| dbo:abstract
|
- Kuril Ainu or Kuril, is an extinct and poorly attested Ainu language of the Kuril Islands, now part of Russia. The main inhabited islands were Kunashir, Iturup and Urup in the south, and Shumshu in the north. Other islands either had small populations (such as Paramushir) or were visited for fishing or hunting. There may have been a small mixed Kuril–Itelmen population at the southern tip of the Kamchatka Peninsula. The Ainu of the Kurils appear to have been a relatively recent expansion from Hokkaidō, displacing an indigenous Okhotsk culture, which may have been related to the modern Itelmens. When the Kuril Islands passed to Japanese control in 1875, many of the northern Kuril Ainu evacuated to Ust-Bolsheretsky District in Kamchatka, where about 100 still live. In the decades after the islands passed to Soviet control in 1945, most of the remaining southern Kuril Ainu evacuated to Hokkaidō, where they have since been assimilated. (en)
- L'aïnou des Kouriles, ou aïnou des Chishima, ou encore aïnou kourilien voire tout simplement kourilien (autonyme : аину курил), est un dialecte ou une langue aïnoue désormais éteint et anciennement parlé dans les îles Kouriles et au Sud de la péninsule du Kamtchatka. Il a pu y exister des communautés mixtes aïnou-itelmènes. Les Aïnous kouriliens vivaient principalement de la chasse et de la pêche. (fr)
- Bahasa Ainu Kuril adalah ragam bahasa Ainu yang telah punah di Kepulauan Kuril, Rusia. Pulau berpenghuni utama adalah Kunashir, Iturup, dan Urup di selatan, serta Shumshu di utara. Pulau-pulau lain memiliki penduduk yang sedikit (yaitu Paramushir) atau mungkin hanya sebagai tempat tinggal sementara untuk memancing atau berburu. Mungkin ada sedikit penduduk campuran Kuril– di ujung selatan Semenanjung Kamchatka. Ainu dari Kuril tampaknya merupakan ekspansi yang relatif baru yang berasal dari Hokkaido, menggantikan , yang mungkin terkait dengan modern. Ketika Kepulauan Kuril dikuasai Jepang pada tahun 1875, banyak dari dievakuasi ke di Kamchatka, di mana sekitar 100 orang masih tinggal. Dalam beberapa dasawarsa setelah pulau-pulau tersebut diserahkan ke Uni Soviet pada tahun 1945, sebagian besar Kuril Ainu selatan yang tersisa dievakuasi ke Hokkaido, lalu berasimilasi. (in)
- 千島アイヌ語（ちしまアイヌご、Kuril Ainu language）またはアイヌ語千島方言（アイヌごちしまほうげん）は千島列島で話されていたアイヌ語の方言である。現在は消滅した言語（死語）である。主な分布は国後島、択捉島、得撫島、占守島であった。カムチャツカ半島南端ではカムチャダール人と千島アイヌが混淆した集団が少数存在したことが考えられる。 千島アイヌは比較的最近北海道から千島列島に入り、カムチャダール人と関連する可能性があるオホーツク文化を置き換えた。1875年に千島列島が日本の施政下になったときには、カムチャツカ半島にも100人のアイヌがいた。1884年、北千島（主に占守島と幌筵島）のアイヌは日本政府により、色丹島に強制移住させられた。一部はのちに幌筵島や温禰古丹島へ戻ったが、あくまで「出稼ぎのため」で本格的な帰還は認められなかった。移住後の千島アイヌは生活環境の変化から急激に数を減らし、言語自体もその頃には絶えたとされている。1945年に千島列島がソビエト連邦の施政下になると、残った南千島のアイヌは北海道に移住し同化して姿を消した。 1962年に当時北海道大学大学院生だった村崎恭子（後に同大教授）が7人の千島アイヌ（及び和人とのハーフ）の生存を確認し、8月に弟子屈町などに住んでいた4人から聞き取り調査を行った。そのうち二人は、両親は千島アイヌ語を話していたが自分たちの世代では話さなかったので知らないと証言した。他の二名は言葉を覚えていたというが、北海道での辛い経験のせいか、村崎はほとんど話を聞いてもらえなかった（うち一人はアイヌであることすら否定した）。このため、言葉を覚えている人にはついに一人も出会えずに終わった。そして翌年の論文で村崎は千島アイヌ語の消滅を報告した。 (ja)
