| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- حياة كرونك الجديدة (بالإنجليزية: Kronk's New Groove) هو فيلم كوميدي تم إنتاجه في الولايات المتحدة كتكملة لفيلم حياة الإمبراطور الجديدة وصدر في سنة 2005. من بطولة باتريك واربورتون / تريسي أولمان / إيرثا كيت / جون غودمان / ديفيد سبيد. (ar)
- Ο Κρονκ έχει κέφια (πρωτότυπος τίτλος: Kronk's New Groove) είναι μια Αμερικανική κωμική ταινία μιούζικαλ κινουμένων σχεδίων που κυκλοφόρησε απευθείας σε βίντεο στις 13 Δεκεμβρίου 2005 από την The Walt Disney Company. Αποτελεί τη συνέχεια της ταινίας κινουμένων σχεδίων του 2000 Ο Αυτοκράτορας έχει κέφια και οι ηθοποιοί , Τζον Γκούντμαν, Έρθα Κιτ, και χαρίζουν και πάλι τις φωνές τους στους χαρακτήρες, μαζί με τις προσθήκες των και . Ήταν επίσης η τελευταία ταινία του , ο οποίος απεβίωσε έξι μήνες πριν την κυκλοφορία της. (el)
- Ein Königreich für ein Lama 2 – Kronks großes Abenteuer ist ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 2005 der Walt Disney Company. Der Film ist eine Direct-to-DVD Fortsetzung von Ein Königreich für ein Lama. (de)
- Kronk's New Groove (El Emperador y sus Locuras 2: La Gran Aventura de Kronk en España, y Las Locuras de Kronk en Latinoamérica) es una película lanzada directamente a DVD, producida en el año 2005 por DisneyToon Studios y Walt Disney Pictures, esta película es secuela de Las Locuras del Emperador. El protagonista se destaca por su escasa fuerza e increíbles habilidades, para traer comida a sus amigos en un asilo de ancianos. (es)
- Kronk's New Groove (also known as The Emperor's New Groove 2: Kronk's New Groove) is a 2005 American direct-to-video animated musical comedy film animated by Toon City Animation and released by Walt Disney Home Entertainment on December 13, 2005. The film is the sequel and spin-off to the 2000 animated film The Emperor's New Groove, and features reprises of the roles of David Spade, John Goodman, Eartha Kitt, Patrick Warburton and Wendie Malick from the first film, with new voices by John Mahoney and Tracey Ullman. It was also the last film to feature the voice of John Fiedler, who died six months before it was released. (en)
- Kuzco 2 : King Kronk ou Un Kronk nouveau genre au Québec (The Emperor's New Groove 2 : Kronk's New Groove) est le 97e long-métrage d'animation des studios Disney. Sorti directement en vidéo en 2005, le film est la suite de Kuzco, l'empereur mégalo (2000). (fr)
- 『ラマになった王様2 クロンクのノリノリ大作戦』（Kronk's New Groove）は、2005年に公開されたアメリカのウォルト・ディズニー・カンパニーが製作したオリジナルビデオ。アニメーション映画『ラマになった王様』の続編である。 (ja)
- King Kronk (originele titel Kronk's New Groove) is een Amerikaanse direct-naar-video-animatiefilm uit 2005. De film is een vervolg op Keizer Kuzco, en net als die film een productie van Walt Disney Pictures. (nl)
- 《쿠스코? 쿠스코! 2》(The Emperor's New Groove 2: Kronk's New Groove)는 미국에서 제작된 로빈 스틸 감독의 2005년 애니메이션, 코미디, 가족 영화이다. 패트릭 워버튼 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Le follie di Kronk (Kronk's New Groove) è un film del 2005 diretto da e Saul Andrew Blinkoff. È un film d'animazione direct-to-video prodotto dalla DisneyToon Studios, sequel e spin-off del Classico Disney del 2000 Le follie dell'imperatore. Il film riprende tutti i personaggi del Classico e (nella versione originale) quasi tutti i relativi doppiatori, tra cui John Fiedler alla sua ultima interpretazione. Fu distribuito negli Stati Uniti il 13 dicembre 2005. (it)
