| dbo:abstract
|
- Una quilla en l'anatomia dels ocells és una extensió de l'estèrnum (os del pit). La quilla ressegueix longitudinalment al llarg de la línia mitjana de l'estèrnum i s'estén cap a fora, perpendicular al pla de les costelles. La quilla proveeix un ancoratge per cada costat per als músculs del vol, pectorals i , que baixen i pugen les ales respectivament. La quilla no existeix en totes les aus; manca en particular en alguns ocells no voladors. Històricament, la presència o absència d'una estructura de quilla pronunciada va ser usada per una classificació àmplia de les aus en dos clades: (de carina, quilla) que tenen una quilla pronunciada, i Estrucioniformes (referit a la forma aplanada de l'estèrnum) que tenen una estructura de quilla subtil o els hi manca per complet. Tanmateix, aquesta classificació ha caigut en desús a mesura que els estudis evolutius han demostrat que tots els ocells no voladors van evolucionar d'ocells voladors. La definició actual de Carinatae inclou ara tots els tàxons d'ocells moderns. (ca)
- Karino povas signifi.
* en senco de mia kara ino, karesvorton
* legu sube (eo)
- Una quilla (avestruz) en la anatomía de las aves es una extensión del esternón (hueso del pecho). La quilla recorre longitudinalmente a lo largo de la línea media del esternón y se extiende hacia fuera, perpendicular al plano de las costillas. La avestruz provee un anclaje por cada lado para los músculos del vuelo, y , que bajan y suben las alas respectivamente. La quilla no existe en todas las aves, en particular algunas aves no voladoras carecen de esta estructura. Históricamente, la presencia o ausencia de una estructura de avestruz pronunciada fue usada para una clasificación amplia de las aves en dos clados: (de carina, quilla) que tienen una quilla pronunciada; y ratites (del latín ratis, "balsa" referido a la forma aplanada del esternón) que tienen una estructura de quilla sutil o carecen por completo de ella. Sin embargo, esta clasificación ha caído en desuso a medida que los estudios evolutivos han demostrado que todas las aves no voladoras evolucionaron de aves voladoras. La definición actual de Carinatae incluye ahora todos los taxones de aves modernas. (es)
- A keel or carina (plural carinae) in bird anatomy is an extension of the sternum (breastbone) which runs axially along the midline of the sternum and extends outward, perpendicular to the plane of the ribs. The keel provides an anchor to which a bird's wing muscles attach, thereby providing adequate leverage for flight. Not all birds have keels; in particular, some flightless birds lack a keel structure. Without a keel a bird will not be able to fly. Some flightless birds have a keel, such as the penguin; but in the penguin's case, its wings are too small for its body, so flight would require flapping its wings too fast to be practical. Historically, the presence or absence of a pronounced keel structure was used as a broad classification of birds into two orders: Carinatae (from carina, "keel"), having a pronounced keel; and ratites (from ratis, "raft" – referring to the flatness of the sternum), having a subtle keel structure or lacking one entirely. However, this classification has become disused as evolutionary studies have shown that many flightless birds have evolved from flighted birds. (en)
- Le bréchet, aussi appelé crête sternale ou quille du sternum, est, chez les oiseaux, un os sur lequel s'insèrent les puissants muscles pectoraux et supracoracoïdiens, nécessaires au vol. Il fait partie du squelette de la cage thoracique et est une extension du sternum. Il est donc présent chez tous les oiseaux actuels sauf chez certaines espèces incapables de voler comme les Struthioniformes ou les Kakapos (un Psittacidae). Le bréchet est plus grand pour des oiseaux qui ont une plus grande capacité de voler. Le bréchet, étant également présent chez les Chiroptères (Chauves-souris), mammifères volants sans parenté directe avec les oiseaux, serait donc une adaptation squelettique au vol battu. (fr)
