| dbo:abstract
|
- La aldea folclórica de Corea (en hangul, 한국민속촌) o El parque folclórico de Corea es un conocido lugar de turismo en la ciudad Yongin en El Área de la Capital Nacional de Seúl (ACNS), la provincia Gyeonggi, en Corea del Sur. La aldea folclórica de Corea es un lugar muy popular entre los extranjeros y los coreanos también. Está ubicado cerca de , el columpio más grande de Corea. El objeto es exhibir elementos de la cultura coreana en aspectos tradicionales. Se divide en las exhibiciones varias. Por ejemplo, hay tipos de las casas de inquilinos, propietarios y aristocracias(yangban) durante la dinastía Joseon. Cómo el sistema de los estamentos estatuió el volumen o los números de habitación, eran casas diferentes desde los materiales de tejados hasta estructura. Además, el clima llevó gran diferencia sobre forma de hogar. Por ejemplo, la casa especial llamada Udegi(en Hangul:우데기) conserva calor durante el invierno en la isla de Ulleung cuya cantidad de nieve fue sobre 100 cm, mietnras la modernización de Corea ha construida gran cantidad de apartamentos, sin conserva de los hogares tradicionales. Por eso, la aldea intenta de guardar las casas únicas de Corea que solamente existen en lugares diferentes a través de la península coreana. (es)
- Minsok village (Korean Folk Village) is a living museum type of tourist attraction in the city of Yongin, a satellite city in the Seoul Metropolitan Area in the province of Gyeonggi in South Korea. It was first opened on October 3, 1974 (ground breaking in 1973 and completion in 1974). Korean Folk Village is a popular tourist destination for both Koreans and foreigners, located near South Korea's largest amusement park, Everland. Real houses from across the country were relocated and restored to create a replica of a village from the late Joseon period. Events such as celebrating seasonal changes and traditional performances are held in KFV. The village is set up in a natural environment occupying approximately 245 acres. Over 260 traditional houses reminiscent of the late Joseon Dynasty can be found there. The purpose of the Korean Folk Village is to display elements of traditional Korean life and culture. There are multiple sections to the park, including numerous replicas of traditional houses of the different social classes (peasant, landowner, yangban) from various regions. (en)
- Kampung Rakyat Korea (Korean Folk Village;한국 민속촌; Han-guk Minsokchon) atau Kampung Rakyat Yongin adalah sebuah perkampungan tradisional Korea yang terletak di Yongin, sebelah selatan kota Seoul, Korea Selatan. Di kampung ini terdapat 270 buah rumah tradisional Korea (hanok) yang berfungsi sebagai museum yang menampilkan kehidupan tradisional rakyat Korea. Di hanok-hanok ini terdapat sebanyak 16.000 buah peralatan dan perlengkapan rumah yang digunakan dari 150 tahun yang lalu. Benda-benda tersebut sengaja dikumpulkan dari seluruh pelosok Korea. Bangunan-bangunan yang didirikan di Kampung Rakyat Korea terdiri dari rumah-rumah rakyat jelata dan bangsawan, kantor pemerintahan, sekolah, apotek tradisional, kuil Buddha, dan kuil Shamanisme. Setiap bangunan dilengkapi dengan peralatan sehari-hari yang digunakan oleh masyarakat dari berbagai kelas pada zaman tersebut. Berbagai pertunjukkan juga digelar di Kampung Rakyat Korea, antara lain upacara pernikahan tradisional yang ditampilkan dua kali sehari mulai bulan Maret sampai November, permainan musik petani dan atraksi berjalan di atas tali (jultagi). Objek wisata ini tiap tahun dikunjungi oleh sekitar 1,7 juta orang wisatawan, dan 30 % adalah wisatawan asing. (in)
