| dbo:abstract
|
- El Colegio del Agujero Negro (Strange Days at Blake Holsey High en la versión original) es una serie canadiense creada por Jim Rapsas y producida por la compañía Fireworks Entertainment y con la participación de Global TV, la serie pertenece al género de ficción científica que apareció primero en Estados Unidos en octubre de 2002 en el canal Discovery Kids. La serie también fue transmitida en Latinoamérica por el canal de televisión Fox Kids, pero debido a una baja audiencia fue cancelado unos meses después. Esta serie se filmó en cuatro temporadas, convirtiéndose en un éxito en EE. UU., y ha sido vendida a muchas cadenas televisivas alrededor del mundo. En ella intervienen elementos de misterio, drama, romance y comedia. La serie se estructura alrededor de varios principios científicos, con luchas emocionales y académicas combinadas con la revelación de los misterios. Además de su gran aceptación constante entre niños, ha sido reconocida por los adultos como entretenimiento familiar. La serie consta de 42 episodios, cada uno de 25 minutos de duración. Los tres episodios finales se estrenaron en enero de 2006 y fueron combinados en una película, llamada . (es)
- Les Secrets de Blake Holsey (Strange Days at Blake Holsey High) est une série télévisée canadienne de science-fiction en 42 épisodes de 25 minutes créée par Jim Rapsas, diffusée du 5 octobre 2002 au 28 janvier 2006 dans le bloc de programmes (en) et en simultané sur le réseau Global. Les trois derniers épisodes, qui composent la quatrième saison, ont été diffusés la même journée dans le format d'un film de 90 minutes. L’histoire se déroule dans le pensionnat fictif de Blake Holsey, où cinq étudiants et un professeur réunis dans un club de science vont tenter de résoudre les phénomènes étranges survenant dans leur école, qui sont pour la plupart liés à un trou de ver situé au sol. La série est un savant mélange de mystère, de drame, de romance et de comédie. En effet, l’écriture de la série se construit autour de principes scientifiques, soulève les difficultés scolaires et émotionnelles des étudiants et introduit par là même aux mystères d’une nature pour le moins surnaturelle. Elle a été filmée à Auchmar Estate, Hamilton Escarpment à Hamilton (Ontario). Au fil des quatre saisons, la série va connaître un succès tel qu’elle sera vendue et diffusée sur des chaînes télévisées du monde entier. En plus de sa popularité auprès des plus jeunes, la série a suscité l’intérêt des adultes qui y voient un divertissement familial. Au Québec, elle a été diffusée à partir du 30 août 2003 sur Vrak.TV, et en France sur Disney Channel et Gulli. (fr)
- Strange Days at Blake Holsey High (also known as Black Hole High) is a Canadian science fiction television series which first aired in North America in October 2002 on Global TV. It is set at the fictional boarding school of the title, where a Science Club (five students and their teacher) investigates mysterious phenomena, most of which is centered on a wormhole located on the school grounds. Spanning four seasons, the series developed into a success, and has been sold to networks around the globe. Created by Jim Rapsas, the series intertwines elements of mystery, drama, romance, and comedy. The writing of the show is structured around various scientific principles, with emotional and academic struggles combined with unfolding mysteries of a preternatural nature. In addition to its consistent popularity among children, it has been recognised by adults as strong family entertainment. Forty-two episodes of the series, each roughly twenty-five minutes in length, have been produced, the last three of which premiered in January 2006. Those three final episodes that aired were combined into a film, Strange Days: Conclusions. The show was filmed at the Auchmar Estate on the Hamilton Escarpment in Hamilton, Ontario. (en)
- Black Hole High è una serie televisiva fantascientifica canadese, creata da Anthony Browne e . La serie è durata da ottobre 2002 a gennaio 2006. Un totale di 42 episodi. (it)
- Dziwne przypadki w Blake Holsey High (ang. Strange Days at Blake Holsey High, dosł. Dziwne dni w Blake Holsey High, 2002–2006) – kanadyjski serial telewizyjny dla młodzieży, stanowiący połączenie science fiction i przygody, często nazywany młodzieżowym Z Archiwum X. Premierowe odcinki serialu emitowane były od 5 października 2002 do 28 stycznia 2006 roku na kanale NBC. Serial składa się z trzech serii po trzynaście dwudziestopięciominutowych odcinków. Czwarta seria, wyemitowana 28 stycznia 2006 roku, to trzy połączone ze sobą odcinki stanowiące zakończenie serialu. Wyemitowane zostały one jako film zatytułowany Blake Holsey Conclusions. (pl)
- «Школа „Чорна діра“» (англ. Strange Days at Blake Holsey High, Дивні дні у середній школі Блейка Холсі) — канадський науково-фантастичний підлітковий телесеріал. Вперше був показаний в Північній Америці в жовтні 2002 року на телеканалі NBC. Дія серіалу розгортається у вигаданій школі-інтернаті Блейка Холсі, де Науковий Клуб, куди входять п'ять учнів та їхній викладач, досліджує кумедні, а часом і небезпечні явища, спричинені чорною дірою, розташованою на території школи. Серіал налічує 42 епізоди по 25 хвилин кожний. Останні три з них утворюють фінальну сюжетну арку та складають четвертий сезон. В Україні транслювався на «Новому каналі». (uk)
