| dbo:abstract
|
- حركة الضوء والفضاء (Light and Space)، حركة فنية حالية نشأت في ولاية كاليفورنيا في أواخر الستينات وأوائل السبعينات، والتي تتألف إلى حد كبير من فن خالي من الموضوع، وتعتمد على إعداد وتركيب بيئات غامرة منمذجة بواسطة الضوء. مثلا تسعى أعمال وجيمس توريل، إقامة علاقات تربط هذه الحركة مع الاتجاهات السابقة، مثل التقليلية ، ونقاط الانطلاق الفينومنولوجية المشتركة. (ar)
- Light and Space denotes a loosely affiliated art movement related to op art, minimalism and geometric abstraction originating in Southern California in the 1960s and influenced by John McLaughlin. It is characterized by a focus on perceptual phenomena, such as light, volume and scale, and the use of materials such as glass, neon, fluorescent lights, resin and cast acrylic, often forming installations conditioned by the work's surroundings. Whether by directing the flow of natural light, embedding artificial light within objects or architecture, or by playing with light through the use of transparent, translucent or reflective materials, Light and Space artists make the spectator's experience of light and other sensory phenomena under specific conditions the focus of their work. From the movement's inception, artists were incorporating into their work the latest technologies of the Southern California-based engineering and aerospace industries to develop sensuous, light-filled objects. Turrell, who has spread the movement worldwide, summed up its philosophy in saying, "We eat light, drink it in through our skins." (en)
- Light and Space est un mouvement artistique vaguement lié à l'op art, au minimalisme et à l'abstraction géométrique, né dans le sud de la Californie dans les années 1960 et influencé par . Le mouvement se caractérise par une attention particulière aux phénomènes de perception, tels que la lumière, le volume et l'échelle, et à l'utilisation de matériaux tels que le verre, le néon, les lampes fluorescentes, la résine et l'acrylique moulé, constituant souvent des installations conditionnées par l'environnement de l'œuvre. Que ce soit en dirigeant le flux de lumière naturelle, en intégrant de la lumière artificielle dans des objets ou dans une architecture, ou en jouant avec la lumière à l'aide de matériaux transparents, translucides ou réfléchissants, les artistes Light and Space ont fait vivre l'expérience du spectateur à la lumière et à d'autres phénomènes sensoriels le centre de leur travail. Ils intégraient dans leur travail les dernières technologies des industries de l'ingénierie et de l'aérospatiale basées dans le sud de la Californie pour développer des objets sensuels remplis de lumière. (fr)
- «Свет и пространство» (англ. Light and Space) — направление современного искусства, связанное с оп-артом, минимализмом и геометрической абстракцией, возникшее в Южной Калифорнии в 1960-х годах под влиянием Джона Маклафлина. Для направления было характерно сосредоточение внимания на восприятии света, объёма и масштаба, а также использование таких материалов, как стекло, неон, флуоресцентные лампы, смолы и акрил, часто образующих инсталляции, восприятие которых зависит от окружающих условий. Направляя поток естественного света, встраивая искусственный свет в объекты или архитектуру или играя со светом с использованием прозрачных, полупрозрачных или отражающих материалов, художники «Света и пространства» стремились создать у зрителей определённые переживания и эмоции. В работе использовались новейшие технологии машиностроительной и аэрокосмической промышленности Южной Калифорнии, а результатом были наполненных светом объекты. Джеймс Таррелл, популяризовавший направление в мировом масштабе, так формулировал его философию: сказав: «Мы едим свет, пьем его собственной кожей». (ru)
|
| rdfs:comment
|
- حركة الضوء والفضاء (Light and Space)، حركة فنية حالية نشأت في ولاية كاليفورنيا في أواخر الستينات وأوائل السبعينات، والتي تتألف إلى حد كبير من فن خالي من الموضوع، وتعتمد على إعداد وتركيب بيئات غامرة منمذجة بواسطة الضوء. مثلا تسعى أعمال وجيمس توريل، إقامة علاقات تربط هذه الحركة مع الاتجاهات السابقة، مثل التقليلية ، ونقاط الانطلاق الفينومنولوجية المشتركة. (ar)
- Light and Space denotes a loosely affiliated art movement related to op art, minimalism and geometric abstraction originating in Southern California in the 1960s and influenced by John McLaughlin. It is characterized by a focus on perceptual phenomena, such as light, volume and scale, and the use of materials such as glass, neon, fluorescent lights, resin and cast acrylic, often forming installations conditioned by the work's surroundings. Whether by directing the flow of natural light, embedding artificial light within objects or architecture, or by playing with light through the use of transparent, translucent or reflective materials, Light and Space artists make the spectator's experience of light and other sensory phenomena under specific conditions the focus of their work. From the mo (en)
- Light and Space est un mouvement artistique vaguement lié à l'op art, au minimalisme et à l'abstraction géométrique, né dans le sud de la Californie dans les années 1960 et influencé par . Le mouvement se caractérise par une attention particulière aux phénomènes de perception, tels que la lumière, le volume et l'échelle, et à l'utilisation de matériaux tels que le verre, le néon, les lampes fluorescentes, la résine et l'acrylique moulé, constituant souvent des installations conditionnées par l'environnement de l'œuvre. Que ce soit en dirigeant le flux de lumière naturelle, en intégrant de la lumière artificielle dans des objets ou dans une architecture, ou en jouant avec la lumière à l'aide de matériaux transparents, translucides ou réfléchissants, les artistes Light and Space ont fait viv (fr)
- «Свет и пространство» (англ. Light and Space) — направление современного искусства, связанное с оп-артом, минимализмом и геометрической абстракцией, возникшее в Южной Калифорнии в 1960-х годах под влиянием Джона Маклафлина. Для направления было характерно сосредоточение внимания на восприятии света, объёма и масштаба, а также использование таких материалов, как стекло, неон, флуоресцентные лампы, смолы и акрил, часто образующих инсталляции, восприятие которых зависит от окружающих условий. Направляя поток естественного света, встраивая искусственный свет в объекты или архитектуру или играя со светом с использованием прозрачных, полупрозрачных или отражающих материалов, художники «Света и пространства» стремились создать у зрителей определённые переживания и эмоции. В работе использовались (ru)
|
