| dbo:abstract
|
- El Rei Helü (xinès tradicional: 闔閭, xinès simplificat: 阖闾) de l'estat de Wu (xinès tradicional: 吳, xinès simplificat: 吴) (r. 514–496 aEC), un estat en l'antiga Xina, ell va ser inicialment conegut com el Príncep Guang (xinès: 光). Ell va regnar cap al final del període de les Primaveres i tardors. (ca)
- Helü (Chinese: 闔閭; pinyin: Hélǘ) or Hellu (Chinese: 闔廬) was from 514 to 496 BC king of the state of Wu toward the end of the Spring and Autumn period of ancient China. His given name was Guang (Chinese: 光); he was initially known as Prince Guang. (en)
- El rey Helü de Wu (r 514-496 a. C.), también escrito Helu, nombre personal Ji Guang y también llamado "Hijo Ducal" (Gongzi Guang), fue un gobernante del reino de Wu a finales de la época de las Primaveras y otoños de China (770-481 a. C.). Era hijo del rey Zhufan (r. 560-548 a. C., o del rey Yimei o Yumei, r 547-531 a. C.). En 525 a. C. ordenó una campaña contra el reino de Chu que terminó en una derrota. Planificó secretamente convertirse en rey y preparó una conspiración contra el rey Liao (r 526-514 a. C.) a quien había asesinado en 515 a. C. El rey Helü fue apoyado por muchos consejeros famosos, como Wu Yuan, Sun Wu y Bo Bique que ayudó al rey en la reorganización del ejército de Wu. En 506 a. C. Wu concluyó una alianza con los estados de Cai y Tang para una guerra contra Chu. En cinco batallas, Wu obtuvo la victoria, y el rey Helü entró en la capital de Chu, Ying. Sin embargo, el rey tuvo que regresar pronto porque los ejércitos de Qin (秦) se acercaron para apoyar al rey de Chu, y porque su propio hermano menor Fugai se había proclamado rey de Wu. Fugai se vio obligado a someterse. Las victorias contra los ejércitos de Chu continuaron en todas las batallas subsiguientes. El rey de Chu por lo tanto, cambió su capital a Ruo (鄀; la moderna Yicheng, Hubei) situada más al oeste. En 496 a. C. el rey Helü también atacó el estado de Yue y fue derrotado en Suili (actual Jiaxi, Zhejiang). Durante la batalla fue herido por una alabarda y murió poco después. Sun Tzu estuvo a su servicio. (es)
- 闔閭（こうりょ、? - 紀元前496年、在位：紀元前514年 - 紀元前496年）は、中国春秋時代の呉の第6代の王。姓は姫。諱は光。闔閭は号。家臣の孫武・伍子胥などの助けを得て、呉を一大強国へと成長させ覇を唱えたが、越王勾践に敗れ、子の夫差に復讐を誓わせて没した。春秋五覇の一人に数えられることがある。闔廬とも表記される。 (ja)
- 합려(闔閭, ? - 기원전 496년, 재위 : 기원전 514년 ~ 496년)는 중국 춘추전국시대 오나라의 제24대 임금이며, 제6대 왕으로, 휘는 광(光)이다. 춘추 5패의 한 사람으로 꼽기도 한다. 신하인 손무, 오자서 등의 도움을 받아 오나라를 강국으로 성장시키고 패자를 꿈꾸었으나, 월왕 구천에게 패배하여, 부차에 복수를 맹세하게 하고 죽는다. 그를 묻은 언덕에는 호랑이가 나타났다고 해서, 후치우(虎丘)라고 불렀다. (ko)
- Helü (förenklad kinesiska: 阖闾, traditionell kinesiska: 闔閭) var kung av den antika kinesiska staten Wu (förenklad kinesiska: 吴, traditionell kinesiska: 吳) 514-496 f.Kr. Han var från början känd under namnet prins Guang Zung Fu (kinesiska: 光) och härskade under slutet av vår- och höstperioden. Då han ville döda kung och överta tronen själv fick han snart en medhjälpare i . När denne hade lyckats med mordet 515 f.Kr. uppsteg prinsen på staten Wus tron och blev kung Helü. Kungen utnämnde (kinesiska: 伍子胥) (död 484 f.Kr.), som hade rekommenderat Zhuan Zhu till honom, att formge och leda byggandet av den "stora staden", som skulle komma att bli dagens Suzhou (förenklad kinesiska: 苏州, traditionell kinesiska: 蘇州). 506 f.Kr. inledde kung Helü tillsammans med och Sun Zi (förenklad kinesiska: 孙子, traditionell kinesiska: 孫子, pinyin: Sūnzǐ), författaren till Krigskonsten, ett stort fälttåg mot staten Chu. De gick segrande ur fem fältslag, av vilka ett var , och erövrade huvudstaden Ying (kinesiska: 郢). Hans son, kung Fuchai av Wu, efterträdde honom 495 f.Kr. (sv)
