| dbo:abstract
|
- Der Bunte Felsenstreuner oder nur Felsenstreuner (Liocranum rupicola) ist eine Webspinne aus der Familie der Feldspinnen (Liocranidae). Seine Trivialnamen rühren von seiner optischen Erscheinung und seiner Lebensweise her. (de)
- Liocranum rupicola is a species of spider in the family Liocranidae. It is found in Europe and Russia, and was first described by Charles Athanase Walckenaer in 1830. (en)
- Liocranum rupicola est une espèce d'araignées aranéomorphes de la famille des Liocranidae. (fr)
- De bonte steensluiper (Liocranum rupicola) is een spin uit de familie bodemzakspinnen (Liocranidae) die in Europa en Rusland voorkomt. De spin is tot 9 mm groot. De basiskleur is lichtbruin. Aan de tekening op het achterlijf kan men de spin van een gelijkende soort, zoals de grote steensluiper (Liocranum rutilans). De poten zijn contrastloos geringeld. Deze soort heeft de voorkeur op zonnige, droge plaatsen, vooral onder stenen en soms in huizen. (nl)
- Obniż (Liocranum rupicola) – gatunek pająka z rodziny obniżowatych. Gatunek ten opisany został w 1830 roku przez Charlesa A. Walckenaera jako Clubiona rupicola. Do rodzaju Liocranum przeniósł go w 1878 roku Eugène Simon. Samce osiągają od 4,8 do 6,5 mm, a samice od 5,5 do 8,5 mm długości ciała. Karapaks zmierzony u dwóch samców miał od 2,2 do 2,81 mm długości oraz od 1,82 do 2,37 mm szerokości, zaś u piętnastu samic od 2,78 do 3,79 mm długości i od 2,23 do 2,77 mm szerokości. Ubarwienie karapaksu jest brązowawe z ciemniejszymi paskami rozchodzącymi się promieniście, szarawobrązowymi przepaskami bocznymi i czarnymi krawędziami. Żółtawobrązowe z czerwonym podbarwieniem szczękoczułki mają na przedniej krawędzi 2 zęby i 1 ząbek, a na tylnej 2 zęby. Jasnożółtawobrązowe sternum ma rudobrązowe krawędzie. Odnóża są jasnożółtawobrązowe z ciemnym obrączkowaniem i ciemniejsze w częściach odsiebnych. Opistosoma (odwłok) ma jasnoszarawobrązowy spód, zaś wierzch ciemnoszarawobrązowy z żółtawoszarym, często podzielonym na dwa znakiem z przodu i żółtawoczerwonymi szewronami z tyłu. Nogogłaszczki samca mają zakrzywione golenie zaopatrzone w kilka długich włosków. mają krótką i haczykowatą, apofizę tegularną nieco zakrzywioną, konduktor słabo zesklerotyzowany, a embolus krótki i u szczytu kanciasty. Tak długa jak szeroka samicy ma szczelinowate otwory kopulacyjne położone przednio-bocznie, a przedsionek szeroki na przedzie i wąski z tyłu. Szerokie są nieco zakrzywione. Kształt zbiorników nasiennych jest bryłkowaty. Pająk znany z Portugalii, Hiszpanii, Irlandii, Wielkiej Brytanii, Francji (z Korsyką włącznie), Belgii, Holandii, Niemiec, Szwajcarii, Liechtensteinu, Austrii, Włoch (z Sardynią włącznie), Danii, Szwecji, Norwegii, Polski, Czech, Słowacji, Węgier, Ukrainy, Słowenii, Chorwacji, Bośni i Hercegowiny, Rumunii, Bułgarii, Serbii, Czarnogóry, Macedonii, Grecji, Rosji i Turcji. Zamieszkuje lasy liściaste i mieszane, tereny stepowe, klify i piarżyska. W lasach bytuje pod korą drzew, zaś na terenach otwartych pod kamieniami i w budynkach. Dojrzałe osobniki są aktywne przez cały rok. (pl)
- Brokmånspindel (Liocranum rupicola) är en spindelart som först beskrevs av Charles Athanase Walckenaer 1830. Brokmånspindel ingår i släktet Liocranum och familjen månspindlar. Arten är reproducerande i Sverige. Inga underarter finns listade. (sv)
|
