| dbo:abstract
|
- La Quiaca és una ciutat situada al nord de la província de Jujuy, Argentina capçalera del departament de ; serveix de passada fronterer amb Bolívia. Dista per carretera 290 km de San Salvador de Jujuy. La Quiaca es troba comunicada amb les altres poblacions i zones de l'Argentina mitjançant la Ruta Nacional 9 i el Ferrocarril General Belgrano; mentre que les Rutes Provincials: RP 5 la comunica amb Santa Catalina, Santa Victoria, Iruya i altres poblacions de l'extrem nord argentí; RP 69 fins a Còndor i la RP 67 a Cangrejillos i Cangrejos. La Quiaca té a més importància turística per la cultura de la gent que l'habita, i per estar situada en les àrides terres de l'altiplà de la puna i en el nord del Congost de Humahuaca. (ca)
- La Quiaca ist eine Stadt im äußersten Nordwesten Argentiniens. Sie ist die Hauptstadt des Departamentos Yavi und liegt im Norden der Provinz Jujuy an der Grenze zu Bolivien. Mit der bolivianischen Stadt Villazón ist La Quiaca über die internationale Brücke „Horacio Guzmán“, die über den führt, verbunden. La Quiaca hat etwa 13.761 Einwohner (INDEC, 2010) und ist damit die größte Stadt der argentinischen Puna-Region. Die Entfernung zur Provinzhauptstadt San Salvador de Jujuy beträgt 289 Kilometer und zur südlichsten Stadt Argentiniens, Ushuaia, 5121 Kilometer. (de)
- La Quiaca is a small city in the north of the province of Jujuy, Argentina, on the southern bank of the La Quiaca River, opposite the town of Villazón, Bolivia. It lies at the end of National Route 9, 289 km (180 mi) from San Salvador de Jujuy (the provincial capital), and at an altitude of 3,442 m (11,293 ft) above mean sea level. La Quiaca has 13,761 inhabitants as per the 2010 census [INDEC]. It is the head town of the Yaví Department, which includes also the towns of Barrios, Cangrejillos, El Cóndor, Pumahuasi, and Yaví. The area is serviced by an airport located at 22°09′02″S 65°34′39″W / 22.15056°S 65.57750°W. La Quiaca is an approximate antipode to Hong Kong. It has all the amenities of a modern city (potable water, electricity, sewer, Internet). This city is one of the north of the Puna which has all the basic facilities for the convenience of tourists, one of the most important urban settlement in northern Argentina. In the country, this city is the classic reference to the northern end of the country, though in reality this distinction is held by the town of Salvador Mazza, or Pocitos, in the province of Salta. In 1985, after a three-year national tour, the renowned composer León Gieco released a folk album called De Ushuaia a La Quiaca ("From Ushuaia to La Quiaca"). (en)
- La Quiaca es una ciudad del norte de Argentina, ubicada al norte de la provincia de Jujuy. Es cabecera del departamento de Yavi y sirve de paso fronterizo con Bolivia, a través de la ciudad de Villazón con la cual conforma actualmente una conurbación de más de 50 000 habitantes. (es)
- La Quiaca est une ville de la province de Jujuy, en Argentine, et le chef-lieu du département de Yavi. Elle est située à 234 km au nord de San Salvador de Jujuy et sert de poste frontière avec la Bolivie. Sa population s'élevait à 13 761 habitants en 2001. (fr)
- La Quiaca è un comune argentino della provincia di Jujuy, capoluogo del dipartimento di Yavi. È uno dei principali valichi frontalieri con la Bolivia ed è la città, con una popolazione superiore ai 10.000 abitanti, più elevata del Paese. (it)
- La Quiaca is een plaats in het Argentijnse bestuurlijke gebied Yavi in de provincie Jujuy. De plaats telt 14.753 inwoners. Het is de meest Noordelijke stad van Argentinië. (nl)
- La Quiaca é uma cidade da Argentina, localizada na província de Jujuy. (pt)
- La Quiaca – miasto w Argentynie, w prowincji Jujuy, stolica departamentu Yavi. Według danych szacunkowych na rok 2010 miejscowość liczyła 16 874 mieszkańców. (pl)
- La Quiaca är en kommunhuvudort i Argentina. Den ligger i provinsen Jujuy, i den norra delen av landet, 1 600 km norr om huvudstaden Buenos Aires. La Quiaca ligger 3 451 meter över havet och antalet invånare är 14 751. Terrängen runt La Quiaca är huvudsakligen platt, men åt nordost är den kuperad. La Quiaca ligger nere i en dal. Den högsta punkten i närheten är 4 254 meter över havet, 20,0 km sydväst om La Quiaca. Omgivningarna runt La Quiaca är i huvudsak ett öppet busklandskap. Runt La Quiaca är det mycket glesbefolkat, med 6 invånare per kvadratkilometer. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 15 °C. Den varmaste månaden är november, då medeltemperaturen är 23 °C, och den kallaste är juli, med 7 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 488 millimeter. Den regnigaste månaden är januari, med i genomsnitt 152 mm nederbörd, och den torraste är augusti, med 2 mm nederbörd. (sv)