- 闔（hé）閭（lǘ）（約前537年－前496年），姬姓，名光，號闔閭（一作闔廬）。春秋时吴国第24任君主，前514年～前496年在位，被《荀子·王霸》列为春秋五霸之一。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El Rei Helü (xinès tradicional: 闔閭, xinès simplificat: 阖闾) de l'estat de Wu (xinès tradicional: 吳, xinès simplificat: 吴) (r. 514–496 aEC), un estat en l'antiga Xina, ell va ser inicialment conegut com el Príncep Guang (xinès: 光). Ell va regnar cap al final del període de les Primaveres i tardors. (ca)
- Helü (Chinese: 闔閭; pinyin: Hélǘ) or Hellu (Chinese: 闔廬) was from 514 to 496 BC king of the state of Wu toward the end of the Spring and Autumn period of ancient China. His given name was Guang (Chinese: 光); he was initially known as Prince Guang. (en)
- 闔閭（こうりょ、? - 紀元前496年、在位：紀元前514年 - 紀元前496年）は、中国春秋時代の呉の第6代の王。姓は姫。諱は光。闔閭は号。家臣の孫武・伍子胥などの助けを得て、呉を一大強国へと成長させ覇を唱えたが、越王勾践に敗れ、子の夫差に復讐を誓わせて没した。春秋五覇の一人に数えられることがある。闔廬とも表記される。 (ja)
- 합려(闔閭, ? - 기원전 496년, 재위 : 기원전 514년 ~ 496년)는 중국 춘추전국시대 오나라의 제24대 임금이며, 제6대 왕으로, 휘는 광(光)이다. 춘추 5패의 한 사람으로 꼽기도 한다. 신하인 손무, 오자서 등의 도움을 받아 오나라를 강국으로 성장시키고 패자를 꿈꾸었으나, 월왕 구천에게 패배하여, 부차에 복수를 맹세하게 하고 죽는다. 그를 묻은 언덕에는 호랑이가 나타났다고 해서, 후치우(虎丘)라고 불렀다. (ko)
- 闔（hé）閭（lǘ）（約前537年－前496年），姬姓，名光，號闔閭（一作闔廬）。春秋时吴国第24任君主，前514年～前496年在位，被《荀子·王霸》列为春秋五霸之一。 (zh)
- El rey Helü de Wu (r 514-496 a. C.), también escrito Helu, nombre personal Ji Guang y también llamado "Hijo Ducal" (Gongzi Guang), fue un gobernante del reino de Wu a finales de la época de las Primaveras y otoños de China (770-481 a. C.). Era hijo del rey Zhufan (r. 560-548 a. C., o del rey Yimei o Yumei, r 547-531 a. C.). En 525 a. C. ordenó una campaña contra el reino de Chu que terminó en una derrota. Planificó secretamente convertirse en rey y preparó una conspiración contra el rey Liao (r 526-514 a. C.) a quien había asesinado en 515 a. C. El rey Helü fue apoyado por muchos consejeros famosos, como Wu Yuan, Sun Wu y Bo Bique que ayudó al rey en la reorganización del ejército de Wu. En 506 a. C. Wu concluyó una alianza con los estados de Cai y Tang para una guerra contra Chu. En cinc (es)
- Helü (förenklad kinesiska: 阖闾, traditionell kinesiska: 闔閭) var kung av den antika kinesiska staten Wu (förenklad kinesiska: 吴, traditionell kinesiska: 吳) 514-496 f.Kr. Han var från början känd under namnet prins Guang Zung Fu (kinesiska: 光) och härskade under slutet av vår- och höstperioden. Då han ville döda kung och överta tronen själv fick han snart en medhjälpare i . När denne hade lyckats med mordet 515 f.Kr. uppsteg prinsen på staten Wus tron och blev kung Helü. Kungen utnämnde (kinesiska: 伍子胥) (död 484 f.Kr.), som hade rekommenderat Zhuan Zhu till honom, att formge och leda byggandet av den "stora staden", som skulle komma att bli dagens Suzhou (förenklad kinesiska: 苏州, traditionell kinesiska: 蘇州). 506 f.Kr. inledde kung Helü tillsammans med och Sun Zi (förenklad kinesiska: 孙子, t (sv)
|
