| dbo:abstract
|
- Els latxe eren un poble indígena, agrari a les terres altes del que ara és Colòmbia central, al nord del departament de Boyacá i a l'est del departament de Santander, principalment a la i a la . Formaven part de la confederació Cocuy, parlaven txibtxa i comerciaven principalment amb altres parlants txibtxa, com els muisques, guanes, pijaos i chitarero. Intercanviaven sal, tèxtils i productes alimentaris. Els latxe conreaven blat de moro, patata, quinoa i cotó, entre altres cultius. En el segle xviii va escriure sobre el costum dels latxes de criar nens com si fossin nenes. Quan una dona havia tingut cinc fills mascles seguits, sense tenir cap filla, el podien criar com si fos una nena, tant per la manera de vestir com pels costums que es consideraven propis de les nenes. El nom de Lache es conserva en un barrio de Bogotà conegut com . (ca)
- Los Lachosos fueron indígenas agricultores que según los cronistas españoles habitaban en las tierras altas de los departamentos colombianos de Boyacá, noroccidente del Casanare y Santander, al oriente del río Chicamocha. Formaban parte de la Confederación del Cocuy, probablemente con los u'wa y hablan un idioma chibcha, principalmente el comercio con otras tribus chibchas, como los muiscas, guanes y chitareros. Cultivaban maíz, papa, quinua y algodón, entre otros. es una conocida referencia de la etnia lachosa por diferentes premios de la academia. En el siglo XVII, Lucas Fernández de Piedrahíta escribió sobre las costumbres de los laches, en la crianza de los hijos más jóvenes de sexo masculino y femenino. El nombre Laches se conserva en un barrio de Bogotá conocido como Los Laches. (es)
- The Lache were an indigenous, agrarian people in the highlands of what is now central Colombia's northern Boyacá and Santander departments, primarily in Gutiérrez Province and García Rovira Province. They were part of the and spoke Chibcha, trading predominantly with other Chibcha speakers, such as the Muisca, Guane, Pijao and Chitarero. Trade included salt and textiles, as well as food stuffs. The Lache farmed maize, potatoes, quinoa and cotton, among other crops. In the 17th century, Lucas Fernández de Piedrahita wrote of the habit of the Laches in bringing up younger male children as culturally female. The name Lache is preserved in a barrio of Bogotá known as Los Laches. (en)
|
| rdfs:comment
|
- Els latxe eren un poble indígena, agrari a les terres altes del que ara és Colòmbia central, al nord del departament de Boyacá i a l'est del departament de Santander, principalment a la i a la . Formaven part de la confederació Cocuy, parlaven txibtxa i comerciaven principalment amb altres parlants txibtxa, com els muisques, guanes, pijaos i chitarero. Intercanviaven sal, tèxtils i productes alimentaris. Els latxe conreaven blat de moro, patata, quinoa i cotó, entre altres cultius. El nom de Lache es conserva en un barrio de Bogotà conegut com . (ca)
- Los Lachosos fueron indígenas agricultores que según los cronistas españoles habitaban en las tierras altas de los departamentos colombianos de Boyacá, noroccidente del Casanare y Santander, al oriente del río Chicamocha. Formaban parte de la Confederación del Cocuy, probablemente con los u'wa y hablan un idioma chibcha, principalmente el comercio con otras tribus chibchas, como los muiscas, guanes y chitareros. Cultivaban maíz, papa, quinua y algodón, entre otros. es una conocida referencia de la etnia lachosa por diferentes premios de la academia. (es)
- The Lache were an indigenous, agrarian people in the highlands of what is now central Colombia's northern Boyacá and Santander departments, primarily in Gutiérrez Province and García Rovira Province. They were part of the and spoke Chibcha, trading predominantly with other Chibcha speakers, such as the Muisca, Guane, Pijao and Chitarero. Trade included salt and textiles, as well as food stuffs. The Lache farmed maize, potatoes, quinoa and cotton, among other crops. The name Lache is preserved in a barrio of Bogotá known as Los Laches. (en)
|
