| dbo:abstract
|
- Die Kadiweu sind ein indigenes Volk, das im Mato Grosso do Sul in Brasilien lebt. Sie sind die letzte überlebende Gruppe des einst großen und mächtigen Stamms der Mbayá, der einmal große Teile Brasiliens und Paraguays beherrschte. Im Jahre 1998 umfasste das Volk noch etwa 1600 Eingeborene. Ende des 16. Jahrhunderts kamen sie erstmals in Kontakt mit den Cimarrones – verwilderten Rindern und Pferden der Spanier. Sie erlernten um die Mitte des 17. Jahrhunderts die Reitkunst und entwickelten sich danach zu gefürchteten südamerikanischen Reiterkriegern. Die Kultur veränderte sich drastisch. Da die Jagd per Pferd im relativ baumreichen Chaco nicht ertragreich genug war, überfielen sie vor allem spanische Siedler und stahlen deren Vieh. Die Sozialstruktur wandelte sich von der egalitären Gesellschaft zu einer Ranggesellschaft. Im 20. Jahrhundert stellten die Kadiweu auf sesshaften Feldbau um. Sie wurden bekannt für ihre ästhetischen Töpfer- und Textilerzeugnisse. Seitdem hat die Assimilation in die Mehrheitsgesellschaft und die Vermischung mit anderen indigenen Ethnien deutlich zugenommen. Sie sind immer noch bekannt für ihre Reitkünste sowie für ihre kunstvolle Körper- und Gesichtsbemalung mit geometrischen, abstrakten Mustern. (de)
- Los caduveos, kadiguedogui, kadiwéus, cadiuéus, mbayá-guaycurú o ediu-adig, son un grupo indígena brasileño que habita al oeste del río Miranda, en la frontera de Mato Grosso del Sur con el Paraguay, más precisamente en la . En 1995 eran unos 1200 distribuidos en tres comunidades alrededor de la sierra de Bodoquena. Se considera a los caduveos como los descendientes actuales de los mbayaes. Los grupos beaquéo, cataguéo y guatiedéo que también habitaron el territorio brasileño se hallan extintos. Son llamados también guaicurúes (mote peyorativo -lo mismo que "mbayá"- dado por los hablantes de guaraní), nombre de la subfamilia lingüística a la que pertenecen, dentro de la familia mataco-guaicurú. Son conocidos además como los "indios caballeros", debido a que poseían una gran habilidad para montar caballos (traídos por los españoles), criaban muchos caballos y además poseen un porte físico considerado de un típico guerrero, pues -como los otros pámpidos- son altos y fuertes. En razón de ser guerreros, las mujeres sólo tenían hijos cada seis años, debido a que no podían cargar más de un hijo en el caballo, sólo tenían otro cuando el primero ya poseía la capacidad de montar solo. Enemigos acérrimos de los guaraníes y de sus descendientes mestizados eventualmente hicieron alianzas con los bandeirantes portugueses y brasileños, así pasaron de sus antiguos asientos en el Chaco Boreal a la región ubicada al este del río Paraguay ingresando en el valle del Mbotetey (Miranda) y destruyendo a fines del siglo XVIII gran parte de las misiones y pueblos del Itatín. En gran medida por el ancestral odio a lo guaraní fueron encarnizados enemigos del Paraguay y por ello, grandes aliados de Brasil en la guerra de la Triple Alianza, época en la cual devastaron los territorios paraguayos próximos al Chaco Boreal llegando sus incursiones o malones hasta las puertas de Concepción. En 1865 realizaron una cruenta razzia que entre otros efectos tuvo la destrucción de la población paraguaya de San Salvador. Los territorios caduveos fueron transferidos al Brasil al finalizar la guerra, hasta al menos la segunda mitad del siglo XX los caduveo o cadigüegodí o caduwe ejercían su poder sobre las etnias también indígenas de los ishir y los guanás. A fines del siglo XIX el pintor italiano Guido Boggiani convivió con ellos cuando aún quedaban algunos en el Paraguay y los retrató fotográficamente. El antropólogo francés Claude Lévi-Strauss dedicó un capítulo entero a su estadía ente los Caduveo en su libro . Cita a menudo a Boggiani y, pese a destacar que su cultura se halla en claro estado de retroceso y occidentalización, hace un