| dbo:abstract
|
- El duc de Magallanes (Bubo magellanicus) és una espècie d'ocell de la família dels estrígids (Strigidae) que habita boscos, matolls i terres de conreu des del centre del Perú i oest de Bolívia cap al sud, a través de Xile i Argentina occidental fins a la Terra del Foc. (ca)
- البومة القرناء الصغيرة (الاسم العلمي: Bubo magellanicus) هو طائر جارح ليلي من فصيلة البوم الحقيقي من جنس البومات العقابية. (ar)
- Der Magellan-Uhu (Bubo magellanicus) ist eine in den Anden verbreitete Art aus der Familie der Eigentlichen Eulen. Er wurde über längere Zeit als Unterart des Virginia-Uhus eingeordnet. Mittlerweile besteht jedoch weitgehender wissenschaftlicher Konsens, dass es sich bei dieser Eule um eine eigenständige Art handelt. (de)
- El búho magallánico o tucúquere (Bubo magellanicus) es un ave nocturna, de plumaje rayado. Vive en Sudamérica, desde Tierra del Fuego hasta el centro de Perú. El nombre "tucúquere" es onomatopéyico, es decir que deriva de su vocalización. En el reverso del billete de 5.000 pesos chilenos aparece un tucúquere. Es más pequeño que el búho cornudo (c. 45 cm), con garras mucho menos robustas, pico relativamente pequeño (culmen inferior a 43 mm) y mechones de orejas más pequeños, bastante estrechos y puntiagudos. Partes inferiores con una fina barra oscura, mucho más densa y regular que en su contraparte más grande. La parte superior del pecho está escasamente marcada con algunos puntos oscuros. El borde alrededor del disco facial es más pronunciado que en el búho cornudo. Ojos amarillos. Se distribuye en Sudamérica, desde el norte de Perú, pasando por Bolivia, hasta Chile y Argentina, teniendo una población muy estable en estos últimos dos países. Es el mayor strigiforme que habita en latitudes medias y australes del cono sur de América del Sur. Su tipo de hábitat suelen ser bosques y matorrales. Las aves jóvenes pueden deambular, especialmente en otoño. En invierno se ha observado cierto movimiento de las poblaciones más meridionales hacia zonas más cálidas. Se suele alimentar de mamíferos, aunque es capaz de dar caza a peces y otras aves, incluyendo otras aves rapaces gracias a su gran tamaño. (es)
- Bubo magellanicus Bubo generoko animalia da. Hegaztien barruko Strigidae familian sailkatua dago. (eu)
- Bubo magellanicus Bubo magellanicus Mâle à gauche ; femelle à droite Espèce Bubo magellanicus(Lesson, 1828) Synonymes
* Strix magellanicus Lesson, 1828(protonyme)
* Asio magellanicus (Lesson, 1828) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe II , Rév. du 12/06/2013 Le Grand-duc de Magellanie (Bubo magellanicus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Strigidae. (fr)
- The lesser horned owl or Magellanic horned owl (Bubo magellanicus) is a large owl of the genus Bubo found in southern South America, extending north to the central Andes. It has traditionally been classified as a subspecies of the great horned owl (Bubo virginianus), but is now treated as a separate species based on differences in voice and size and because of the genetic distance between the two. It is about 45 cm (18 in) long with birds in the north of the range being largest. It has broad wings and a large head with two "ear" tufts. The plumage is mainly grey-brown but is quite variable in colour. The underparts are pale with narrow grey-brown bars and the breast has dark blotches. There is a black border to the facial disc and white stripes above the yellow eyes. The great horned owl is similar but larger with stronger feet and bill, broader bars on the underparts and longer ear-tufts. The deep hooting call consists of a double-note followed by a loud, vibrating note. The bird's local name tucúquere is imitative of the call. The range extends from central Peru and western Bolivia southwards through Chile and western Argentina as far as Tierra del Fuego. The bird occurs in a variety of habitats including open forest, scrubland, farmland and grassland. It hunts over open country, mainly at night. Rodents make up most of the diet but other mammals, birds, reptiles and insects are also taken. The species nests on cliffs or between rocks. The two or three eggs are incubated by the female, who is fed by the male. (en)
- De Magelhaenoehoe (Bubo magellanicus) is een oehoe uit de familie Strigidae. (nl)
- Bubo magellanicus é uma espécie de ave estrigiforme pertencente à família Strigidae. (pt)
- Magellanuv (Bubo magellanicus) är en fågel i familjen ugglor inom ordningen ugglefåglar. (sv)
- Магелланов филин (лат. Bubo magellanicus) — вид птиц семейства совиных, рода филины, обитающий в Южной Америке. (ru)
