| dbo:abstract
|
- Kostiantyn Mykolayovych Tyshchenko (born 30 July 1941) is a Ukrainian linguist, teacher, translator, Doctor of Philology (1992), and professor (1995). Tyshchenko is the author of more than 240 works on metatheory of linguistics, sign theory of language, linguistic laws, optimization of morphological descriptions of languages, linguopedagogy, problems of language development, Romance and Oriental linguistics, as well as series of articles on studies of German, Slavic, Celtic, Basque, Finnish and Altaic languages. Teacher and polyglot speaking more than two dozen different languages. He lectures on general linguistics and conducts practical courses in French, Italian, Persian, Finnish, Basque, Welsh, and other languages. From 2001 to 2010, he was the head and leading researcher of the Linguistic Educational Museum, which he founded in 1992 at the Taras Shevchenko National University of Kyiv. Professor in the Middle East Department at the Taras Shevchenko National University of Kyiv (since 2011). Recipient of the Order of Merit of the Italian Republic (2003) and the Order of the White Rose of Finland (2005). (en)
- Константи́н Никола́евич Ти́щенко (укр. Костянтин (Кость) Миколайович Тищенко; род. 30 июля 1941, Глухов, Сумская область) — украинский советский лингвист, педагог и переводчик. Доктор филологических наук (1992), профессор (1995). Автор более 180 трудов по метатеории языкознания, знаковой теории языка, лингвистических закономерностей, вопросов оптимизации морфологического описания языка, преподавания языков, проблем развития языка, романского и восточного языкознания, а также цикла статей по германистике, славистике, кельтологии, баскскому языку, финскому языку, балканистике и алтаистике. Преподаватель нескольких десятков различных языков. Читает лекции по общему языкознанию, ведёт практические занятия по французскому, фарси, финскому, итальянскому, баскскому, валлийскому и др. языкам. В 2001—2010 годах был заведующим основанного им Лингвистического музея при Киевском университете. С 2011 года — профессор кафедры Ближнего Востока. Профессор Тищенко известен своими оригинальными взглядами на особое место украинского языка в рамках славянской языковой группы. По его мнению, украинский язык имеет 82 грамматические и фонетические особенности, которые он именует собственным термином «уникальные черты» (укр. унікальні риси). Значительное количество таких «черт» — 34, являются, якобы, «уникальными» для украинского языка, но большинство «совпадают» с «чертами» других славянских языков. Так, Константин Николаевич выявил 29 общих «черт» с белорусским языком, ближайшим родственником украинского, 23 с чешским, 22 с польским, 29 и 27 с верхне- и нижнелужицким языками соответственно. Русский язык же, традиционно относимый вместе с украинским и белорусским к восточнославянским языкам, согласно измышлениям Тищенко, имеет всего 11 общих «черт» с украинским. Примечательно, что даже в вымершем полабском и в архаичном, сильно раздробленном на диалекты словенском профессор находит больше общих «черт» с украинским — 19 и 18 соответственно. (ru)
- Kostiantyn Tyszczenko (ukr. Костянтин Миколайович Тищенко; ur. 30 lipca 1941 w Głuchowie) – ukraiński językoznawca, pedagog, poliglota. Absolwent filologii francuskiej oraz językoznawstwa matematycznego na Uniwersytecie Kijowskim, gdzie w 1969 obronił doktorat, a w 1992 uzyskał habilitację. Współzałożyciel Alliance française de Kiev (1990-1995), założyciel i pierwszy prezydent Società Dante Alighieri di Kyiv (1994, od 2002 prezydent honorowy), założyciel i pierwszy kierownik Katedry Bliskiego Wschodu na Uniwersytecie Kijowskim (1992-2000, jako wykładowca języka perskiego), współzałożyciel Wydziału Studiów Wschodnich tamże (1995), założyciel i dyrektor pierwszego na świecie Muzeum Lingwistycznego itd. Autor blisko 200 prac z zakresu metateorii językoznawstwa, znakowej teorii języka, morfologii i lingwistyki, pedagogiki lingwistycznej, językoznawstwa romańskiego oraz wschodniego, a także cykli artykułów z zakresu germanistyki, slawistyki, celtologii, baskologii, filologii fińskiej, bałkanistyki i ałtaistyki. Wykładowca kilkudziesięciu języków różnosystemowych. (pl)