- «Похождения императора 2: Приключения Кронка» (англ. The Emperor's New Groove 2: Kronk's New Groove) — мультфильм, созданный студией Уолт Дисней в 2005 году. Премьера состоялась в США 29 ноября 2005 года. Мультфильм является сиквелом первой части «Похождения императора». (ru)
- Nowe szaty króla 2: Kronk – Nowe wcielenie (ang. Kronk’s New Groove) – to film animowany, wyprodukowany w 2005 roku przez studio Walta Disneya. II część filmu Nowe szaty króla. (pl)
- «Пригоди імператора 2: Пригоди Кронка» (англ. The Emperor's New Groove 2: Kronk's New Groove) — мультфільм, створений студією Уолт Дісней у 2005 році. Прем'єра відбулася в США 29 листопада 2005 року. Мультфільм є сиквелом першої частини «Пригоди імператора». (uk)
- Kejsarens nya stil 2 – Kronks nya stil (engelska: Kronk's New Groove) är en animerad videofilm från 2005. Filmen släpptes direkt till video i DVD-region 1 den 13 december 2005 och är en uppföljare till Kejsarens nya stil. (sv)
- 《高刚外传》（英語：Kronk's New Groove），是一部由華特迪士尼於2005年製作、以录影带首映方式推出的電腦動畫电影。這部電影是2000年電影《變身國王》的續集。該電影的双碟版DVD已经分别由中录德加拉、博伟在中国大陆、台湾发行。其配音員包括了大衛·史貝德（David Spade）、約翰·古德曼（John Goodman）、厄莎·凯特（Eartha Kitt）、派屈克·華柏頓（Patrick Warburton）以及（Wendie Malick）等人，對應的配音也是前一集的角色，新的配音員則有約翰·馬洪尼（John Mahoney）和（Tracey Ullman）。這部電影同時也是（John Fiedler）在世的最後一個參與的作品，他在電影發行前不久就逝世了。 (zh)
|
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:narrator
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:productionCompany
| |
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 7348 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
|
- Philip Malamuth (en)
- Arthur D. Noda (en)
|
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:narrator
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:released
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:screenplay
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:story
| |
| dbp:studio
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- حياة كرونك الجديدة (بالإنجليزية: Kronk's New Groove) هو فيلم كوميدي تم إنتاجه في الولايات المتحدة كتكملة لفيلم حياة الإمبراطور الجديدة وصدر في سنة 2005. من بطولة باتريك واربورتون / تريسي أولمان / إيرثا كيت / جون غودمان / ديفيد سبيد. (ar)
- Ο Κρονκ έχει κέφια (πρωτότυπος τίτλος: Kronk's New Groove) είναι μια Αμερικανική κωμική ταινία μιούζικαλ κινουμένων σχεδίων που κυκλοφόρησε απευθείας σε βίντεο στις 13 Δεκεμβρίου 2005 από την The Walt Disney Company. Αποτελεί τη συνέχεια της ταινίας κινουμένων σχεδίων του 2000 Ο Αυτοκράτορας έχει κέφια και οι ηθοποιοί , Τζον Γκούντμαν, Έρθα Κιτ, και χαρίζουν και πάλι τις φωνές τους στους χαρακτήρες, μαζί με τις προσθήκες των και . Ήταν επίσης η τελευταία ταινία του , ο οποίος απεβίωσε έξι μήνες πριν την κυκλοφορία της. (el)
- Ein Königreich für ein Lama 2 – Kronks großes Abenteuer ist ein US-amerikanischer Zeichentrickfilm aus dem Jahr 2005 der Walt Disney Company. Der Film ist eine Direct-to-DVD Fortsetzung von Ein Königreich für ein Lama. (de)
- Kronk's New Groove (El Emperador y sus Locuras 2: La Gran Aventura de Kronk en España, y Las Locuras de Kronk en Latinoamérica) es una película lanzada directamente a DVD, producida en el año 2005 por DisneyToon Studios y Walt Disney Pictures, esta película es secuela de Las Locuras del Emperador. El protagonista se destaca por su escasa fuerza e increíbles habilidades, para traer comida a sus amigos en un asilo de ancianos. (es)
