| dbo:abstract
|
- Largo David Alves square, historically called Largo do Café Chinês, is a small pedestrian square of the Portuguese city of Póvoa de Varzim, with about 500 square metres, which represents the golden age of Beach Póvoa in the 19th century. It was in the 19th century, a centre of culture, musical diversion, gambling and intellectual tertulia. The plaza is acceded by small pedestrian streets, which for being short do not make it difficult to enter the square. David Alves is linked to the Praça da República and Praça do Almada, by Junqueira shopping street and to the beach, through the small Rua dos Cafés street, that celebrates the gambling coffee shops that prospered around the area of the square in the 19th century. The charismatic square has the name of David Alves, who lived in the northern side of the square, and responsible for the beach district's urban development in the 19th century, and mayor between 1908 and 1910, he used the development and popularity that certain places, such as Póvoa, that in Europe's Atlantic coast were being used for therapeutic beach baths. (en)
- O Largo David Alves, historicamente denominado Largo do Café Chinês, é uma pequena praça pedonal da cidade portuguesa da Póvoa de Varzim que representa a época de ouro da Póvoa balnear oitocentista. Foi no século XIX, um centro de cultura, diversão musical, de jogo de sorte e azar e tertúlia intelectual. O Largo é acedido por pequenas ruas também pedonais, que por serem curtas não dificultam o acesso ao largo. O Largo Dr. David Alves liga-se à Praça da República e Praça do Almada, pela Rua da Junqueira, rua de comércio tradicional e à praia, através da pequena rua dos Cafés, que celebra não o género de cafés de hoje, mas os cafés-casino do século XIX que prosperaram na zona do largo. O carismático largo tem o nome de David Alves, que ali tinha a sua residência no lado norte da praça, tendo sido o responsável pelo desenvolvimento urbanístico balnear da Póvoa de Varzim no século XIX e presidente da Câmara entre 1908 e 1910, aproveitando o desenvolvimento e popularidade de certos locais na faixa atlântica europeia para banhos terapêuticos, em que se incluía a Póvoa. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Largo David Alves square, historically called Largo do Café Chinês, is a small pedestrian square of the Portuguese city of Póvoa de Varzim, with about 500 square metres, which represents the golden age of Beach Póvoa in the 19th century. It was in the 19th century, a centre of culture, musical diversion, gambling and intellectual tertulia. (en)
- O Largo David Alves, historicamente denominado Largo do Café Chinês, é uma pequena praça pedonal da cidade portuguesa da Póvoa de Varzim que representa a época de ouro da Póvoa balnear oitocentista. Foi no século XIX, um centro de cultura, diversão musical, de jogo de sorte e azar e tertúlia intelectual. O Largo é acedido por pequenas ruas também pedonais, que por serem curtas não dificultam o acesso ao largo. O Largo Dr. David Alves liga-se à Praça da República e Praça do Almada, pela Rua da Junqueira, rua de comércio tradicional e à praia, através da pequena rua dos Cafés, que celebra não o género de cafés de hoje, mas os cafés-casino do século XIX que prosperaram na zona do largo. (pt)
|