- 庫頁阿伊努語（俄語：курильский айнский язык，日语：千島アイヌ語），又稱阿伊努語千島方言，是阿伊努人民族語言阿伊努語的一種方言，使用地區主要位於俄羅斯的庫頁群島（千島群島），主要分佈於庫納希爾（國後）、伊圖魯普（擇捉）、烏魯普（得撫）、舒姆舒（占守）四個島嶼。在堪察加半島南端的庫頁阿伊努人與伊捷爾緬人混居地區可能也有小部份使用者。 千島群島的阿伊努人是從北海道遷徙過去的，與鄂霍次克文化比較接近，可能與現代伊捷爾緬人有一定關係。1875年日本佔領千島群島後，庫頁阿伊努人被轉移到今日堪察加半島的烏斯季博利舍列茨克區，僅有100人存活，使庫頁阿伊努語的使用遭受毀滅性打擊。1945年蘇聯收復千島群島後，大部份留在千島群島南部的阿伊努人被驅逐到了日本。 庫頁阿伊努語大約在1884年以後滅絕。1962年，語言學家村崎恭子確認此方言已經滅絕。 (zh)
|
| dbo:iso6393Code
| |
| dbo:languageFamily
| |
| dbo:spokenIn
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 1721 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:altname
| |
| dbp:ethnicity
| |
| dbp:extinct
| |
| dbp:fam
| |
| dbp:familycolor
| |
| dbp:glotto
| |
| dbp:glottorefname
| |
| dbp:iso
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nativename
| |
| dbp:region
|
- Kuril Islands, later Kamchatka and Hokkaidō (en)
|
| dbp:states
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- L'aïnou des Kouriles, ou aïnou des Chishima, ou encore aïnou kourilien voire tout simplement kourilien (autonyme : аину курил), est un dialecte ou une langue aïnoue désormais éteint et anciennement parlé dans les îles Kouriles et au Sud de la péninsule du Kamtchatka. Il a pu y exister des communautés mixtes aïnou-itelmènes. Les Aïnous kouriliens vivaient principalement de la chasse et de la pêche. (fr)
- 庫頁阿伊努語（俄語：курильский айнский язык，日语：千島アイヌ語），又稱阿伊努語千島方言，是阿伊努人民族語言阿伊努語的一種方言，使用地區主要位於俄羅斯的庫頁群島（千島群島），主要分佈於庫納希爾（國後）、伊圖魯普（擇捉）、烏魯普（得撫）、舒姆舒（占守）四個島嶼。在堪察加半島南端的庫頁阿伊努人與伊捷爾緬人混居地區可能也有小部份使用者。 千島群島的阿伊努人是從北海道遷徙過去的，與鄂霍次克文化比較接近，可能與現代伊捷爾緬人有一定關係。1875年日本佔領千島群島後，庫頁阿伊努人被轉移到今日堪察加半島的烏斯季博利舍列茨克區，僅有100人存活，使庫頁阿伊努語的使用遭受毀滅性打擊。1945年蘇聯收復千島群島後，大部份留在千島群島南部的阿伊努人被驅逐到了日本。 庫頁阿伊努語大約在1884年以後滅絕。1962年，語言學家村崎恭子確認此方言已經滅絕。 (zh)
- Kuril Ainu or Kuril, is an extinct and poorly attested Ainu language of the Kuril Islands, now part of Russia. The main inhabited islands were Kunashir, Iturup and Urup in the south, and Shumshu in the north. Other islands either had small populations (such as Paramushir) or were visited for fishing or hunting. There may have been a small mixed Kuril–Itelmen population at the southern tip of the Kamchatka Peninsula. (en)
- Bahasa Ainu Kuril adalah ragam bahasa Ainu yang telah punah di Kepulauan Kuril, Rusia. Pulau berpenghuni utama adalah Kunashir, Iturup, dan Urup di selatan, serta Shumshu di utara. Pulau-pulau lain memiliki penduduk yang sedikit (yaitu Paramushir) atau mungkin hanya sebagai tempat tinggal sementara untuk memancing atau berburu. Mungkin ada sedikit penduduk campuran Kuril– di ujung selatan Semenanjung Kamchatka. (in)
- 千島アイヌ語（ちしまアイヌご、Kuril Ainu language）またはアイヌ語千島方言（アイヌごちしまほうげん）は千島列島で話されていたアイヌ語の方言である。現在は消滅した言語（死語）である。主な分布は国後島、択捉島、得撫島、占守島であった。カムチャツカ半島南端ではカムチャダール人と千島アイヌが混淆した集団が少数存在したことが考えられる。 千島アイヌは比較的最近北海道から千島列島に入り、カムチャダール人と関連する可能性があるオホーツク文化を置き換えた。1875年に千島列島が日本の施政下になったときには、カムチャツカ半島にも100人のアイヌがいた。1884年、北千島（主に占守島と幌筵島）のアイヌは日本政府により、色丹島に強制移住させられた。一部はのちに幌筵島や温禰古丹島へ戻ったが、あくまで「出稼ぎのため」で本格的な帰還は認められなかった。移住後の千島アイヌは生活環境の変化から急激に数を減らし、言語自体もその頃には絶えたとされている。1945年に千島列島がソビエト連邦の施政下になると、残った南千島のアイヌは北海道に移住し同化して姿を消した。 (ja)
|
| rdfs:label
|
- Bahasa Ainu Kuril (in)
- Aïnou des Kouriles (fr)
- Kuril Ainu language (en)
- 千島アイヌ語 (ja)
- 庫里爾阿伊努語 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Kuril Ainu (en)
- аину курил (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