- 竜骨突起（りゅうこつとっき）または胸骨稜（きょうこつりょう）とは、翼を持つ鳥類に見られる骨部分。棒状の骨ではなく、鳥の胸骨の中央で縦に走る突起である。飛翔に用いられる（大胸筋）やなどの数多くの筋肉が付着し、飛翔能力を支えている。 (ja)
- Quilha do esterno ou carena é o osso interno situado no peito das aves onde prendem-se os músculos que movem as asas, chamados de músculos peitorais, que tem forma de uma quilha de barco. É na quilha do esterno, também chamada de carena, onde ficam os músculos peitorais responsáveis pelos batimentos de asas das aves. Uma carena bem desenvolvida facilita completamente o voo das aves. Essa estrutura é muito importante porque sem ela as aves não conseguiriam fazer um voo. Lembrando que os pinguins possuem quilha para facilitar em seu nado, portanto a quilha não é usada somente para o voo. (pt)
- Grzebień (łac. spina) – w anatomii ptaków jest terminem określającym wyrostek na mostku; wyrostek ten przebiega wzdłuż mostka i kończy się za nim, leży w płaszczyźnie prostopadłej do niego i do powierzchni utworzonej przez żebra. Do mostka przyczepione są mięśnie odpowiedzialne za poruszanie skrzydłami w locie: mięsień piersiowy i mięsień kruczo-ramienny. Grzebień nie występuje u wszystkich ptaków. Wiele ptaków nielotnych nie posiada grzebienia. (pl)
- Bröstbenskam (carina) är en utväxt på bröstbenet som återfinns hos de flesta flygande fåglar. Kammen sitter med fäste i bröstbenets mitt och utgör fäste för fågelns vingmuskler. Bröstbenskammen har gett namn åt (Carinatae), som inkluderar alla fåglar utom strutsfåglar, men bland vilka bröstbenskammen reducerats hos några icke flygande arter. Bröstbenskam förekommer även hos vissa däggdjur som mullvadar och fladdermöss. (sv)
- Кіль (лат. carina) — виріст кістки груднини у хребетних тварин, слугує для додаткового прикріплення сильно розвинутих грудних м'язів. Зазвичай добре розвинутий у летючих тварин (літаючі ящери, більшість птахів, кажани), рідше в риючих (кроти). У нелітаючих птахів кіль відсутній (наприклад, страуси, какапо), але зберігається у птахів, що плавають за допомогою крил (пінгвіни). У ранніх птахів, навіть великих летючих форм (як наприклад у Sapeornis) кіля не було; він виник лише у групи Ornithothoraces, що об'єднує сучасних і енанціорнісових птахів , хоча зустрічається і у віддалених родичів птахів альваресзаврових . У птахів груднина з кілем може бути найбільшою кісткою . У лебедів і журавлиних в кіль заходить трахея, вкладаючись всередині нього петлями . Передбачається, що це забезпечує передачу звукових вібрацій від невеликого їх джерела — сиринкса — на велику кістку — груднину, а від неї — на повітряні мішки . (uk)
- 龙骨突是鸟类及少数其他种类动物骨骼的一种特殊结构，表现为胸骨腹面正中的一条纵向的脊状突起，因与船底的龙骨相似而得名。鸟类于飞翔能力密切相关的附着于此，故在善飞的鸟类体内，龙骨突十分发达；而丧失飞翔能力的鸟类的龙骨突则不发达甚至趋向退化。 (zh)
- Киль (лат. carina) — вырост грудины позвоночных животных, к которому прикрепляются сильно развитые грудные мышцы. Выгораживает пространство для этих мышц, предотвращая их сдавливание их же внешними слоями. Как правило, хорошо развит у летающих животных (большинство птиц, рукокрылые, птерозавры), реже — у роющих (кроты). Отсутствует у нелетающих птиц (страусы, совиный попугай и другие). У ранних птиц, даже крупных летающих форм (Sapeornis) киля не было; он возник только у группы Ornithothoraces, объединяющей современных и энанциорнисовых птиц, хотя встречается и у отдалённо родственных птицам альваресзаврид. У птиц грудина с килем может быть самой большой костью. У лебедей и журавлиных в киль заходит трахея, укладываясь внутри него петлями. Предполагается, что это обеспечивает передачу звуковых вибраций от небольшого их источника — сиринкса — на большую кость — грудину, а от неё — на воздушные мешки. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Karino povas signifi.
