| dbo:abstract
|
- ملعب كاموزو هو ملعب متعدد الاستخدام يقع في مدينة بلانتيري المالاوية . غالبا ما يتم استخدامه لمباريات كرة القدم . يسع الملعب لجلوس 40 ألف متفرج . يعتبر الملعب الرسمي الذي يخوض فيه منتخب مالاوي مبارياته الدولية . (ar)
- El Estadio Kamuzu es un estadio multiusos en Blantyre, Malaui. El estadio tiene una capacidad para 50 000 espectadores y es usando frecuentemente para los partidos de la selección nacional y el Bullets FC de la Primera División de Malaui. El estadio inicialmente se llamaba "Estadio Rangeley", para conmemorar al funcionario británico . Pero más tarde fue cambiado de nombre a "Estadio Kamuza", en honor al primer presidente de Malaui, Hastings Kamuzu Banda; debido a que con él, Malaui obtuvo su independencia de Gran Bretaña. Después de concluido el mandato de Kamuzu, el estadio cambió de nombre a "Estadio Chichiri", bajo el mandato del presidente Bakili Muluzi. Sin embargo; en el 2004 bajo el mandato de Bingu wa Mutharika, el recinto regresó a tomar el nombre de "Estadio Kamuzu", nombre con el que se mantiene hasta la actualidad. En el 2008; la FIFA, a través de su programa META, patrocinó la renovación del césped natural por un más moderno césped artificial. Este campo de grass sintético pudo ser fabricado e instalado por la empresa . (es)
- Das Kamuzu Stadium in Blantyre, Malawi, war ursprünglich für unterschiedliche Zwecke (Militärparaden, Fußballspiele etc.) vorgesehen, mittlerweile wird es aber größtenteils für Fußballspiele genutzt. Gebaut wurde es noch während der Kolonialzeit und hat seitdem mehrere Namensänderungen erfahren. Nach dem Bau unter Hastings Kamuzu Banda im Jahr 1964 hieß es Langley Stadion, unter Präsident Bakili Muluzi wurde es umbenannt in Chichiri Stadion (1997–2004). Von Muluzis Nachfolger Bingu wa Mutharika wurde es im Jahr 2004 schließlich nach dem ersten Präsidenten Malawis, Hastings Kamuzu Banda in Kamuzu Stadium umbenannt. (de)
- The Kamuzu Stadium is a multi-purpose stadium in Blantyre, Malawi. It is currently used mostly for football matches. The stadium holds about 100,000 people. This can be limited for safety reasons. Big Bullets and Be Forward Wanderers are tenants. (en)
- Le Kamuzu Stadium est un stade polyvalent situé à Blantyre, au Malawi. Il est actuellement utilisé principalement pour les matchs de football. Le stade dispose d'une capacité maximale de 65 000 personnes, en configuration football. Cette capacité peut être limitée pour des raisons de sécurité. (fr)
- Stadion Kamuzu adalah sebuah di Blantyre, Malawi. Stadion tersebut sekarang banyak dipakai untuk pertandingan sepak bola. Stadion tersebut dapat menampung 65,000 orang, jumlah maksimum untuk sepak bola. Ini dapat dibatasi untuk alasan keamanan. Stadion tersebut adalah stadion kandang dari . (in)
- Het Kamuzu Stadion is een multifunctioneel stadion uit Blantyre in Malawi. Het is op dit moment voornamelijk gebruikt voor voetbalwedstrijden. Het stadion heeft een capaciteit van 50.000 toeschouwers. In het koloniale tijdperk heette het Langley Stadion. (nl)
- Kamuzu Stadium – to wielofunkcyjny stadion w Blantyre w Malawi. Został nazwany imieniem Hastings Kamuzu Banda, przywódcy walk o niepodległość Malawi. Służy również jako stadion narodowy i jest obecnie używany głównie dla meczów piłki nożnej. Swoje mecze rozgrywają na nim reprezentacja Malawi w piłce nożnej oraz drużyna piłkarska , , i Stadion może pomieścić 40 000 osób. (pl)
