| dbo:abstract
|
- Klášter Kiranc (arménsky Կիրանց Վանք Kiranc vank) je bývalý klášter Arménské apoštolské církve v arménské provincii Tavuš. Je významnou ukázkou středověké arménské architektury. Klášter byl založen ve 13. století. Klášter se nachází na levém břehu řeky Kunen přibližně dvanáct kilometrů jihozápadně od obce Kiranc uprostřed rozsáhlých lesů. Půdorys kláštera. Nahoře hlavní kostel s připojenými halami a kostely, dole refektář.Reprezentace evangelisty na jednom ze čtyř Klášterní komplex byl obklopen obrannými zdmi, které jsou dnes z velké části zničeny. Střed komplexu je přístupný na jihozápadě bránou s velkým obloukem. Uvnitř jsou tři kostely, dvě haly, refektář a několik obytných a hospodářských prostorů. Jako jeden z mála arménských klášterů je postaven z větší části z cihel. Pouze malá část kláštera je z jemně vyřezávaného pevného pískovce. Hlavní kostel je křížovým klenutým kostelem s dvoupodlažními bočními kaplemi na obou stranách půlkruhové oltářní apsidy. Je dlouhý 11,04 metrů a široký 10,5 metrů. Kostel byl postaven výhradně z cihel, a proto je v Arménii jedinečný. Jako typický příklad arménské církevní architektury je malý středový chrámový prostor korunován kupolí s osmiúhelníkovým tamburem. Ten spočívá na vyvýšených obloucích (lancetových obloucích), které spojuje dvojice sloupů s rohy apsidy. Vně je tambur zdobený mozaikou barevných a tvarovaných dlaždic, které tvoří geometrické vzory. Ve středu každé z osmi stran tamburu jsou protáhlé okenní otvory, kterými vstupuje světlo do budovy. Tambur je zakončen špičatou valbovou střechou. Dva vchody do kostela jsou přístupné přes dvě klenuté haly na západě a na jihu. Interiér kostela je omítnutý vápnem a zdobený freskami. Kopule zobrazuje Nanebevstoupení Krista. Vnitřek tamburu zobrazuje scény ze Starého zákona a na pendetivech, sférických trojúhelnících mezi podpůrnými sloupy, jsou malby čtyř evangelistů Matouše, Marka, Lukáše a Jana. Přední část oltáře a vnitřní strana vstupní zdi jsou zdobeny přírodními a geometrickými motivy. Na západ a na jih od hlavního kostela jsou postaveny dva jednolodní halové kostely. Byly také postavené z cihel. Stejně jako v hlavním kostele jsou na omítnuté vnitřní stěně menších kostelů fragmenty fresek ze 13. století. Dveře jsou zdobeny komplikovanými řezbami s květinovými a geometrickými vzory. Refektář kláštera se nachází asi 10 metrů západně od hlavního kostela. Je 17,9 metrů dlouhý a 9,5 metrů široký a byl postaven z kombinací vyřezávaných pískovcových a říčních kamenů ve formě dlažebních kostek. Jídelna je jednou z nejvýznamnějších památek středověké arménské architektury a je považována za jeden z největších refektářů své doby. Vnější stěny budovy obklopují velký sál s půlkruhovou klenbou rozdělenou třemi oblouky, které zase spočívají na třech dvojicích sloupů. Vchod byl pravděpodobně v dnes zbořené západní zdi. Klenuté jsou i sousední místnosti refektáře. Stejně jako v kostelech jsou v jídelně zachovány zbytky fresek s gruzínskými a řeckými nápisy na stěnách. Tyto nápisy naznačují, že klášter, stejně jako mnoho jiných klášterů v severní Arménii ve 13. století nepatřil arménské apoštolské církvi, ale církvi chalcedonské. Klášterní hřbitov se nachází východně od hlavního kostela. Nejvýznamnějším náhrobkem je archimandritův (= představený kláštera) Mamii z roku 1698. (cs)
- La Monaĥejo Kiranc, (armene Կիրանց Վանք) estas monaĥejo kiu troviĝas en la marzo Tavuŝo, proksime de la vilaĝo , ĉe la landlimo inter Armenio kaj Azerbajĝano. Fondita de la Armena Apostola Eklezio en la 13-a- 14-a jarcentoj. Kiranc estas komplekso kiu havas ĉefan preĝejon, du preĝejojn kaj aliaj konstruaĵoj el briko. Pro ĝia malfacila aliro en malgranda valo, ĝi estas loko malmulte vizitata. (eo)
- Das Kloster Kirants (armenisch Կիրանց Վանք Kiranz Wank) ist ein ehemaliges Kloster der Armenischen Apostolischen Kirche in der armenischen Provinz Tawusch. Es gilt als ein bedeutendes Beispiel mittelalterlicher armenischer Architektur. Es wurde im 13. Jahrhundert gegründet. (de)
- Kirants Monastery is an 8th-century Armenian monastery located about 10 kilometers southwest of Kirants village in the Tavush Province of Armenia. The story behind Kirants is extraordinary. This church, unlike most monasteries built in Armenia, is constructed mostly of brick and mortar. "Kir" is the word for mortar. "-ants" brings meaning that the previous word has "passed" the level, or is not level or uneven. The village had one very rich man who had one very beautiful daughter. A master craftsman and mason had fallen in love with the daughter and she with him. However, he came from a very poor family and he knew that he would have a difficult time convincing her father to allow him to have her hand in marriage. He tried nonetheless and the rich man said he would give his blessing if he the craftsmen well known for his talents would build him a church in the village. The craftsman agreed and built the beautiful church. He was on the top of the "drum or dome" and near completion of the church when the rich man came to see how things were coming along. The Craftsman asked the rich man "how does the church look?" the rich man responded by saying it looks great but "kiren antsa" or the line of the brick and mortar looks uneven. From this statement the craftsman, who was so excited that the church would be finished and he could marry his love, realized that the rich man had no intention to grant his daughters hand in marriage and jumps from the "drum or dome" taking his own life. This story is how "Kirantsi vank" or the "Kirants Monastery" got its name. (en)
