| dbo:abstract
|
- كرفيوف كورفيوف/كوروفيوف/كوروفيف (يعرف أيضاً بفاغوت/ فاغوتو) شخصية خيالية في رواية المعلم ومارغريتا للروائي الروسي ميخائيل بولغاكوف. كرفيوف أحد أفراد حاشية فولند (الشيطان) التي صاحبته خلال زيارته لموسكو، ويعرف عن نفسه بصفته مترجماً للمستشار فولند. كرفيوف هو من أحيا حفلة ، وهو ساحر بارع، ولاعب خفة ماهر يقوم بالعديد من مغامراته بصحبة القط الأسود . يظهر كرفيوف في الفصل الأول من الرواية (لا تحدثوا الغرباء أبداً) بصفته «مواطناً» عادياً ذا مظهر غريب، يرتدي بنطالاً ذا ترابيع، وطاقية، يدل برليوز على السكة حيث يلقى حتفه ثم ينضم إلى معلمه فولند. ينتقل فولند إلى الشقة رقم خمسين ويصحبه كرفيوف وبيهموث، فيتخلصون من ستيبا ليخدييف شريك برليوز في السكن، ثم يظهر كرفيوف لرئيس التعاونية السكنية حيث الشقة رقم خمسين، فيخبره أن اسم عائلته كرفيوف، وأنه يعمل مترجماً عن المستشار الألماني فولند، ويقدم إليه رشوة ثم يتسبب في القبض عليه بأمر فولند. (ar)
- Korovyev (spelled Koroviev in the Penguin Classics edition) is one of Woland's entourage in Mikhail Bulgakov's novel, The Master and Margarita. He presents himself to others as "professor" Woland's "assistant and translator," and is capable of creating any illusion. His appearance is characterized throughout the book by a lengthy build, a jockey's cap, a mustache, and a pince-nez with one cracked lens and the other lens missing. He is alternately depicted wearing a checkered jacket and checkered trousers. We first meet Koroviev at a turnstile to which Berlioz is rushing after having been thoroughly creeped out by his first encounter with Woland. He is not named until much later, when meeting with Nikanor Ivanovich. He is only occasionally referred to as Fagott ("bassoon") by the narrator and by Woland. (In the Penguin Classics edition, there is no o at the end of Fagott.) Koroviev is purported to be an "ex-choirmaster." He is close with the mischievous Behemoth, the oversized-cat-like demon in Woland's party who can alter his appearance at will to seem like a human man. In Chapter 28, "The Last Adventures of Koroviev and Behemoth," the gruesome twosome wreaks havoc around town, sowing confusion at Smolensky marketplace and starting a fire at Griboedov's, a restaurant and meeting house for Russia's literary elite. (en)
- Коров'єв-Фагот — літературний персонаж з роману Михайла Булгакова «Майстер і Маргарита», учасник свити Воланда, дивакуватого вигляду трикстер. (uk)
- Фагот — персонаж романа «Мастер и Маргарита», рыцарь, член свиты Воланда. В Москве 30-х годов был известен под фамилией Коровьев, представлялся то бывшим регентом, то переводчиком при знатном иностранце. ...прозрачный гражданин престранного вида. На маленькой головке жокейский картузик, клетчатый кургузый воздушный... пиджачок... гражданин ростом в сажень, но в плечах узок, худ неимоверно, и физиономия, прошу заметить, глумливая... ..усишки у него, как куриные перья, глазки маленькие, иронические и полупьяные, а брючки клетчатые, подтянутые настолько, что видны грязные белые носки... (ru)
|
| dbo:creator
| |
| dbo:relative
| |
| dbo:series
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5513 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:creator
| |
| dbp:family
|
- Woland, Hella, Azazello, and Behemoth (en)
|
| dbp:gender
| |
| dbp:name
| |
| dbp:occupation
|
- Demon, "Ex-choirmaster" (en)
|
| dbp:series
| |
| dbp:species
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Коров'єв-Фагот — літературний персонаж з роману Михайла Булгакова «Майстер і Маргарита», учасник свити Воланда, дивакуватого вигляду трикстер. (uk)
- Фагот — персонаж романа «Мастер и Маргарита», рыцарь, член свиты Воланда. В Москве 30-х годов был известен под фамилией Коровьев, представлялся то бывшим регентом, то переводчиком при знатном иностранце. ...прозрачный гражданин престранного вида. На маленькой головке жокейский картузик, клетчатый кургузый воздушный... пиджачок... гражданин ростом в сажень, но в плечах узок, худ неимоверно, и физиономия, прошу заметить, глумливая... ..усишки у него, как куриные перья, глазки маленькие, иронические и полупьяные, а брючки клетчатые, подтянутые настолько, что видны грязные белые носки... (ru)
- كرفيوف كورفيوف/كوروفيوف/كوروفيف (يعرف أيضاً بفاغوت/ فاغوتو) شخصية خيالية في رواية المعلم ومارغريتا للروائي الروسي ميخائيل بولغاكوف. كرفيوف أحد أفراد حاشية فولند (الشيطان) التي صاحبته خلال زيارته لموسكو، ويعرف عن نفسه بصفته مترجماً للمستشار فولند. كرفيوف هو من أحيا حفلة ، وهو ساحر بارع، ولاعب خفة ماهر يقوم بالعديد من مغامراته بصحبة القط الأسود . يظهر كرفيوف في الفصل الأول من الرواية (لا تحدثوا الغرباء أبداً) بصفته «مواطناً» عادياً ذا مظهر غريب، يرتدي بنطالاً ذا ترابيع، وطاقية، يدل برليوز على السكة حيث يلقى حتفه ثم ينضم إلى معلمه فولند. (ar)
- Korovyev (spelled Koroviev in the Penguin Classics edition) is one of Woland's entourage in Mikhail Bulgakov's novel, The Master and Margarita. He presents himself to others as "professor" Woland's "assistant and translator," and is capable of creating any illusion. His appearance is characterized throughout the book by a lengthy build, a jockey's cap, a mustache, and a pince-nez with one cracked lens and the other lens missing. He is alternately depicted wearing a checkered jacket and checkered trousers. (en)
|
| rdfs:label
|
- كوروفييف (ar)
- Korovyev (en)
- Коровьев (ru)
- Коров'єв (Майстер і Маргарита) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