- Strange Days at Blake Holsey High (O Colégio do Buraco Negro (português brasileiro) ou Os Mistérios de Blake Holsey (português europeu)), também conhecido como Black Hole High, é uma série de televisão de ficção científica canadense que foi ao ar pela primeira vez na América do Norte em outubro de 2002 na Discovery Kids. Tudo acontece na escola fictícia Blake Holsey, onde um Clube de Ciências de cinco estudantes e seu professor investigam fenômenos misteriosos, a maioria deles está centrada entorno de um buraco negro localizado no terreno da escola. Durando três temporadas, a série foi um sucesso, e foi vendida para várias redes pelo mundo. Criado por , a série interliga elementos de mistério, drama, romance e comédia. O roteiro do show é estruturado em volta de vários princípios científicos; com conflitos emocionais e acadêmicos caminhando de mãos dadas com mistérios revelados de natureza estranha, a série contava com características deBuffy, a Caça-Vampiros e Star Trek: The Next Generation, assim como elementos de filmes como Donnie Darko. Foram produzidos quarenta e dois episódios, cada um com vinte e cinco minutos de duração. (pt)
- Шко́ла «Чёрная дыра́» (англ. Black Hole High, полное название Strange Days at Blake Holsey High — Странные дни в школе Блейка Холси) — научно-фантастический молодёжный телесериал производства Канады. Сериал впервые был показан в Северной Америке в октябре 2002 года на телеканале NBC. Действие сериала разворачивается в вымышленной школе-интернате Блейка Холси, где Научный клуб (пять учеников и их преподаватель) исследует загадочные явления, большинство из которых связано с чёрной дырой, расположенной на территории школы. Сериал, насчитывающий 4 сезона, стал успешным и был продан различным телекомпаниям по всему миру. Последние три серии, объединённые в фильм под названием Strange Days: Conclusions и показанные 28 января 2006 года, были объявлены официальным завершением сериала. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Black Hole High è una serie televisiva fantascientifica canadese, creata da Anthony Browne e . La serie è durata da ottobre 2002 a gennaio 2006. Un totale di 42 episodi. (it)
- Dziwne przypadki w Blake Holsey High (ang. Strange Days at Blake Holsey High, dosł. Dziwne dni w Blake Holsey High, 2002–2006) – kanadyjski serial telewizyjny dla młodzieży, stanowiący połączenie science fiction i przygody, często nazywany młodzieżowym Z Archiwum X. Premierowe odcinki serialu emitowane były od 5 października 2002 do 28 stycznia 2006 roku na kanale NBC. Serial składa się z trzech serii po trzynaście dwudziestopięciominutowych odcinków. Czwarta seria, wyemitowana 28 stycznia 2006 roku, to trzy połączone ze sobą odcinki stanowiące zakończenie serialu. Wyemitowane zostały one jako film zatytułowany Blake Holsey Conclusions. (pl)
- El Colegio del Agujero Negro (Strange Days at Blake Holsey High en la versión original) es una serie canadiense creada por Jim Rapsas y producida por la compañía Fireworks Entertainment y con la participación de Global TV, la serie pertenece al género de ficción científica que apareció primero en Estados Unidos en octubre de 2002 en el canal Discovery Kids. La serie también fue transmitida en Latinoamérica por el canal de televisión Fox Kids, pero debido a una baja audiencia fue cancelado unos meses después. (es)
- Les Secrets de Blake Holsey (Strange Days at Blake Holsey High) est une série télévisée canadienne de science-fiction en 42 épisodes de 25 minutes créée par Jim Rapsas, diffusée du 5 octobre 2002 au 28 janvier 2006 dans le bloc de programmes (en) et en simultané sur le réseau Global. Les trois derniers épisodes, qui composent la quatrième saison, ont été diffusés la même journée dans le format d'un film de 90 minutes. Au Québec, elle a été diffusée à partir du 30 août 2003 sur Vrak.TV, et en France sur Disney Channel et Gulli. (fr)
- Strange Days at Blake Holsey High (also known as Black Hole High) is a Canadian science fiction television series which first aired in North America in October 2002 on Global TV. It is set at the fictional boarding school of the title, where a Science Club (five students and their teacher) investigates mysterious phenomena, most of which is centered on a wormhole located on the school grounds. Spanning four seasons, the series developed into a success, and has been sold to networks around the globe. (en)
- Strange Days at Blake Holsey High (O Colégio do Buraco Negro (português brasileiro) ou Os Mistérios de Blake Holsey (português europeu)), também conhecido como Black Hole High, é uma série de televisão de ficção científica canadense que foi ao ar pela primeira vez na América do Norte em outubro de 2002 na Discovery Kids. Tudo acontece na escola fictícia Blake Holsey, onde um Clube de Ciências de cinco estudantes e seu professor investigam fenômenos misteriosos, a maioria deles está centrada entorno de um buraco negro localizado no terreno da escola. Durando três temporadas, a série foi um sucesso, e foi vendida para várias redes pelo mundo. (pt)
- Шко́ла «Чёрная дыра́» (англ. Black Hole High, полное название Strange Days at Blake Holsey High — Странные дни в школе Блейка Холси) — научно-фантастический молодёжный телесериал производства Канады. Сериал впервые был показан в Северной Америке в октябре 2002 года на телеканале NBC. Действие сериала разворачивается в вымышленной школе-интернате Блейка Холси, где Научный клуб (пять учеников и их преподаватель) исследует загадочные явления, большинство из которых связано с чёрной дырой, расположенной на территории школы. Сериал, насчитывающий 4 сезона, стал успешным и был продан различным телекомпаниям по всему миру. (ru)
- «Школа „Чорна діра“» (англ. Strange Days at Blake Holsey High, Дивні дні у середній школі Блейка Холсі) — канадський науково-фантастичний підлітковий телесеріал. Вперше був показаний в Північній Америці в жовтні 2002 року на телеканалі NBC. Дія серіалу розгортається у вигаданій школі-інтернаті Блейка Холсі, де Науковий Клуб, куди входять п'ять учнів та їхній викладач, досліджує кумедні, а часом і небезпечні явища, спричинені чорною дірою, розташованою на території школи. (uk)
|
