dbo:abstract
|
- Kovalam (Malayalam: കോവളം, Kōvaḷam [ˈkoːʋəɭʌm]) ist ein Strandort im südwestindischen Bundesstaat Kerala. Er liegt an der Küste des Arabischen Meeres 13 Kilometer südlich von Thiruvananthapuram, der Hauptstadt Keralas, und gehört zum Distrikt Thiruvananthapuram Kovalam ist der wichtigste Strandort Keralas und ein beliebtes Reiseziel sowohl für westliche Touristen als auch wohlhabende Inder. Der Sandstrand von Kovalam zieht sich auf einer Länge von rund zwei Kilometern in einem Bogen und wird von einer ins Meer hineinragenden Felsformation in zwei Abschnitte getrennt, den Lighthouse Beach und Hawah Beach. Nördlich und südlich liegen etwas weiter abseits weitere kleinere Strände. Im Hinterland der Strände erstrecken sich weitläufige Kokospalmenhaine. Der Lighthouse Beach trägt seinen Namen nach einem Leuchtturm, der weithin sichtbar auf einem Felsen oberhalb des Strandes gelegen ist. Am Lighthouse Beach gibt es eine autofreie Touristenpromenade, auf die sich die meisten Hotels und Restaurants konzentriert haben. Kovalam war ursprünglich ein kleines Fischerdorf und wurde dann von europäischen Rucksacktouristen entdeckt. Seit Mitte der 1990er Jahre ist Kovalam auch zu einem Ziel für Pauschaltouristen geworden. Neben dem Strandurlaub sind es auch die zahlreichen ayurvedischen Wellness- und Behandlungsangebote, die westliche Touristen anziehen. (de)
- Kovalam (en malayalam : കോവളം) est une station balnéaire de la mer d'Arabie, située à environ 16 km de Thiruvananthapuram, au Kerala, en Inde. Anciennement liée au royaume de Travancore, elle est désormais dirigée par des élus à la (en). Kovalam désigne un bosquet de cocotiers et réfère aux nombreux arbres de cette espèce du village. (fr)
- Kovalam is a region in the city of Trivandrum, around 13 km southwest of the city center, whose beaches are a tourist destination. (en)
- 코발람(영어: Kovalam, 말라얄람어: കോവളം)은 인도 케랄라주의 도시이다. 아라비아 해와 접하며 도시 중심에서 남쪽으로 18km 정도 떨어진 곳에 위치한다. (ko)
- Kovalam è una località balneare urbana affacciata sul Mar Arabico, a Thiruvananthapuram, nello stato federato del Kerala, in India, a circa 16 km dal centro urbano. La triplice spiaggia, conosciuta a livello internazionale, è a forma di mezzaluna. Il nome deriva da un boschetto di palma da cocco qui in origine ubicato e, fedele al suo nome, il paesaggio offre uno spettacolo senza fine di alberi di cocco. (it)
- コバラム(マラヤーラム語: കോവളം、ヒンディー語: कोवलम、英語: Kovalam)は、インドのケーララ州に属する町である。州都のティルヴァナンタプラムから16km南に位置する。 コヴァラムとも表記する。 (ja)
- Kovalam är en kuststad i den indiska delstaten Kerala, och är en förort till Thiruvananthapuram. Folkmängden uppgick till 25 736 invånare vid folkräkningen 2011. (sv)
- 科瓦兰(Kovalam)是印度喀拉拉邦南端的一个海滩市镇,濒临阿拉伯海,位于特里凡得琅市以南16公里。 科瓦兰意为椰树林。它也被称为南方的天堂
*
*
*
*
*
*
* (zh)
|
dbo:postalCode
| |
dbo:subdivision
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:timeZone
| |
dbo:utcOffset
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 10733 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:b
| |
dbp:commons
| |
dbp:d
| |
dbp:demographics1Info
| |
dbp:demographics1Title
| |
dbp:demographicsType
| |
dbp:facebook