- カムズ・スタジアム（Kamuzu Stadium）は、マラウイのブランタイヤにある多目的スタジアムである。現在は主にサッカーの試合に使用されており、5万0000人を収容可能である。 (ja)
- Стадион Камузу (англ. Kamuzu Stadium) — крупнейший стадион Малави, названный в честь Хастингса Камузу Банда, лидера борьбы Малави за независимость. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- ملعب كاموزو هو ملعب متعدد الاستخدام يقع في مدينة بلانتيري المالاوية . غالبا ما يتم استخدامه لمباريات كرة القدم . يسع الملعب لجلوس 40 ألف متفرج . يعتبر الملعب الرسمي الذي يخوض فيه منتخب مالاوي مبارياته الدولية . (ar)
- Das Kamuzu Stadium in Blantyre, Malawi, war ursprünglich für unterschiedliche Zwecke (Militärparaden, Fußballspiele etc.) vorgesehen, mittlerweile wird es aber größtenteils für Fußballspiele genutzt. Gebaut wurde es noch während der Kolonialzeit und hat seitdem mehrere Namensänderungen erfahren. Nach dem Bau unter Hastings Kamuzu Banda im Jahr 1964 hieß es Langley Stadion, unter Präsident Bakili Muluzi wurde es umbenannt in Chichiri Stadion (1997–2004). Von Muluzis Nachfolger Bingu wa Mutharika wurde es im Jahr 2004 schließlich nach dem ersten Präsidenten Malawis, Hastings Kamuzu Banda in Kamuzu Stadium umbenannt. (de)
- The Kamuzu Stadium is a multi-purpose stadium in Blantyre, Malawi. It is currently used mostly for football matches. The stadium holds about 100,000 people. This can be limited for safety reasons. Big Bullets and Be Forward Wanderers are tenants. (en)
- Le Kamuzu Stadium est un stade polyvalent situé à Blantyre, au Malawi. Il est actuellement utilisé principalement pour les matchs de football. Le stade dispose d'une capacité maximale de 65 000 personnes, en configuration football. Cette capacité peut être limitée pour des raisons de sécurité. (fr)
- Stadion Kamuzu adalah sebuah di Blantyre, Malawi. Stadion tersebut sekarang banyak dipakai untuk pertandingan sepak bola. Stadion tersebut dapat menampung 65,000 orang, jumlah maksimum untuk sepak bola. Ini dapat dibatasi untuk alasan keamanan. Stadion tersebut adalah stadion kandang dari . (in)
- Het Kamuzu Stadion is een multifunctioneel stadion uit Blantyre in Malawi. Het is op dit moment voornamelijk gebruikt voor voetbalwedstrijden. Het stadion heeft een capaciteit van 50.000 toeschouwers. In het koloniale tijdperk heette het Langley Stadion. (nl)
- Kamuzu Stadium – to wielofunkcyjny stadion w Blantyre w Malawi. Został nazwany imieniem Hastings Kamuzu Banda, przywódcy walk o niepodległość Malawi. Służy również jako stadion narodowy i jest obecnie używany głównie dla meczów piłki nożnej. Swoje mecze rozgrywają na nim reprezentacja Malawi w piłce nożnej oraz drużyna piłkarska , , i Stadion może pomieścić 40 000 osób. (pl)
- カムズ・スタジアム（Kamuzu Stadium）は、マラウイのブランタイヤにある多目的スタジアムである。現在は主にサッカーの試合に使用されており、5万0000人を収容可能である。 (ja)
- Стадион Камузу (англ. Kamuzu Stadium) — крупнейший стадион Малави, названный в честь Хастингса Камузу Банда, лидера борьбы Малави за независимость. (ru)
- El Estadio Kamuzu es un estadio multiusos en Blantyre, Malaui. El estadio tiene una capacidad para 50 000 espectadores y es usando frecuentemente para los partidos de la selección nacional y el Bullets FC de la Primera División de Malaui. En el 2008; la FIFA, a través de su programa META, patrocinó la renovación del césped natural por un más moderno césped artificial. Este campo de grass sintético pudo ser fabricado e instalado por la empresa . (es)
|
