| dbo:abstract
|
- Die Wiener Ballsaison findet in der Faschingszeit vom 11. November bis Faschingsdienstag in Wien statt. Als Auftakt hierzu tanzen die Wiener Tanzschulen jährlich am 11.11. um 11:11 Uhr eine Publikums-Quadrille, einen Galopp und einen abschließenden Wiener Walzer am Graben direkt in der Wiener Innenstadt. Die großen Bälle finden aber erst ab dem Silvesterabend (31. Dezember) statt, als erstes der früher Kaiserball genannte Hofburg Silvesterball in der Hofburg. Viele Tanzbegeisterte nützen die zahlreichen Wiener Bälle als Anlass zum Besuch von einer der Wiener Tanzschulen, zum Erlernen oder Perfektionieren des Wiener Walzers und anderer Gesellschaftstänze. Im September 2020 wurden aufgrund der COVID-19-Pandemie für die Saison 2020/21 einige Bälle abgesagt, darunter der Wiener Opernball, der Ärzteball, der Juristenball, der Ball der Pharmacie, der Ball der Offiziere und der Jägerball. Einzig der Diversity Ball fand durch Terminverschiebung von Mai auf September und unter Einhaltung der 1G-Regelung (PCR-getestet) statt. (de)
- La Temporada de baile vienesa transcurre en la capital austriaca del 11 de noviembre al Martes de Carnaval. Los primeros bailes importantes suelen celebrarse la Silvesterabend o Noche de San Silvestre (el 31 de diciembre, Nochevieja); es el caso del Kaiserball en el Palacio Imperial de Hofburg, un baile al antiguo estilo imperial al que suelen asistir turistas extranjeros. (es)
- The classic Viennese ball has a tradition stretching back over four centuries, and has even taken the first steps towards inclusion in the UNESCO Intangible Cultural Heritage Lists. The full spectacle extends from the opening ceremony featuring a debutant's committee to midnight stage shows with dance and music performances. There is also traditional ball etiquette involved – from the "Damenspenden", a gift presented to the ladies, to the requisite gown, tuxedo, or formal traditional , Austrian culture runs through every aspect of the Viennese ball. Below is a list of balls in Vienna, capital of Austria. (en)
- La saison des bals de Vienne a lieu chaque année pendant la saison du carnaval du 11 novembre à Mardi gras à Vienne. Les grands bals n'ont pas lieu avant le réveillon de la Saint-Sylvestre (31 décembre), le premier étant le , anciennement connu sous le nom de bal impérial, à la Hofburg. (fr)
|
| rdfs:comment
|
- La Temporada de baile vienesa transcurre en la capital austriaca del 11 de noviembre al Martes de Carnaval. Los primeros bailes importantes suelen celebrarse la Silvesterabend o Noche de San Silvestre (el 31 de diciembre, Nochevieja); es el caso del Kaiserball en el Palacio Imperial de Hofburg, un baile al antiguo estilo imperial al que suelen asistir turistas extranjeros. (es)
- La saison des bals de Vienne a lieu chaque année pendant la saison du carnaval du 11 novembre à Mardi gras à Vienne. Les grands bals n'ont pas lieu avant le réveillon de la Saint-Sylvestre (31 décembre), le premier étant le , anciennement connu sous le nom de bal impérial, à la Hofburg. (fr)
- Die Wiener Ballsaison findet in der Faschingszeit vom 11. November bis Faschingsdienstag in Wien statt. Als Auftakt hierzu tanzen die Wiener Tanzschulen jährlich am 11.11. um 11:11 Uhr eine Publikums-Quadrille, einen Galopp und einen abschließenden Wiener Walzer am Graben direkt in der Wiener Innenstadt. Die großen Bälle finden aber erst ab dem Silvesterabend (31. Dezember) statt, als erstes der früher Kaiserball genannte Hofburg Silvesterball in der Hofburg. (de)
- The classic Viennese ball has a tradition stretching back over four centuries, and has even taken the first steps towards inclusion in the UNESCO Intangible Cultural Heritage Lists. The full spectacle extends from the opening ceremony featuring a debutant's committee to midnight stage shows with dance and music performances. There is also traditional ball etiquette involved – from the "Damenspenden", a gift presented to the ladies, to the requisite gown, tuxedo, or formal traditional , Austrian culture runs through every aspect of the Viennese ball. (en)
|