- Kronk's New Groove (also known as The Emperor's New Groove 2: Kronk's New Groove) is a 2005 American direct-to-video animated musical comedy film animated by Toon City Animation and released by Walt Disney Home Entertainment on December 13, 2005. The film is the sequel and spin-off to the 2000 animated film The Emperor's New Groove, and features reprises of the roles of David Spade, John Goodman, Eartha Kitt, Patrick Warburton and Wendie Malick from the first film, with new voices by John Mahoney and Tracey Ullman. It was also the last film to feature the voice of John Fiedler, who died six months before it was released. (en)
- Kuzco 2 : King Kronk ou Un Kronk nouveau genre au Québec (The Emperor's New Groove 2 : Kronk's New Groove) est le 97e long-métrage d'animation des studios Disney. Sorti directement en vidéo en 2005, le film est la suite de Kuzco, l'empereur mégalo (2000). (fr)
- 『ラマになった王様2 クロンクのノリノリ大作戦』（Kronk's New Groove）は、2005年に公開されたアメリカのウォルト・ディズニー・カンパニーが製作したオリジナルビデオ。アニメーション映画『ラマになった王様』の続編である。 (ja)
- King Kronk (originele titel Kronk's New Groove) is een Amerikaanse direct-naar-video-animatiefilm uit 2005. De film is een vervolg op Keizer Kuzco, en net als die film een productie van Walt Disney Pictures. (nl)
- 《쿠스코? 쿠스코! 2》(The Emperor's New Groove 2: Kronk's New Groove)는 미국에서 제작된 로빈 스틸 감독의 2005년 애니메이션, 코미디, 가족 영화이다. 패트릭 워버튼 등이 주연으로 출연하였고 등이 제작에 참여하였다. (ko)
- Le follie di Kronk (Kronk's New Groove) è un film del 2005 diretto da e Saul Andrew Blinkoff. È un film d'animazione direct-to-video prodotto dalla DisneyToon Studios, sequel e spin-off del Classico Disney del 2000 Le follie dell'imperatore. Il film riprende tutti i personaggi del Classico e (nella versione originale) quasi tutti i relativi doppiatori, tra cui John Fiedler alla sua ultima interpretazione. Fu distribuito negli Stati Uniti il 13 dicembre 2005. (it)
- «Похождения императора 2: Приключения Кронка» (англ. The Emperor's New Groove 2: Kronk's New Groove) — мультфильм, созданный студией Уолт Дисней в 2005 году. Премьера состоялась в США 29 ноября 2005 года. Мультфильм является сиквелом первой части «Похождения императора». (ru)
- Nowe szaty króla 2: Kronk – Nowe wcielenie (ang. Kronk’s New Groove) – to film animowany, wyprodukowany w 2005 roku przez studio Walta Disneya. II część filmu Nowe szaty króla. (pl)
- «Пригоди імператора 2: Пригоди Кронка» (англ. The Emperor's New Groove 2: Kronk's New Groove) — мультфільм, створений студією Уолт Дісней у 2005 році. Прем'єра відбулася в США 29 листопада 2005 року. Мультфільм є сиквелом першої частини «Пригоди імператора». (uk)
- Kejsarens nya stil 2 – Kronks nya stil (engelska: Kronk's New Groove) är en animerad videofilm från 2005. Filmen släpptes direkt till video i DVD-region 1 den 13 december 2005 och är en uppföljare till Kejsarens nya stil. (sv)
- 《高刚外传》（英語：Kronk's New Groove），是一部由華特迪士尼於2005年製作、以录影带首映方式推出的電腦動畫电影。這部電影是2000年電影《變身國王》的續集。該電影的双碟版DVD已经分别由中录德加拉、博伟在中国大陆、台湾发行。其配音員包括了大衛·史貝德（David Spade）、約翰·古德曼（John Goodman）、厄莎·凯特（Eartha Kitt）、派屈克·華柏頓（Patrick Warburton）以及（Wendie Malick）等人，對應的配音也是前一集的角色，新的配音員則有約翰·馬洪尼（John Mahoney）和（Tracey Ullman）。這部電影同時也是（John Fiedler）在世的最後一個參與的作品，他在電影發行前不久就逝世了。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- حياة كرونك الجديدة (ar)
- Ein Königreich für ein Lama 2 – Kronks großes Abenteuer (de)
- Ο Κρονκ έχει κέφια (el)
- Kronk's New Groove (es)
- Le follie di Kronk (it)
- Kronk's New Groove (en)
- Kuzco 2 (fr)
- 쿠스코? 쿠스코! 2 (ko)
- ラマになった王様2 クロンクのノリノリ大作戦 (ja)
- King Kronk (nl)
- Nowe szaty króla 2: Kronk – Nowe wcielenie (pl)
- Kronk's New Groove (pt)
- Похождения императора 2: Приключения Кронка (ru)
- Kejsarens nya stil 2 – Kronks nya stil (sv)
- 變身國王2：高剛外傳 (zh)
- Пригоди імператора 2: Пригоди Кронка (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