- Костянти́н Микола́йович Ти́щенко (нар. 30 липня 1941, м. Глухів, Сумська область) — український мовознавець, педагог, перекладач, доктор філологічних наук (1992), професор (1995). Автор понад 240 праць із метатеорії мовознавства, знакової теорії мови, лінгвістичних закономірностей, з питань оптимізації морфологічних описів мов, лінгвопедагогіки, проблем розвитку мови, романського та східного мовознавства, а також циклів статей з германістики, славістики, кельтології, баскології, фінознавства, балканістики й алтаїстики. Викладач і знавець понад двох десятків різносистемних мов. Читає лекції з загального мовознавства, веде практичні курси французької, італійської, перської, фінської, баскійської, валлійської та інших мов. У 2001—2010 рр. — завідувач і провідний науковий працівник заснованого ним 1992 року Лінгвістичного навчального музею при Київському національному університеті ім. Т. Шевченка. Від 2011 р. — професор кафедри Близького Сходу. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Kostiantyn Mykolayovych Tyshchenko (born 30 July 1941) is a Ukrainian linguist, teacher, translator, Doctor of Philology (1992), and professor (1995). Tyshchenko is the author of more than 240 works on metatheory of linguistics, sign theory of language, linguistic laws, optimization of morphological descriptions of languages, linguopedagogy, problems of language development, Romance and Oriental linguistics, as well as series of articles on studies of German, Slavic, Celtic, Basque, Finnish and Altaic languages. Teacher and polyglot speaking more than two dozen different languages. He lectures on general linguistics and conducts practical courses in French, Italian, Persian, Finnish, Basque, Welsh, and other languages. From 2001 to 2010, he was the head and leading researcher of the Lingui (en)
- Kostiantyn Tyszczenko (ukr. Костянтин Миколайович Тищенко; ur. 30 lipca 1941 w Głuchowie) – ukraiński językoznawca, pedagog, poliglota. Absolwent filologii francuskiej oraz językoznawstwa matematycznego na Uniwersytecie Kijowskim, gdzie w 1969 obronił doktorat, a w 1992 uzyskał habilitację. Współzałożyciel Alliance française de Kiev (1990-1995), założyciel i pierwszy prezydent Società Dante Alighieri di Kyiv (1994, od 2002 prezydent honorowy), założyciel i pierwszy kierownik Katedry Bliskiego Wschodu na Uniwersytecie Kijowskim (1992-2000, jako wykładowca języka perskiego), współzałożyciel Wydziału Studiów Wschodnich tamże (1995), założyciel i dyrektor pierwszego na świecie Muzeum Lingwistycznego itd. (pl)
- Константи́н Никола́евич Ти́щенко (укр. Костянтин (Кость) Миколайович Тищенко; род. 30 июля 1941, Глухов, Сумская область) — украинский советский лингвист, педагог и переводчик. Доктор филологических наук (1992), профессор (1995). (ru)
- Костянти́н Микола́йович Ти́щенко (нар. 30 липня 1941, м. Глухів, Сумська область) — український мовознавець, педагог, перекладач, доктор філологічних наук (1992), професор (1995). Автор понад 240 праць із метатеорії мовознавства, знакової теорії мови, лінгвістичних закономірностей, з питань оптимізації морфологічних описів мов, лінгвопедагогіки, проблем розвитку мови, романського та східного мовознавства, а також циклів статей з германістики, славістики, кельтології, баскології, фінознавства, балканістики й алтаїстики. Викладач і знавець понад двох десятків різносистемних мов. Читає лекції з загального мовознавства, веде практичні курси французької, італійської, перської, фінської, баскійської, валлійської та інших мов. У 2001—2010 рр. — завідувач і провідний науковий працівник заснованого (uk)
|
