| dbo:abstract
|
- Liplas [ˈliplas] is a village in the administrative district of Gmina Gdów, within Wieliczka County, Lesser Poland Voivodeship, in southern Poland. It lies approximately 5 kilometres (3 mi) north of Gdów, 12 km (7 mi) east of Wieliczka, and 24 km (15 mi) south-east of the regional capital Kraków. (en)
- Liplas est une localité polonaise de la gmina de Gdów, située dans le powiat de Wieliczka en voïvodie de Petite-Pologne. (fr)
- Liplas – wieś w Polsce położona w województwie małopolskim, w powiecie wielickim, w gminie Gdów.Integralne części miejscowości: Podlesie, Podwale, Wachlówka. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa krakowskiego. Wieś usytuowana jest Pogórzu Wielickim, nad potokiem Królewskim uchodzącym do Raby, w odległości 4,5 km od Gdowa. Gleby są tu gliniaste na podłożu piaskowca naniesionego przez Rabę. Po stronie północnej znajduje się wieś Jawczyce i Wiatowice, na wschodzie Niegowić, na zachodzie Bilczyce, na południu Gdów. Przez wieś przebiega droga gminna Bilczyce (droga wojewódzka nr 966) – Marszowice (droga wojewódzka nr 967). (pl)
- Ліпляс (пол. Liplas) — село в Польщі, у гміні Ґдув Велицького повіту Малопольського воєводства.Населення — 487 осіб (2011). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Liplas [ˈliplas] is a village in the administrative district of Gmina Gdów, within Wieliczka County, Lesser Poland Voivodeship, in southern Poland. It lies approximately 5 kilometres (3 mi) north of Gdów, 12 km (7 mi) east of Wieliczka, and 24 km (15 mi) south-east of the regional capital Kraków. (en)
- Liplas est une localité polonaise de la gmina de Gdów, située dans le powiat de Wieliczka en voïvodie de Petite-Pologne. (fr)
- Ліпляс (пол. Liplas) — село в Польщі, у гміні Ґдув Велицького повіту Малопольського воєводства.Населення — 487 осіб (2011). (uk)
- Liplas – wieś w Polsce położona w województwie małopolskim, w powiecie wielickim, w gminie Gdów.Integralne części miejscowości: Podlesie, Podwale, Wachlówka. W latach 1975–1998 miejscowość administracyjnie należała do województwa krakowskiego. (pl)
|