- Le village folklorique coréen (en anglais, Korean Folk Village ou KFV) est situé dans la ville de Yongin, dans la province de Gyeonggi en Corée du Sud. C'est une destination touristique populaire pour les Coréens et les étrangers. Il est situé près d'Everland, le plus grand parc d'attractions de Corée du Sud. Le village permet de montrer les éléments de la vie et de la culture coréenne traditionnelle. Il est entouré de montagnes et traversé par une rivière. C'est un village typique de la dynastie Joseon qui a été créé en déplaçant et en restaurant environ 270 maisons. (fr)
- 한국민속촌(韓國民俗村, 영어: Korean Folk Village)은 대한민국 경기도 용인시 기흥구 보라동 90에 위치한 테마파크이다. 한국의 민속적인 삶을 종합적으로 재현하고 있는 사실적이고도 흥미로운 곳이다. 한국의 전통 문화를 보고 체험해 볼 수 있다. 에버랜드와 가까운 곳에 있으며, 한국인과 외국인 모두에게 유명한 관광지이다. 울창한 나무들과 맑은 시내가 굽이쳐 흐르는 아늑한 분지에 조선시대 500년의 생활상을 재현하였다. 그리고 최근 다양한 캐릭터 아르바이트생을 선발하여 다양한 재미를 주고있다. 온라인 화제가된 , , 등이 있다. 한국민속촌 30만여평의 부지에 북부지방, 중부지방, 남부지방, 제주지방, 울릉도 지방까지 각 도의 270여 동의 각종 농가(초가집과 기와집)와 그 생활 양식, 당시의 관가 등을 비롯하여 대장간, 도요굴, 글방, 떡전, 한약방, 관상소, 99칸짜리 양반집, 유기공방, 도자기 가마 등의 생산공장, 각종 민속음식과 생활용품을 파는 민속 장터 등 옛 모습을 구경할 수 있으며, 승마 체험, 천연 염색 체험, 전통 생활 체험 등도 할 수 있다. 또한, 유네스코 인류무형유산에 선정된 농악놀이와 전통혼례 및 공연을 볼 수 있다.놀이동산 및 도깨비 집, 시장, 박물관 등도 있다. 겨울에는 눈썰매장과 빙어 체험도 한다. (ko)
- Het Korean Folk Village (Koreaanse Volksdorp) is een toeristische attractie in Zuid-Korea waar men de sfeer kan proeven van hoe Korea was in de 19de eeuw. Het openluchtmuseum is gevestigd in de stad Yongin ten zuiden van Seoel. Het openluchtmuseum heeft het doel om mensen kennis te laten maken met de verschillende elementen die de Koreaanse cultuur te bieden had en heeft. Er zijn verschillende secties in het park, elk met hun eigen thema. Men vindt er veel replica's van traditionele woningen uit verschillende lagen van de maatschappij. Zo vindt men er niet alleen huizen van yangban, maar ook van boeren en er is zelfs een gevangenis. Ook worden de vele verschillen per regio weergegeven en kan men er bijvoorbeeld een dorpje van het eiland Jejudo vinden. Het museum wordt overdag bewoond door mensen die er rondlopen in hanbok. Zij doen alles op traditionele wijze en geven zo aan het museum zijn charme. In het park kan men tevens een traditionele markt vinden, restaurants, waar veel traditionele gerechten uit de Koreaanse keuken worden geserveerd, en er worden demonstraties gegeven in metaal- en houtbewerking. Op het centrale plein worden diverse demonstraties geven en men kan er een traditionele bruiloft gadeslaan. Natuurlijk mogen de souvenirshops niet ontbreken. Het Korean Folk Village is een populaire attractie voor zowel buitenlanders als Koreanen. (nl)
- 韓国民俗村（かんこくみんぞくむら）は韓国京畿道龍仁市器興区に位置する野外博物館。敷地面積は約30万坪。1974年10月3日に開館。 住居をはじめ、韓国の伝統的な生活や文化の展示をしている。また、敷地内には遊園地、美術館、彫刻庭園、韓国民俗館、世界中の伝統的な生活様式を紹介する世界民俗館もある。 韓国の伝統舞踊、馬術、結婚式などが行われることもある。また、「アラン使徒伝」「太陽を抱く月」「宮廷女官チャングムの誓い」「星から来たあなた」「トキメキ☆成均館スキャンダル」「トンイ」などテレビドラマの撮影でも使用された。 (ja)
