dbo:Work/runtime
| |
dbo:abstract
|
- La dama de rosa (English title: The lady of the rose) is a Venezuelan telenovela written by José Ignacio Cabrujas and produced by Radio Caracas Televisión in 1986. This telenovela lasted 144 episodes and it achieved a significant amount of success inside and outside Venezuela. It was distributed internationally by RCTV International. and Carlos Mata starred as the main protagonists. La dama de rosa was remade by RCTV in 1997 under the name Cambio de Piel. (en)
- La dama de rosa es una telenovela venezolana protagonizada por Jeannette Rodríguez y Carlos Mata y con la participación antagónica de Gigi Zanchetta en 1986. Fue escrita por José Ignacio Cabrujas y Boris Izaguirre, y dirigida por . Originalmente fue emitida por RCTV. Fue una versión libre que este dramaturgo hiciera del clásico francés del siglo XIX El Conde de Montecristo, de Alejandro Dumas. Con el paso del tiempo es reconocida en la historia de la televisión venezolana como "La Maldición Rosa", por lo accidentada que resultó grabarla, ya que muchos de sus actores (por ejemplo Gustavo Rodríguez y Doris Wells, quienes interpretaron originalmente los personajes de Tito Clemente y Leyla Kebil, respectivamente) terminaron retirándose de dicha trama. (es)
- Różowa dama (hiszp. La dama de rosa) – wenezuelska telenowela wyemitowana w latach 1986-1987 przez RCTV. Jeannette Rodríguez i zagrali główne role. Scenariusz napisał José Ignacio Cabrujas, a reżyserami byli Luis Manzo i Tito Rojas. Telenowela liczy 144 odcinki. Zasponsorowana została przez Coral Pictures (RCTV International). La dama de rosa doczekała się remake'u w 1997 roku pt. Cambio de Piel. (pl)
- A Dama de Rosa é uma telenovela venezuelana, protagonizada por e em 1986. Foi escrita por e , e dirigida por e . Foi transmitida pela RCTV. Foi uma versão livremente inspirada no clássico francês do século XIX, Os Miseráveis, de Victor Hugo. Foi emitida em Portugal em 1994 pela primeira vez, e depois, a sua 1ª reexibição, desde o dia 31 de março de 1997 até ao dia 29 de agosto de 1997 na TVI, com dublagem brasileira, sendo substituída pela reexibição da novela venezuelana Caprichos. Está disponível gratuitamente, completa e dublada, no canal da RCTV no YouTube. (pt)
|
dbo:company
| |
dbo:completionDate
| |
dbo:country
| |
dbo:creator
| |
dbo:distributor
| |
dbo:genre
| |
dbo:network
| |
dbo:numberOfEpisodes
|
- 144 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:openingTheme
| |
dbo:previousWork
| |
dbo:related
| |
dbo:releaseDate
| |
dbo:runtime
| |
dbo:starring
| |
dbo:subsequentWork
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 6329 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:cinematography
| |
dbp:company
| |
dbp:country
| |
dbp:creator
| |
dbp:director
| |
dbp:distributor
| |
dbp:editor
| |
dbp:executiveProducer
| |
dbp:firstAired
| |
dbp:followedBy
| |
dbp:genre
| |
dbp:language
| |
dbp:lastAired
| |
dbp:nativeName
| |
dbp:network
| |
dbp:numEpisodes
| |
dbp:opentheme
|
- Sólo importas tú by Franco de Vita (en)
|
dbp:precededBy
| |
dbp:related
| |
dbp:runtime
| |
dbp:starring
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- La dama de rosa (English title: The lady of the rose) is a Venezuelan telenovela written by José Ignacio Cabrujas and produced by Radio Caracas Televisión in 1986. This telenovela lasted 144 episodes and it achieved a significant amount of success inside and outside Venezuela. It was distributed internationally by RCTV International. and Carlos Mata starred as the main protagonists. La dama de rosa was remade by RCTV in 1997 under the name Cambio de Piel. (en)
- La dama de rosa es una telenovela venezolana protagonizada por Jeannette Rodríguez y Carlos Mata y con la participación antagónica de Gigi Zanchetta en 1986. Fue escrita por José Ignacio Cabrujas y Boris Izaguirre, y dirigida por . Originalmente fue emitida por RCTV. Fue una versión libre que este dramaturgo hiciera del clásico francés del siglo XIX El Conde de Montecristo, de Alejandro Dumas. Con el paso del tiempo es reconocida en la historia de la televisión venezolana como "La Maldición Rosa", por lo accidentada que resultó grabarla, ya que muchos de sus actores (por ejemplo Gustavo Rodríguez y Doris Wells, quienes interpretaron originalmente los personajes de Tito Clemente y Leyla Kebil, respectivamente) terminaron retirándose de dicha trama. (es)
- Różowa dama (hiszp. La dama de rosa) – wenezuelska telenowela wyemitowana w latach 1986-1987 przez RCTV. Jeannette Rodríguez i zagrali główne role. Scenariusz napisał José Ignacio Cabrujas, a reżyserami byli Luis Manzo i Tito Rojas. Telenowela liczy 144 odcinki. Zasponsorowana została przez Coral Pictures (RCTV International). La dama de rosa doczekała się remake'u w 1997 roku pt. Cambio de Piel. (pl)
- A Dama de Rosa é uma telenovela venezuelana, protagonizada por e em 1986. Foi escrita por e , e dirigida por e . Foi transmitida pela RCTV. Foi uma versão livremente inspirada no clássico francês do século XIX, Os Miseráveis, de Victor Hugo. Foi emitida em Portugal em 1994 pela primeira vez, e depois, a sua 1ª reexibição, desde o dia 31 de março de 1997 até ao dia 29 de agosto de 1997 na TVI, com dublagem brasileira, sendo substituída pela reexibição da novela venezuelana Caprichos. Está disponível gratuitamente, completa e dublada, no canal da RCTV no YouTube. (pt)
|
rdfs:label
|
- La dama de rosa (es)
- Lady in Rose (en)
- Różowa dama (pl)
- La dama de rosa (pt)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |