| dbo:abstract
|
- La capella de Kamppi (en finès: Kampin kappeli; en suec: Kampens kapell) és una capella al barri de Kamppi, al centre de la ciutat de Hèlsinki, localitzada a la plaça de Narinkka. També és coneguda com la «capella del silenci» ja que va ser pensada per a ser un lloc on poder tenir un moment de tranquil·litat i pau en una de les àrees més atrafegades de Hèlsinki. A la capella no es duen a terme serveis religiosos regulars encara que s'hi fan moments de pregària. (ca)
- Die Kamppi-Kapelle (finn. Kampin kappeli, schw. Kampens kapell) ist eine Kapelle im Stadtteil Kamppi der finnischen Hauptstadt Helsinki. (de)
- The Kamppi Chapel (Finnish: Kampin kappeli, Swedish: Kampens kapell) is a chapel in Kamppi, Helsinki, located on the Narinkka Square. It is also known as the "Chapel of Silence" since it is intended to be a place to calm down and have a moment of silence in one of the busiest areas in Finland. The chapel is operated on a partnership basis by the and the Social Services Department of the City of Helsinki, while the parish unions of the neighbouring cities of Espoo and Vantaa also participate in the chapel's activities. Regular church services are not being held in the chapel, though it is planned to hold regular moments of prayer in the future. (en)
- La Capilla de Kamppi (en finés, Kampin kappeli: Kampin kappeli, en sueco, Kampens kapell: ) es una capilla en Kamppi, Helsinki, localizada en la plaza de Narinkka. También es conocida como la «Capilla de Silencio» ya que fue pensada para ser un lugar donde se pueda tener un momento de tranquilidad y silencio en una de las áreas más convulsionadas de Helsinki. La capilla es operada en forma de convenio por el Sindicato Parroquial de Helsinki y el Departamento de Servicios Sociales de la Ciudad de Helsinki, mientras que las Diócesis de las ciudades vecinas de Espoo y también participan en las actividades de la capilla. No se llevan a cabo servicios religiosos regulares en la capilla aunque está planeado que se lleven momentos de oración regulares en el futuro. (es)
- La Chapelle de Kamppi (en finnois : Kampin kappeli) ou la Chapelle du silence (en finnois : Hiljaisuuden kappeli) est une église située sur la place Narinkka du quartier de Kamppi à Helsinki en Finlande. (fr)
- De Kapel van Kamppi (Fins: Kampin kappeli) of de Kapel van de Stilte (Hiljaisuuden kappeli) is een kerkgebouw, dat gelegen is aan het plein Narinkka in het district Kamppi van de Finse hoofdstad Helsinki. (nl)
- Kampens kapell är ett kapell i centrala Helsingfors i stadsdelen Kampen vid . Kapellet byggdes inför Helsingfors designhuvudstadsår 2012 och invigdes den 1 juni 2012. Kapellet representerar finländsk träarkitektur och är ritat av arkitekterna Kimmo Lintula, Niko Sirola och Mikko Summanen från arkitektbyrån K2S. Kapellsalen har en höjd på 11,5 meter. (sv)
- 康皮礼拜堂（芬蘭語：Kampin kappeli，瑞典語：Kampens kapell）是一个位于芬兰赫尔辛基康皮区边上的礼拜堂，于2012年2月1日揭幕。该礼拜堂是2012年赫尔辛基世界设计之都的项目之一。 康皮礼拜堂并不举办教会仪式，而只用于静默礼拜。礼拜堂里有教会及社会福利局的工作人员。 该礼拜堂在2010年获得国际建筑奖。 (zh)
- Часовня тишины Камппи (фин. Kampin kappeli, швед. Kampens kapell, также фин. Hiljaisuuden kappeli) — часовня, расположенная на площади Narinkkatori (Наринккатори) в районе Камппи. Часовня тишины — проект, приуроченный к теме «Хельсинки — столица дизайна». Службы (крещения, отпевания) в часовне не проводятся, а с осени 2012 года запланирован ряд ежедневных молебнов. Она является местом встреч и успокоения, которое будет открыто с утра до вечера. В часовне можно встретиться как с работниками прихода, так и с социальными работниками. В 2008 году архитектурная студия K2S выиграла конкурс Отдела городского планирования на строительство часовни в районе Камппи. Строительство началось в 2011 году и завершено в июне 2012 года. Деревянная часовня с изгибающимся фасадом была спроектирована архитекторами , и из архитектурного бюро K2S. Высота главного зала — 11,5 м. Внутренние стены часовни обшиты тщательно пригнанными фрезерованными брусьями из чёрной ольхи. Фасады выполнены из горизонтальных гнутых под разными радиусами еловых реек, обработанных лессирующим воском с использованием нанотехнологий. Каркас здания выполнен из массивных фрезерованных клееных деревянных рам. Упрощённая мебель — из массивного ясеня. Серебряный алтарный крест — работа финского ювелира . Облачение престола — художник по текстилю Тийна Уймонен. В 2012 году часовню посетило 250 тысяч человек, с 750 из которых проведены личные беседы и оказана психологическая помощь. (ru)
|
| dbo:architect
| |
| dbo:country
| |
| dbo:location
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4573 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:architect
|
- Kimmo Lintula, Niko Sirola and Mikko Summanen (en)
|
| dbp:caption
|
- View from the Narinkka Square (en)
|
| dbp:completedDate
| |
| dbp:country
| |
| dbp:denomination
| |
| dbp:functionalStatus
| |
| dbp:location
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nativeName
|
- (en)
- Kampin kappeli (en)
- Kampens kapell (en)
|
| dbp:parish
| |
| dbp:status
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 60.169333333333334 24.936
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Kamppi-Kapelle (finn. Kampin kappeli, schw. Kampens kapell) ist eine Kapelle im Stadtteil Kamppi der finnischen Hauptstadt Helsinki. (de)
- La Chapelle de Kamppi (en finnois : Kampin kappeli) ou la Chapelle du silence (en finnois : Hiljaisuuden kappeli) est une église située sur la place Narinkka du quartier de Kamppi à Helsinki en Finlande. (fr)
- De Kapel van Kamppi (Fins: Kampin kappeli) of de Kapel van de Stilte (Hiljaisuuden kappeli) is een kerkgebouw, dat gelegen is aan het plein Narinkka in het district Kamppi van de Finse hoofdstad Helsinki. (nl)
- Kampens kapell är ett kapell i centrala Helsingfors i stadsdelen Kampen vid . Kapellet byggdes inför Helsingfors designhuvudstadsår 2012 och invigdes den 1 juni 2012. Kapellet representerar finländsk träarkitektur och är ritat av arkitekterna Kimmo Lintula, Niko Sirola och Mikko Summanen från arkitektbyrån K2S. Kapellsalen har en höjd på 11,5 meter. (sv)
- 康皮礼拜堂（芬蘭語：Kampin kappeli，瑞典語：Kampens kapell）是一个位于芬兰赫尔辛基康皮区边上的礼拜堂，于2012年2月1日揭幕。该礼拜堂是2012年赫尔辛基世界设计之都的项目之一。 康皮礼拜堂并不举办教会仪式，而只用于静默礼拜。礼拜堂里有教会及社会福利局的工作人员。 该礼拜堂在2010年获得国际建筑奖。 (zh)
- La Capilla de Kamppi (en finés, Kampin kappeli: Kampin kappeli, en sueco, Kampens kapell: ) es una capilla en Kamppi, Helsinki, localizada en la plaza de Narinkka. También es conocida como la «Capilla de Silencio» ya que fue pensada para ser un lugar donde se pueda tener un momento de tranquilidad y silencio en una de las áreas más convulsionadas de Helsinki. (es)
- The Kamppi Chapel (Finnish: Kampin kappeli, Swedish: Kampens kapell) is a chapel in Kamppi, Helsinki, located on the Narinkka Square. It is also known as the "Chapel of Silence" since it is intended to be a place to calm down and have a moment of silence in one of the busiest areas in Finland. (en)
- Часовня тишины Камппи (фин. Kampin kappeli, швед. Kampens kapell, также фин. Hiljaisuuden kappeli) — часовня, расположенная на площади Narinkkatori (Наринккатори) в районе Камппи. Часовня тишины — проект, приуроченный к теме «Хельсинки — столица дизайна». Службы (крещения, отпевания) в часовне не проводятся, а с осени 2012 года запланирован ряд ежедневных молебнов. Она является местом встреч и успокоения, которое будет открыто с утра до вечера. В часовне можно встретиться как с работниками прихода, так и с социальными работниками. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Capella de Kamppi (ca)
- Kamppi-Kapelle (de)
- Capilla de Kamppi (es)
- Chapelle de Kamppi (fr)
- Kamppi Chapel (en)
- Kapel van Kamppi (nl)
- Kampens kapell (sv)
- Часовня тишины Камппи (ru)
- 康皮礼拜堂 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(24.936000823975 60.169334411621)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