- 韓國民俗村是一个位于韩国京畿道龍仁市的生態博物館，以传统韩国文化作为招徕。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Le village folklorique coréen (en anglais, Korean Folk Village ou KFV) est situé dans la ville de Yongin, dans la province de Gyeonggi en Corée du Sud. C'est une destination touristique populaire pour les Coréens et les étrangers. Il est situé près d'Everland, le plus grand parc d'attractions de Corée du Sud. Le village permet de montrer les éléments de la vie et de la culture coréenne traditionnelle. Il est entouré de montagnes et traversé par une rivière. C'est un village typique de la dynastie Joseon qui a été créé en déplaçant et en restaurant environ 270 maisons. (fr)
- 韓国民俗村（かんこくみんぞくむら）は韓国京畿道龍仁市器興区に位置する野外博物館。敷地面積は約30万坪。1974年10月3日に開館。 住居をはじめ、韓国の伝統的な生活や文化の展示をしている。また、敷地内には遊園地、美術館、彫刻庭園、韓国民俗館、世界中の伝統的な生活様式を紹介する世界民俗館もある。 韓国の伝統舞踊、馬術、結婚式などが行われることもある。また、「アラン使徒伝」「太陽を抱く月」「宮廷女官チャングムの誓い」「星から来たあなた」「トキメキ☆成均館スキャンダル」「トンイ」などテレビドラマの撮影でも使用された。 (ja)
- 韓國民俗村是一个位于韩国京畿道龍仁市的生態博物館，以传统韩国文化作为招徕。 (zh)
- Minsok village (Korean Folk Village) is a living museum type of tourist attraction in the city of Yongin, a satellite city in the Seoul Metropolitan Area in the province of Gyeonggi in South Korea. It was first opened on October 3, 1974 (ground breaking in 1973 and completion in 1974). Korean Folk Village is a popular tourist destination for both Koreans and foreigners, located near South Korea's largest amusement park, Everland. (en)
- La aldea folclórica de Corea (en hangul, 한국민속촌) o El parque folclórico de Corea es un conocido lugar de turismo en la ciudad Yongin en El Área de la Capital Nacional de Seúl (ACNS), la provincia Gyeonggi, en Corea del Sur. La aldea folclórica de Corea es un lugar muy popular entre los extranjeros y los coreanos también. Está ubicado cerca de , el columpio más grande de Corea. (es)
- Kampung Rakyat Korea (Korean Folk Village;한국 민속촌; Han-guk Minsokchon) atau Kampung Rakyat Yongin adalah sebuah perkampungan tradisional Korea yang terletak di Yongin, sebelah selatan kota Seoul, Korea Selatan. Di kampung ini terdapat 270 buah rumah tradisional Korea (hanok) yang berfungsi sebagai museum yang menampilkan kehidupan tradisional rakyat Korea. Di hanok-hanok ini terdapat sebanyak 16.000 buah peralatan dan perlengkapan rumah yang digunakan dari 150 tahun yang lalu. Benda-benda tersebut sengaja dikumpulkan dari seluruh pelosok Korea. (in)
- 한국민속촌(韓國民俗村, 영어: Korean Folk Village)은 대한민국 경기도 용인시 기흥구 보라동 90에 위치한 테마파크이다. 한국의 민속적인 삶을 종합적으로 재현하고 있는 사실적이고도 흥미로운 곳이다. 한국의 전통 문화를 보고 체험해 볼 수 있다. 에버랜드와 가까운 곳에 있으며, 한국인과 외국인 모두에게 유명한 관광지이다. 울창한 나무들과 맑은 시내가 굽이쳐 흐르는 아늑한 분지에 조선시대 500년의 생활상을 재현하였다. 그리고 최근 다양한 캐릭터 아르바이트생을 선발하여 다양한 재미를 주고있다. 온라인 화제가된 , , 등이 있다. (ko)
- Het Korean Folk Village (Koreaanse Volksdorp) is een toeristische attractie in Zuid-Korea waar men de sfeer kan proeven van hoe Korea was in de 19de eeuw. Het openluchtmuseum is gevestigd in de stad Yongin ten zuiden van Seoel. In het park kan men tevens een traditionele markt vinden, restaurants, waar veel traditionele gerechten uit de Koreaanse keuken worden geserveerd, en er worden demonstraties gegeven in metaal- en houtbewerking. Op het centrale plein worden diverse demonstraties geven en men kan er een traditionele bruiloft gadeslaan. Natuurlijk mogen de souvenirshops niet ontbreken. (nl)
|
