная , воздвигнутая в 2021 году. (ru)
- Місто-держава Сінгапур має понад 4300 завершених висотних будівель, більшість з яких розміщені в діловому центрі міста. В місті є 49 хмарочосів, які підносяться на висоту більше ніж 140 м. Три будівлі ділять титул найвищої споруди Сінгапуру: , та Overseas Union Bank Centre. Ці три вежі, які разом займають 91-е місце серед найвищих будівель світу, мають кожна по 280 м висоти. У Сінгапурі діє законодавче обмеження, що будівлі в центральній діловій частині міста не повинні перевищувати 280 м через близькість військової авіабази . (uk)
- 新加坡是擁有大量摩天大樓的國家，總計約4,300座高層建築物，多數在中心商業區（Downtown Core）。總計有99座摩天大樓高度超過140米（459英尺）。目前新加坡最高建築物為國浩大廈，其高度為290米（950英尺），在2016年完工後成為新加坡最高的摩天大樓。由於新加坡中心商務區鄰近巴耶利峇空軍基地，因此新加坡規定中心商務區建築物高度限制在280米（919英尺），但是位於商務區外的丹戎巴葛不在建築限制範圍區內，因此國浩大廈的建築高度才可超越280米（919英尺）。 歷史上新加坡最早的摩天大樓是國泰大廈，該大樓於1939年建成，共17層。這棟70米（230英尺）高的建築物在當時是東南亞最高之摩天大樓，直到1954年才被87米（285英尺）高的超越。不過前亚洲保险大厦僅維持4年新加坡最高摩天大樓的頭銜，1958年後又被100米（328英尺）高的超越。1970至1980年代期間，新加坡開始進入工業化時代，摩天大樓建造風潮也開始暴增，高280米（919英尺）的華聯銀行大廈便在1986年時建成，並在當時成為北美地區以外最高的摩天大樓，直到香港中銀大廈於1989年建成為止才被超越。新加坡的摩天大樓建設熱潮在1990至2000年仍持續著，這段期間內至少140米（459英尺）高的大廈已增加至30幢，在這當中有許多是住宅大廈，而新加坡高樓建築熱潮最後涵蓋整個1990年至2008年期間。 (zh)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
