| dbo:abstract
|
- فجوة لايبنيز (بالإنجليزية: Leibniz's gap) هو مصطلح في فلسفة العقل يستخدم للإشارة إلى مشكلة أن الأفكار لا يمكن ملاحظتها أو فهمها فقط من خلال دراسة خصائص الدماغ وأحداثه وعملياته. وهنا كلمة «فجوة» هي استعارة لسؤال فرعي يتعلق بمسألة العقل والجسد التي يُزعم أنه يجب الإجابة عليها من أجل الوصول إلى فهم أعمق للوعي والنشوء. وهناك نظرية يمكن أن تربط بين ظواهر الدماغ والظواهر النفسية من شأنها أن «تسد الفجوة». وقد صاغ مصطلح فجوة لايبنتز روبرت كمينز وسُمي على اسم غوتفريد لايبنتز، الذي قدم المشكلة لأول مرة في كتابه علم الأحياء في عام 1714. وفيما يلي نص ليبنيز الذي يصف الفجوة: (ar)
- In the philosophy of mind, Leibniz's gap is the problem that thoughts cannot be observed or perceived solely by examining brain properties, events, and processes. Here the word "gap" is a metaphor of a subquestion regarding the mind–body problem that allegedly must be answered in order to reach a more profound understanding of consciousness and emergence. A theory that could correlate brain phenomena with psychological phenomena would "bridge the gap". The term Leibniz's gap was coined by Robert Cummins and was named after Gottfried Leibniz, who first presented the problem in his work The Monadology in 1714. Leibniz's passage describing the gap goes as follows: It must be confessed, moreover, that perception, and that which depends on it, are inexplicable by mechanical causes, that is, by figures and motions, And, supposing that there were a mechanism so constructed as to think, feel and have perception, we might enter it as into a mill. And this granted, we should only find on visiting it, pieces which push one against another, but never anything by which to explain a perception. This must be sought, therefore, in the simple substance, and not in the composite or in the machine. — Gottfried Leibniz, Monadology The problem according to Leibniz is that there is a gap between concepts of modern neuroscience and those that we use to describe the brain such as "thought", "feeling", and "perception". This means that the physical observation of the brain yields data in the wrong vocabulary even if we are convinced that the mind is the brain. Leibniz himself sought to bridge the gap by introducing monads to explain the existence of immaterial, eternal souls. Leibniz's gap, however, applies to materialism and dualism alike. This brought late 19th century scientists to conclude that psychology must build on introspection; thus introspectionism was born. Computationalism seeks to answer the problem proposed by Leibniz's gap through functional analysis of the brain and its processes. There is the position that functionalism could address the gap since it allows something to be described in terms of what it does without explaining how it does it or identifying the physical form it takes. Today, however, Leibniz's gap is still in wide use in scientific debate as the mind body problem that remains unsolved. (en)
- Młyn Leibniza – argument filozoficzny, sformułowany przez Leibniza w Monadologii na rzecz niesprowadzalności zdarzeń mentalnych do zjawisk fizyki mechanistycznej. Argument ma postać dowodu apagogicznego, tzn. zakłada się tezę przeciwną do dowodzonej, aby pokazać jej fałsz. Skoro nasz mózg jest mechanizmem, to Leibniz proponuje wyobrazić sobie, że możemy się zmniejszyć i wejść do środka, aby ujrzeć te wszystkie skomplikowane mechaniczne struktury. Jednak zrozumienie ich funkcjonowania nie przybliży nas do zrozumienia, jak za sprawą działania tych mechanizmów materialnych powstają stany umysłowe. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- فجوة لايبنيز (بالإنجليزية: Leibniz's gap) هو مصطلح في فلسفة العقل يستخدم للإشارة إلى مشكلة أن الأفكار لا يمكن ملاحظتها أو فهمها فقط من خلال دراسة خصائص الدماغ وأحداثه وعملياته. وهنا كلمة «فجوة» هي استعارة لسؤال فرعي يتعلق بمسألة العقل والجسد التي يُزعم أنه يجب الإجابة عليها من أجل الوصول إلى فهم أعمق للوعي والنشوء. وهناك نظرية يمكن أن تربط بين ظواهر الدماغ والظواهر النفسية من شأنها أن «تسد الفجوة». وقد صاغ مصطلح فجوة لايبنتز روبرت كمينز وسُمي على اسم غوتفريد لايبنتز، الذي قدم المشكلة لأول مرة في كتابه علم الأحياء في عام 1714. وفيما يلي نص ليبنيز الذي يصف الفجوة: (ar)
- Młyn Leibniza – argument filozoficzny, sformułowany przez Leibniza w Monadologii na rzecz niesprowadzalności zdarzeń mentalnych do zjawisk fizyki mechanistycznej. Argument ma postać dowodu apagogicznego, tzn. zakłada się tezę przeciwną do dowodzonej, aby pokazać jej fałsz. Skoro nasz mózg jest mechanizmem, to Leibniz proponuje wyobrazić sobie, że możemy się zmniejszyć i wejść do środka, aby ujrzeć te wszystkie skomplikowane mechaniczne struktury. Jednak zrozumienie ich funkcjonowania nie przybliży nas do zrozumienia, jak za sprawą działania tych mechanizmów materialnych powstają stany umysłowe. (pl)
- In the philosophy of mind, Leibniz's gap is the problem that thoughts cannot be observed or perceived solely by examining brain properties, events, and processes. Here the word "gap" is a metaphor of a subquestion regarding the mind–body problem that allegedly must be answered in order to reach a more profound understanding of consciousness and emergence. A theory that could correlate brain phenomena with psychological phenomena would "bridge the gap". — Gottfried Leibniz, Monadology (en)
|