* en senco de mia kara ino, karesvorton
* legu sube (eo)
- 竜骨突起（りゅうこつとっき）または胸骨稜（きょうこつりょう）とは、翼を持つ鳥類に見られる骨部分。棒状の骨ではなく、鳥の胸骨の中央で縦に走る突起である。飛翔に用いられる（大胸筋）やなどの数多くの筋肉が付着し、飛翔能力を支えている。 (ja)
- Quilha do esterno ou carena é o osso interno situado no peito das aves onde prendem-se os músculos que movem as asas, chamados de músculos peitorais, que tem forma de uma quilha de barco. É na quilha do esterno, também chamada de carena, onde ficam os músculos peitorais responsáveis pelos batimentos de asas das aves. Uma carena bem desenvolvida facilita completamente o voo das aves. Essa estrutura é muito importante porque sem ela as aves não conseguiriam fazer um voo. Lembrando que os pinguins possuem quilha para facilitar em seu nado, portanto a quilha não é usada somente para o voo. (pt)
- Grzebień (łac. spina) – w anatomii ptaków jest terminem określającym wyrostek na mostku; wyrostek ten przebiega wzdłuż mostka i kończy się za nim, leży w płaszczyźnie prostopadłej do niego i do powierzchni utworzonej przez żebra. Do mostka przyczepione są mięśnie odpowiedzialne za poruszanie skrzydłami w locie: mięsień piersiowy i mięsień kruczo-ramienny. Grzebień nie występuje u wszystkich ptaków. Wiele ptaków nielotnych nie posiada grzebienia. (pl)
- Bröstbenskam (carina) är en utväxt på bröstbenet som återfinns hos de flesta flygande fåglar. Kammen sitter med fäste i bröstbenets mitt och utgör fäste för fågelns vingmuskler. Bröstbenskammen har gett namn åt (Carinatae), som inkluderar alla fåglar utom strutsfåglar, men bland vilka bröstbenskammen reducerats hos några icke flygande arter. Bröstbenskam förekommer även hos vissa däggdjur som mullvadar och fladdermöss. (sv)
- 龙骨突是鸟类及少数其他种类动物骨骼的一种特殊结构，表现为胸骨腹面正中的一条纵向的脊状突起，因与船底的龙骨相似而得名。鸟类于飞翔能力密切相关的附着于此，故在善飞的鸟类体内，龙骨突十分发达；而丧失飞翔能力的鸟类的龙骨突则不发达甚至趋向退化。 (zh)
- Una quilla en l'anatomia dels ocells és una extensió de l'estèrnum (os del pit). La quilla ressegueix longitudinalment al llarg de la línia mitjana de l'estèrnum i s'estén cap a fora, perpendicular al pla de les costelles. La quilla proveeix un ancoratge per cada costat per als músculs del vol, pectorals i , que baixen i pugen les ales respectivament. La quilla no existeix en totes les aus; manca en particular en alguns ocells no voladors. (ca)
- Una quilla (avestruz) en la anatomía de las aves es una extensión del esternón (hueso del pecho). La quilla recorre longitudinalmente a lo largo de la línea media del esternón y se extiende hacia fuera, perpendicular al plano de las costillas. La avestruz provee un anclaje por cada lado para los músculos del vuelo, y , que bajan y suben las alas respectivamente. La quilla no existe en todas las aves, en particular algunas aves no voladoras carecen de esta estructura. (es)
- A keel or carina (plural carinae) in bird anatomy is an extension of the sternum (breastbone) which runs axially along the midline of the sternum and extends outward, perpendicular to the plane of the ribs. The keel provides an anchor to which a bird's wing muscles attach, thereby providing adequate leverage for flight. Not all birds have keels; in particular, some flightless birds lack a keel structure. Without a keel a bird will not be able to fly. Some flightless birds have a keel, such as the penguin; but in the penguin's case, its wings are too small for its body, so flight would require flapping its wings too fast to be practical. (en)
- Le bréchet, aussi appelé crête sternale ou quille du sternum, est, chez les oiseaux, un os sur lequel s'insèrent les puissants muscles pectoraux et supracoracoïdiens, nécessaires au vol. Il fait partie du squelette de la cage thoracique et est une extension du sternum. Il est donc présent chez tous les oiseaux actuels sauf chez certaines espèces incapables de voler comme les Struthioniformes ou les Kakapos (un Psittacidae). Le bréchet est plus grand pour des oiseaux qui ont une plus grande capacité de voler. (fr)
- Киль (лат. carina) — вырост грудины позвоночных животных, к которому прикрепляются сильно развитые грудные мышцы. Выгораживает пространство для этих мышц, предотвращая их сдавливание их же внешними слоями. Как правило, хорошо развит у летающих животных (большинство птиц, рукокрылые, птерозавры), реже — у роющих (кроты). Отсутствует у нелетающих птиц (страусы, совиный попугай и другие). (ru)
- Кіль (лат. carina) — виріст кістки груднини у хребетних тварин, слугує для додаткового прикріплення сильно розвинутих грудних м'язів. Зазвичай добре розвинутий у летючих тварин (літаючі ящери, більшість птахів, кажани), рідше в риючих (кроти). У нелітаючих птахів кіль відсутній (наприклад, страуси, какапо), але зберігається у птахів, що плавають за допомогою крил (пінгвіни). (uk)
|