| |
dbp:governingBody
|
- Corporation of Trivandrum (en)
|
dbp:governmentType
|
- Municipal Corporation (en)
|
dbp:imageCaption
|
- Kovalam beach, Trivandrum (en)
|
dbp:imageSkyline
| |
dbp:n
| |
dbp:nSearch
| |
dbp:name
| |
dbp:populationAsOf
| |
dbp:populationDensityKm
| |
dbp:postalCode
| |
dbp:pushpinMap
| |
dbp:q
| |
dbp:s
| |
dbp:settlementType
| |
dbp:subdivisionName
| |
dbp:subdivisionType
| |
dbp:timezone
| |
dbp:unitPref
| |
dbp:utcOffset
| |
dbp:v
| |
dbp:voy
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:wikt
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
georss:point
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Kovalam (en malayalam : കോവളം) est une station balnéaire de la mer d'Arabie, située à environ 16 km de Thiruvananthapuram, au Kerala, en Inde. Anciennement liée au royaume de Travancore, elle est désormais dirigée par des élus à la (en). Kovalam désigne un bosquet de cocotiers et réfère aux nombreux arbres de cette espèce du village. (fr)
- Kovalam is a region in the city of Trivandrum, around 13 km southwest of the city center, whose beaches are a tourist destination. (en)
- 코발람(영어: Kovalam, 말라얄람어: കോവളം)은 인도 케랄라주의 도시이다. 아라비아 해와 접하며 도시 중심에서 남쪽으로 18km 정도 떨어진 곳에 위치한다. (ko)
- Kovalam è una località balneare urbana affacciata sul Mar Arabico, a Thiruvananthapuram, nello stato federato del Kerala, in India, a circa 16 km dal centro urbano. La triplice spiaggia, conosciuta a livello internazionale, è a forma di mezzaluna. Il nome deriva da un boschetto di palma da cocco qui in origine ubicato e, fedele al suo nome, il paesaggio offre uno spettacolo senza fine di alberi di cocco. (it)
- コバラム(マラヤーラム語: കോവളം、ヒンディー語: कोवलम、英語: Kovalam)は、インドのケーララ州に属する町である。州都のティルヴァナンタプラムから16km南に位置する。 コヴァラムとも表記する。 (ja)
- Kovalam är en kuststad i den indiska delstaten Kerala, och är en förort till Thiruvananthapuram. Folkmängden uppgick till 25 736 invånare vid folkräkningen 2011. (sv)
- 科瓦兰(Kovalam)是印度喀拉拉邦南端的一个海滩市镇,濒临阿拉伯海,位于特里凡得琅市以南16公里。 科瓦兰意为椰树林。它也被称为南方的天堂
*
*
*
*
*
*
* (zh)
- Kovalam (Malayalam: കോവളം, Kōvaḷam [ˈkoːʋəɭʌm]) ist ein Strandort im südwestindischen Bundesstaat Kerala. Er liegt an der Küste des Arabischen Meeres 13 Kilometer südlich von Thiruvananthapuram, der Hauptstadt Keralas, und gehört zum Distrikt Thiruvananthapuram Kovalam war ursprünglich ein kleines Fischerdorf und wurde dann von europäischen Rucksacktouristen entdeckt. Seit Mitte der 1990er Jahre ist Kovalam auch zu einem Ziel für Pauschaltouristen geworden. Neben dem Strandurlaub sind es auch die zahlreichen ayurvedischen Wellness- und Behandlungsangebote, die westliche Touristen anziehen. (de)
|
rdfs:label
|
- Kovalam (en)
- Kovalam (de)
- Kovalam (it)
- Kovalam (fr)
- コバラム (ja)
- 코발람 (ko)
- Kovalam (sv)
- 科瓦兰 (zh)
|
owl:sameAs
| |
geo:geometry
|
- POINT(76.978698730469 8.4004001617432)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
| |
is dbo:birthPlace
of | |
is dbo:constituencyDistrict
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:blank3InfoSec
of | |
is dbp:constituency
of | |
is dbp:southwest
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |