| dbo:abstract
|
- لارليزيان L'Arlésienne (أو بورتريه مدام جينو) هو اسم يطلق على ست لوحات للرسام الهولندي فنسنت فان غوخ، رسمها في مدينة آرل جنوب فرنسا في نوفمبر 1888. والاسم لارليزيان معناه في الفرنسية «المرأة من أرل». واللوحة الأصلية رسمها فان غوخ وتم نسخها أربعة نسخ على يد الرسام غوغان بخلفيات مختلفة. واللوحة الأصلية موجودة حالياً في متحف أورسيه ديفوار في باريس. ورسمها فان غوخ مرة أخرى وهذه اللوحة موجودة في متحف المتربوليتان للفنون في نيويورك. وفي عام 2006 بيعت اللوحة ذات خلفية الزهور في مزاد علني في كريستيز بمبلغ 40 مليون دولار. (ar)
- La arlesiana: Madame Ginoux o Retrato de Madame Ginoux es el título dado a un grupo de seis pinturas similares conservadas de siete pintadas por Vincent van Gogh en Arlés, en noviembre de 1888 (o poco más tarde), y en Saint-Rémy-de-Provence, en febrero de 1890. La retratada, Marie Jullian (o Julien), nació en Arlés el 8 de junio de 1848 y murió allí el 2 de agosto de 1911. Se casó con Joseph-Michel Ginoux en 1866 y juntos regentaban la Cafetería de la Gare, 30 Place Lamartine, donde van Gogh se alojó de mayo a mediados de septiembre de 1888, mientras tenía la Casa Amarilla en Arlés amueblada para trasladarse allí. Evidentemente hasta ese momento, la relación del pintor y los Ginoux había sido más o menos comercial (la cafetería es el tema de El café de noche), pero la llegada de Gauguin a Arlés alteró la situación. Su encanto cautivó a la señora, entonces de 40 años de edad, y en los primeros días de noviembre de 1888 Madame Ginoux aceptó posar para Gauguin, y su amigo van Gogh. En una hora, Gauguin produjo un dibujo al carboncillo mientras Vincent produjo una pintura grande. (es)
- L'Arlésienne, L'Arlésienne : Madame Ginoux, or Portrait of Madame Ginoux is the title given to a group of six similar paintings by Vincent van Gogh, painted in Arles, November 1888 (or later), and in Saint-Rémy, February 1890. L'Arlésienne (French pronunciation: [laʁlezjɛn]) means literally "the woman from Arles". The subject, Marie Jullian (or Julien), was born in Arles June 8, 1848 and died there August 2, 1911. She married Joseph-Michel Ginoux in 1866 and together they ran the Café de la Gare, 30 Place Lamartine, where van Gogh lodged from May to mid-September 1888. He had the Yellow House in Arles furnished to settle there. Evidently until this time, van Gogh's relations to M. and Mme. Ginoux had remained more or less commercial (the café is the subject of The Night Café), but Gauguin's arrival in Arles altered the situation. His courtship charmed the lady, then about 40 years of age, and in the first few days of November 1888 Madame Ginoux agreed to have a portrait session for Gauguin, and his friend van Gogh. Within an hour, Gauguin produced a charcoal drawing while Vincent produced a full-scale painting, "knocked off in one hour". (en)
- L'Arlésienne, L'Arlésienne: Madame Ginoux, atau Potret Madame Ginoux adalah judul yang diberikan kepada sekelompok enam lukisan serupa karya Vincent van Gogh, yang dilukis di Arles pada November 1888 (atau pada masa berikutnya), dan di Saint-Rémy pada Februari 1890. L'Arlésienne dibaca 'lar lay zyen'; kata tersebut secara harfiah artinya "wanita dari Arles". (in)
- L'Arlésienne (De vrouw uit Arles) is een schilderij van de Nederlandse kunstschilder Vincent van Gogh uit 1888, in olieverf op doek, 73 bij 92 centimeter groot. Het is een portret van Marie Ginoux, eigenares van een café-restaurant te Arles, waar Van Gogh een kamer huurde en zijn maaltijden gebruikte. Het werk bevindt zich in thans in het Metropolitan Museum of Art te New York. Een eerdere, nagenoeg identieke versie is te zien in het Musée d'Orsay te Parijs. (nl)
- Arlezjanka (w oryg. fr. L’Arlésienne) – to zbiorczy tytuł 2 obrazów – portretów Marie Ginoux, namalowanych przez Vincenta van Gogha w listopadzie 1888, podczas jego pobytu w miejscowości Arles:
* Arlezjanka: Pani Ginoux w rękawiczkach i z parasolką (hol. L’Arlésienne, portret van Madame Ginoux, ang. L’Arlesienne: Madame Ginoux with Gloves and Umbrella) Nr kat.: F 489, JH 1625.
* Arlezjanka: Pani Ginoux z książkami (hol. L’Arlésienne, portret van Madame Ginoux, ang. L’Arlesienne: Madame Ginoux with Books) Nr kat.: F 488, JH 1624. (pl)
- «Арлезианка» (фр. L'Arlésienne), также «Арлезианка: мадам Жину» (фр. L'Arlésienne: Madame Ginoux) или «Портрет мадам Жину» — серия из шести портретов голландского художника Винсента Ван Гога, написанных в ноябре (или позже) 1888 года в Арле и в феврале 1890 года в Сен-Реми-де-Прованс. Арлезианка означает жительница французского города Арля. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- لارليزيان L'Arlésienne (أو بورتريه مدام جينو) هو اسم يطلق على ست لوحات للرسام الهولندي فنسنت فان غوخ، رسمها في مدينة آرل جنوب فرنسا في نوفمبر 1888. والاسم لارليزيان معناه في الفرنسية «المرأة من أرل». واللوحة الأصلية رسمها فان غوخ وتم نسخها أربعة نسخ على يد الرسام غوغان بخلفيات مختلفة. واللوحة الأصلية موجودة حالياً في متحف أورسيه ديفوار في باريس. ورسمها فان غوخ مرة أخرى وهذه اللوحة موجودة في متحف المتربوليتان للفنون في نيويورك. وفي عام 2006 بيعت اللوحة ذات خلفية الزهور في مزاد علني في كريستيز بمبلغ 40 مليون دولار. (ar)
- L'Arlésienne, L'Arlésienne: Madame Ginoux, atau Potret Madame Ginoux adalah judul yang diberikan kepada sekelompok enam lukisan serupa karya Vincent van Gogh, yang dilukis di Arles pada November 1888 (atau pada masa berikutnya), dan di Saint-Rémy pada Februari 1890. L'Arlésienne dibaca 'lar lay zyen'; kata tersebut secara harfiah artinya "wanita dari Arles". (in)
- L'Arlésienne (De vrouw uit Arles) is een schilderij van de Nederlandse kunstschilder Vincent van Gogh uit 1888, in olieverf op doek, 73 bij 92 centimeter groot. Het is een portret van Marie Ginoux, eigenares van een café-restaurant te Arles, waar Van Gogh een kamer huurde en zijn maaltijden gebruikte. Het werk bevindt zich in thans in het Metropolitan Museum of Art te New York. Een eerdere, nagenoeg identieke versie is te zien in het Musée d'Orsay te Parijs. (nl)
- Arlezjanka (w oryg. fr. L’Arlésienne) – to zbiorczy tytuł 2 obrazów – portretów Marie Ginoux, namalowanych przez Vincenta van Gogha w listopadzie 1888, podczas jego pobytu w miejscowości Arles:
* Arlezjanka: Pani Ginoux w rękawiczkach i z parasolką (hol. L’Arlésienne, portret van Madame Ginoux, ang. L’Arlesienne: Madame Ginoux with Gloves and Umbrella) Nr kat.: F 489, JH 1625.
* Arlezjanka: Pani Ginoux z książkami (hol. L’Arlésienne, portret van Madame Ginoux, ang. L’Arlesienne: Madame Ginoux with Books) Nr kat.: F 488, JH 1624. (pl)
- «Арлезианка» (фр. L'Arlésienne), также «Арлезианка: мадам Жину» (фр. L'Arlésienne: Madame Ginoux) или «Портрет мадам Жину» — серия из шести портретов голландского художника Винсента Ван Гога, написанных в ноябре (или позже) 1888 года в Арле и в феврале 1890 года в Сен-Реми-де-Прованс. Арлезианка означает жительница французского города Арля. (ru)
- L'Arlésienne, L'Arlésienne : Madame Ginoux, or Portrait of Madame Ginoux is the title given to a group of six similar paintings by Vincent van Gogh, painted in Arles, November 1888 (or later), and in Saint-Rémy, February 1890. L'Arlésienne (French pronunciation: [laʁlezjɛn]) means literally "the woman from Arles". (en)
- La arlesiana: Madame Ginoux o Retrato de Madame Ginoux es el título dado a un grupo de seis pinturas similares conservadas de siete pintadas por Vincent van Gogh en Arlés, en noviembre de 1888 (o poco más tarde), y en Saint-Rémy-de-Provence, en febrero de 1890. (es)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