- Ла-Кьяка (исп. La Quiaca) — город в Аргентине. Административный центр департамента Яви. Город входит в состав департамента Яви и провинции Жужуй. Численность населения — 13 761 жителей (2001). (ru)
- 拉基亞卡（西班牙語：La Quiaca），是阿根廷的城市，位於該國西北部胡胡伊省，距離聖薩爾瓦多-德胡胡伊289公里，海拔高度3,442米，每年平均降雨量334毫米，2001年人口14,753。在它西南的Laguna de Pozuelo湖附近，正是香港的對蹠點。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La Quiaca ist eine Stadt im äußersten Nordwesten Argentiniens. Sie ist die Hauptstadt des Departamentos Yavi und liegt im Norden der Provinz Jujuy an der Grenze zu Bolivien. Mit der bolivianischen Stadt Villazón ist La Quiaca über die internationale Brücke „Horacio Guzmán“, die über den führt, verbunden. La Quiaca hat etwa 13.761 Einwohner (INDEC, 2010) und ist damit die größte Stadt der argentinischen Puna-Region. Die Entfernung zur Provinzhauptstadt San Salvador de Jujuy beträgt 289 Kilometer und zur südlichsten Stadt Argentiniens, Ushuaia, 5121 Kilometer. (de)
- La Quiaca es una ciudad del norte de Argentina, ubicada al norte de la provincia de Jujuy. Es cabecera del departamento de Yavi y sirve de paso fronterizo con Bolivia, a través de la ciudad de Villazón con la cual conforma actualmente una conurbación de más de 50 000 habitantes. (es)
- La Quiaca est une ville de la province de Jujuy, en Argentine, et le chef-lieu du département de Yavi. Elle est située à 234 km au nord de San Salvador de Jujuy et sert de poste frontière avec la Bolivie. Sa population s'élevait à 13 761 habitants en 2001. (fr)
- La Quiaca è un comune argentino della provincia di Jujuy, capoluogo del dipartimento di Yavi. È uno dei principali valichi frontalieri con la Bolivia ed è la città, con una popolazione superiore ai 10.000 abitanti, più elevata del Paese. (it)
- La Quiaca is een plaats in het Argentijnse bestuurlijke gebied Yavi in de provincie Jujuy. De plaats telt 14.753 inwoners. Het is de meest Noordelijke stad van Argentinië. (nl)
- La Quiaca é uma cidade da Argentina, localizada na província de Jujuy. (pt)
- La Quiaca – miasto w Argentynie, w prowincji Jujuy, stolica departamentu Yavi. Według danych szacunkowych na rok 2010 miejscowość liczyła 16 874 mieszkańców. (pl)
- Ла-Кьяка (исп. La Quiaca) — город в Аргентине. Административный центр департамента Яви. Город входит в состав департамента Яви и провинции Жужуй. Численность населения — 13 761 жителей (2001). (ru)
- 拉基亞卡（西班牙語：La Quiaca），是阿根廷的城市，位於該國西北部胡胡伊省，距離聖薩爾瓦多-德胡胡伊289公里，海拔高度3,442米，每年平均降雨量334毫米，2001年人口14,753。在它西南的Laguna de Pozuelo湖附近，正是香港的對蹠點。 (zh)
- La Quiaca és una ciutat situada al nord de la província de Jujuy, Argentina capçalera del departament de ; serveix de passada fronterer amb Bolívia. Dista per carretera 290 km de San Salvador de Jujuy. La Quiaca es troba comunicada amb les altres poblacions i zones de l'Argentina mitjançant la Ruta Nacional 9 i el Ferrocarril General Belgrano; mentre que les Rutes Provincials: RP 5 la comunica amb Santa Catalina, Santa Victoria, Iruya i altres poblacions de l'extrem nord argentí; RP 69 fins a Còndor i la RP 67 a Cangrejillos i Cangrejos. (ca)
- La Quiaca is a small city in the north of the province of Jujuy, Argentina, on the southern bank of the La Quiaca River, opposite the town of Villazón, Bolivia. It lies at the end of National Route 9, 289 km (180 mi) from San Salvador de Jujuy (the provincial capital), and at an altitude of 3,442 m (11,293 ft) above mean sea level. La Quiaca is an approximate antipode to Hong Kong. (en)
- La Quiaca är en kommunhuvudort i Argentina. Den ligger i provinsen Jujuy, i den norra delen av landet, 1 600 km norr om huvudstaden Buenos Aires. La Quiaca ligger 3 451 meter över havet och antalet invånare är 14 751. Terrängen runt La Quiaca är huvudsakligen platt, men åt nordost är den kuperad. La Quiaca ligger nere i en dal. Den högsta punkten i närheten är 4 254 meter över havet, 20,0 km sydväst om La Quiaca. (sv)
|
.png?width=300)
.JPG){kind=link}
.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}