- Пугач магеланський (Bubo magellanicus) — вид птахів з роду пугач (Bubo). Поширений на півдні Південної Америки поблизу Магелланової протоки. Середня висота дорослої особи — 45 см. Населяє різноманітні ландшафти, в гори підіймається до висоти 4500 м. Самці сягають 50 см і важать в середньому 1 кг, самки на 10 см більше і у 1,5-2 рази важче. Більшість здобичі цього пугача складають гризуни. Використовує нежилі гнізда хижих птахів, чапель і воронових, побудовані на деревах и скелях, займає гнізда також у скелях і заглибленнях по урвищах рік, рідше — на ґрунті або у дуплах. Яєць зазвичай 1-3. Іноді молоді пугачі розмножуються уже через рік. Середня тривалість життя до 28 років. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4031 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:authority
| |
| dbp:genus
| |
| dbp:imageCaption
| |
| dbp:name
| |
| dbp:species
| |
| dbp:status
| |
| dbp:status2System
| |
| dbp:statusSystem
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El duc de Magallanes (Bubo magellanicus) és una espècie d'ocell de la família dels estrígids (Strigidae) que habita boscos, matolls i terres de conreu des del centre del Perú i oest de Bolívia cap al sud, a través de Xile i Argentina occidental fins a la Terra del Foc. (ca)
- البومة القرناء الصغيرة (الاسم العلمي: Bubo magellanicus) هو طائر جارح ليلي من فصيلة البوم الحقيقي من جنس البومات العقابية. (ar)
- Der Magellan-Uhu (Bubo magellanicus) ist eine in den Anden verbreitete Art aus der Familie der Eigentlichen Eulen. Er wurde über längere Zeit als Unterart des Virginia-Uhus eingeordnet. Mittlerweile besteht jedoch weitgehender wissenschaftlicher Konsens, dass es sich bei dieser Eule um eine eigenständige Art handelt. (de)
- Bubo magellanicus Bubo generoko animalia da. Hegaztien barruko Strigidae familian sailkatua dago. (eu)
- Bubo magellanicus Bubo magellanicus Mâle à gauche ; femelle à droite Espèce Bubo magellanicus(Lesson, 1828) Synonymes
* Strix magellanicus Lesson, 1828(protonyme)
* Asio magellanicus (Lesson, 1828) Statut de conservation UICN LC : Préoccupation mineure Statut CITES Annexe II , Rév. du 12/06/2013 Le Grand-duc de Magellanie (Bubo magellanicus) est une espèce d'oiseaux de la famille des Strigidae. (fr)
- De Magelhaenoehoe (Bubo magellanicus) is een oehoe uit de familie Strigidae. (nl)
- Bubo magellanicus é uma espécie de ave estrigiforme pertencente à família Strigidae. (pt)
- Magellanuv (Bubo magellanicus) är en fågel i familjen ugglor inom ordningen ugglefåglar. (sv)
- Магелланов филин (лат. Bubo magellanicus) — вид птиц семейства совиных, рода филины, обитающий в Южной Америке. (ru)
- Пугач магеланський (Bubo magellanicus) — вид птахів з роду пугач (Bubo). Поширений на півдні Південної Америки поблизу Магелланової протоки. Середня висота дорослої особи — 45 см. Населяє різноманітні ландшафти, в гори підіймається до висоти 4500 м. Самці сягають 50 см і важать в середньому 1 кг, самки на 10 см більше і у 1,5-2 рази важче. Більшість здобичі цього пугача складають гризуни. Використовує нежилі гнізда хижих птахів, чапель і воронових, побудовані на деревах и скелях, займає гнізда також у скелях і заглибленнях по урвищах рік, рідше — на ґрунті або у дуплах. Яєць зазвичай 1-3. Іноді молоді пугачі розмножуються уже через рік. Середня тривалість життя до 28 років. (uk)
- El búho magallánico o tucúquere (Bubo magellanicus) es un ave nocturna, de plumaje rayado. Vive en Sudamérica, desde Tierra del Fuego hasta el centro de Perú. El nombre "tucúquere" es onomatopéyico, es decir que deriva de su vocalización. En el reverso del billete de 5.000 pesos chilenos aparece un tucúquere. (es)
- The lesser horned owl or Magellanic horned owl (Bubo magellanicus) is a large owl of the genus Bubo found in southern South America, extending north to the central Andes. It has traditionally been classified as a subspecies of the great horned owl (Bubo virginianus), but is now treated as a separate species based on differences in voice and size and because of the genetic distance between the two. The deep hooting call consists of a double-note followed by a loud, vibrating note. The bird's local name tucúquere is imitative of the call. (en)
|
| rdfs:label
|
- بومة قرناء صغيرة (ar)
- Duc de Magallanes (ca)
- Magellan-Uhu (de)
- Bubo magellanicus (eu)
- Bubo magellanicus (es)
- Grand-duc de Magellanie (fr)
- Lesser horned owl (en)
- Magelhaenoehoe (nl)
- Bubo magellanicus (pt)
- Магелланов филин (ru)
- Magellanuv (sv)
- Пугач магеланський (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
