| dbo:abstract
|
- Genutia de magistratibus va ser una antiga llei romana establerta sota els cònsols Gai Marci Rútil i Quint Servili Ahala l'any 343 aC (411 de la fundació de Roma) a proposta del tribú de la plebs Luci Genuci. Prohibia exercir dues magistratures en un mateix any i repetir la que s'havia exercit abans de deu anys. (ca)
- Die leges Genuciae waren durch den Volkstribun eingebrachte Gesetze aus dem Jahr 342 v. Chr. Die Plebiszite regelten mehrere Sachverhalte. So verbot eine der gesetzlichen Maßnahmen die wiederholte Ämterausübung (Iteration). Bewerbungen ex tribunatu waren damit beispielsweise nicht mehr zulässig. Mit der Verfassungsreform Sullas (82 v. Chr.) bedeutete dies sogar, dass zwischen zwei Amtsperioden im gleichen Amt 10 Jahre liegen mussten. Dies galt für alle Magistraturen, erlangte bei den amtierenden Tribunenkollegien praktisch aber keine Bedeutung, da der Plebs auch die Ämter des Gesamtvolkes zugänglich geworden waren und Wiederwahlen damit uninteressant. Weitere Maßnahmen regelten das Zinsverbot und das Verbot, zwei Ämter gleichzeitig auszuüben. Beide Konsuln durften fortan Plebejer sein. (de)
- La lex genucia fue una ley dada por el tribuno del pueblo Lucio Genucio en el año 342 a. C. (411 de la fundación de Roma). En ella prevenía: 1.
* Que los dos cónsules podrían ser plebeyos 2.
* Que ninguno podría continuar en el mismo destino por más de dos años seguidos, ni ejercer dos empleos al mismo tiempo 3.
* Que quedaba abolida la usura. (es)
- Leges Genuciae (also Lex Genucia or Lex Genucia de feneratione) were laws passed in 342 BC by Tribune of the Plebs . These laws covered several topics: they banned lending that carried interest, which soon was not enforced; they forbade holding two magistracies at the same time or within the next 10 years (until 332 BC); and lastly, they required at least one consul to be a plebeian. The first time both consuls were plebeian was in 172 BC. By then, that provision was the only one that continued to be enforced. (en)
- Le Leges Genuciae furono delle leggi romane proposte nel 342 a.C dal tribuno della plebe . La Lex Genucia de feneratione prevedeva che il prestito a interesse fosse proibito. A Roma l'usura era molto diffusa, poiché la città era un importante centro di scambi commerciali e si cercò più volte di ridurre i tassi d'interesse, ma solo la Lex Genucia limitò il problema. La Lex Genucia de magistratibus prevedeva il divieto di ricoprire due nello stesso tempo e sanciva che non si potesse ricoprire la stessa carica prima che fossero trascorsi dieci anni dalla prima elezione. Questa legge prevedeva anche che uno dei consoli fosse plebeo. (it)
- Lex Genucia (pl. Leges Genuciae) ou Lex Genucia de feneratione foi uma (ou mais de uma) lei aprovada em 342 a.C. pelo tribuno da plebe . Ela cobria diversos tópicos diferentes e é possível que tenham sido leis diferentes, todas conhecidas como "Lex Genucia". (pt)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1938 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdfs:comment
|
- Genutia de magistratibus va ser una antiga llei romana establerta sota els cònsols Gai Marci Rútil i Quint Servili Ahala l'any 343 aC (411 de la fundació de Roma) a proposta del tribú de la plebs Luci Genuci. Prohibia exercir dues magistratures en un mateix any i repetir la que s'havia exercit abans de deu anys. (ca)
- La lex genucia fue una ley dada por el tribuno del pueblo Lucio Genucio en el año 342 a. C. (411 de la fundación de Roma). En ella prevenía: 1.
* Que los dos cónsules podrían ser plebeyos 2.
* Que ninguno podría continuar en el mismo destino por más de dos años seguidos, ni ejercer dos empleos al mismo tiempo 3.
* Que quedaba abolida la usura. (es)
- Leges Genuciae (also Lex Genucia or Lex Genucia de feneratione) were laws passed in 342 BC by Tribune of the Plebs . These laws covered several topics: they banned lending that carried interest, which soon was not enforced; they forbade holding two magistracies at the same time or within the next 10 years (until 332 BC); and lastly, they required at least one consul to be a plebeian. The first time both consuls were plebeian was in 172 BC. By then, that provision was the only one that continued to be enforced. (en)
- Lex Genucia (pl. Leges Genuciae) ou Lex Genucia de feneratione foi uma (ou mais de uma) lei aprovada em 342 a.C. pelo tribuno da plebe . Ela cobria diversos tópicos diferentes e é possível que tenham sido leis diferentes, todas conhecidas como "Lex Genucia". (pt)
- Die leges Genuciae waren durch den Volkstribun eingebrachte Gesetze aus dem Jahr 342 v. Chr. Die Plebiszite regelten mehrere Sachverhalte. So verbot eine der gesetzlichen Maßnahmen die wiederholte Ämterausübung (Iteration). Bewerbungen ex tribunatu waren damit beispielsweise nicht mehr zulässig. Mit der Verfassungsreform Sullas (82 v. Chr.) bedeutete dies sogar, dass zwischen zwei Amtsperioden im gleichen Amt 10 Jahre liegen mussten. Dies galt für alle Magistraturen, erlangte bei den amtierenden Tribunenkollegien praktisch aber keine Bedeutung, da der Plebs auch die Ämter des Gesamtvolkes zugänglich geworden waren und Wiederwahlen damit uninteressant. (de)
- Le Leges Genuciae furono delle leggi romane proposte nel 342 a.C dal tribuno della plebe . La Lex Genucia de feneratione prevedeva che il prestito a interesse fosse proibito. A Roma l'usura era molto diffusa, poiché la città era un importante centro di scambi commerciali e si cercò più volte di ridurre i tassi d'interesse, ma solo la Lex Genucia limitò il problema. (it)
|
| rdfs:label
|
- Genutia de magistratibus (ca)
- Leges Genuciae (de)
- Lex genucia (es)
- Leges Genuciae (en)
- Leges Genuciae (it)
- Lex Genucia (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