- Le monastère de Kirants, Kerants ou Kiranats (en arménien Կիրանց Վանք) est un monastère arménien situé dans le marz de Tavush, à proximité de la communauté de Kirants, près de la frontière azerbaïdjanaise. Il date essentiellement des XIIIe et XIVe siècles et été fondé par des Arméniens chalcédoniens. Kirants se compose d'une église principale à tambour, de deux églises mononefs et de divers autres bâtiments bâtis en briques cuites rougeâtres assemblées avec un épais mortier blanchâtre, et décorés pour certains d'entre eux de carreaux octogonaux de ton crème ou vert. Son accès difficile dans une petite vallée boisée en fait un lieu peu visité. (fr)
- Село Кіранц (згадується з VII ст. - як Канен) знаходиться за 18 км на північ від Іджевана (Тавушський марз; Вірменія). На захід від села знаходиться монастирський комплекс Кіранц (XIII ст.), що складається з трьох цегляних церков, викладених гладкотесаним каменем, притворів, трапезної, стіни - з великими арочними воротами, житлових і побутових приміщень. Головна церква має купольну конструкцію. З двох сторін вівтаря знаходяться боковий вівтар. Вертикальний барабан прикрашений різнобарвними глазурованими плитками із зображеннями зірок і місяця. До головної церкви, з півночі і півдня прилягають дві інші церкви. Інтер'єри головної церкви і трапезної оздоблені фресками, написи яких свідчать про її приналежність до вірменської Халкедонської гілки. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4118 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:architecture
| |
| dbp:architectureStyle
| |
| dbp:buildingName
|
- Kirants Monastery (en)
- Կիրանց Վանք (en)
|
| dbp:caption
|
- The drum and dome of Kirants. (en)
|
| dbp:imageSize
| |
| dbp:location
| |
| dbp:mapSize
| |
| dbp:mapType
| |
| dbp:religiousAffiliation
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:yearCompleted
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- La Monaĥejo Kiranc, (armene Կիրանց Վանք) estas monaĥejo kiu troviĝas en la marzo Tavuŝo, proksime de la vilaĝo , ĉe la landlimo inter Armenio kaj Azerbajĝano. Fondita de la Armena Apostola Eklezio en la 13-a- 14-a jarcentoj. Kiranc estas komplekso kiu havas ĉefan preĝejon, du preĝejojn kaj aliaj konstruaĵoj el briko. Pro ĝia malfacila aliro en malgranda valo, ĝi estas loko malmulte vizitata. (eo)
- Das Kloster Kirants (armenisch Կիրանց Վանք Kiranz Wank) ist ein ehemaliges Kloster der Armenischen Apostolischen Kirche in der armenischen Provinz Tawusch. Es gilt als ein bedeutendes Beispiel mittelalterlicher armenischer Architektur. Es wurde im 13. Jahrhundert gegründet. (de)
- Klášter Kiranc (arménsky Կիրանց Վանք Kiranc vank) je bývalý klášter Arménské apoštolské církve v arménské provincii Tavuš. Je významnou ukázkou středověké arménské architektury. Klášter byl založen ve 13. století. Klášter se nachází na levém břehu řeky Kunen přibližně dvanáct kilometrů jihozápadně od obce Kiranc uprostřed rozsáhlých lesů. Půdorys kláštera. Nahoře hlavní kostel s připojenými halami a kostely, dole refektář.Reprezentace evangelisty na jednom ze čtyř (cs)
- Kirants Monastery is an 8th-century Armenian monastery located about 10 kilometers southwest of Kirants village in the Tavush Province of Armenia. The story behind Kirants is extraordinary. This church, unlike most monasteries built in Armenia, is constructed mostly of brick and mortar. "Kir" is the word for mortar. "-ants" brings meaning that the previous word has "passed" the level, or is not level or uneven. The village had one very rich man who had one very beautiful daughter. A master craftsman and mason had fallen in love with the daughter and she with him. However, he came from a very poor family and he knew that he would have a difficult time convincing her father to allow him to have her hand in marriage. He tried nonetheless and the rich man said he would give his blessing if he (en)
- Le monastère de Kirants, Kerants ou Kiranats (en arménien Կիրանց Վանք) est un monastère arménien situé dans le marz de Tavush, à proximité de la communauté de Kirants, près de la frontière azerbaïdjanaise. Il date essentiellement des XIIIe et XIVe siècles et été fondé par des Arméniens chalcédoniens. Kirants se compose d'une église principale à tambour, de deux églises mononefs et de divers autres bâtiments bâtis en briques cuites rougeâtres assemblées avec un épais mortier blanchâtre, et décorés pour certains d'entre eux de carreaux octogonaux de ton crème ou vert. (fr)
- Село Кіранц (згадується з VII ст. - як Канен) знаходиться за 18 км на північ від Іджевана (Тавушський марз; Вірменія). На захід від села знаходиться монастирський комплекс Кіранц (XIII ст.), що складається з трьох цегляних церков, викладених гладкотесаним каменем, притворів, трапезної, стіни - з великими арочними воротами, житлових і побутових приміщень. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Klášter Kiranc (cs)
- Kloster Kirants (de)
- Monaĥejo Kiranc (eo)
- Kirants (monastère) (fr)
- Kirants Monastery (en)
- Монастир Кіранц (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(44.990337371826 41.011894226074)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Kirants Monastery (en)
- Կիրանց Վանք (en)
|
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