detenido análisis de las pinturas faciales utilizado por este pueblo, rasgo que él considera más saliente e ilustrativo de su sofisticación. Para esa fecha, 1935, las relaciones entre los caduveos y el hombre blanco eran mayormente pacíficas en el Mato Grosso del Sur. En la actualidad, los datos históricos más importantes de la historia de los caduveos en particular y de los "mbayaes" en general se encuentran reflejados en la obra de cinco tomos "historia sagrada del pueblo qom en el país chaqueño" del argentino Flavio Dalostto, quien ya ha editado los tomos 1 y 2, con mapas explicativos. (es)
- The Kadiwéu are an indigenous people of Brazil. In 1998, they lived in four villages, with some families living independently in the jungle. They are known for their horse riding skills. (en)
- Les Caduveos sont une ethnie amérindienne vivant au sud du Brésil, dans l'État du Mato Grosso do Sul. Leur langue est le kadiwéu. (fr)
- I Kadiweu (o anche Caduveo) sono un gruppo etnico del Brasile che ha una popolazione stimata in circa 1.800 individui. Parlano la lingua Kadiweu (codice ISO 639: KBC) e sono principalmente di fede animista. Vivono nello Stato brasiliano del Mato Grosso do Sul, nei pressi di , in 3 villaggi. (it)
- Кадивеу (другие названия — кадувео, кадиувео, кадиуэо) — один из индейских народов Бразилии, относящийся к группе гуайкуру. Численность — по разным данным от 1346 до 2000 человек. Разговаривают на кадивейском (кадувейском) языке, относящемся к семье гуайкуру; имеется письменность на основе латинского алфавита. Большая часть кадивеу придерживается традиционных верований (шаманизма), около 30 % — католики. До середины XX века практиковали сплошную татуировку тела, а также имели кастовую систему. Кадивеу являются последней сохранившейся группой охотничьего народа , в XVIII веке насчитывавшего более 4000 человек, численность которого сильно сократилась к концу столетия из-за эпидемий занесённой европейцами оспы. В начале XIX века кадивеу переселились на восточный берег реки Парагвай и ассимилировали местное оседлое население (араваков гуана), переняв у них, в частности, подсечно-огневую систему земледелия, гончарное ремесло и выделку хлопчатобумажных тканей; при этом охота и рыболовство играли важную роль в их жизни вплоть до второй половины XX века. Кадивеу ещё в XVII веке освоили искусство верховой езды и пользовались репутацией умелых наездников; в XIX веке число имевшихся у них лошадей существенно уменьшилось вследствие эпизоотий, что вынудило их приобретать крупный рогатый скот у креолов (в том числе для использования в ритуалах). Во время Парагвайской войны 1864—1870 годов кадивеу воевали на стороне бразильского правительства и в благодарность за поддержку получили от правительства территории, на которых ныне проживают. По состоянию на начало 2010-х годов кадивеу проживали в трёх (по состоянию на 1998 год — в четырёх) поселениях в районе города Бодокена на западе штата Мату-Гросу на юго-западе Бразилии, образующих резервацию «Индейская земля кадивеу», официально основанную в 1903 году; несколько семей предположительно ведут независимый от цивилизации образ жизни в джунглях. (ru)
- Os cadiuéus, também conhecidos como Kadiwéu e Mbayá-Guaikurú, são um grupo indígena que habita a , a oeste do Rio Miranda, na fronteira do estado de Mato Grosso do Sul com o Paraguai, no Brasil. No passado, constituíam um subgrupo dos embaiás. Sua língua, a língua cadiuéu, pertence à família linguística . (pt)
- 卡都維歐族，又譯卡都衛歐族（葡萄牙語：Cadiuéus，西班牙語：Caduveos，：Kadiwéu）是一支巴西的原住民族，善於馬術。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- The Kadiwéu are an indigenous people of Brazil. In 1998, they lived in four villages, with some families living independently in the jungle. They are known for their horse riding skills. (en)
- Les Caduveos sont une ethnie amérindienne vivant au sud du Brésil, dans l'État du Mato Grosso do Sul. Leur langue est le kadiwéu. (fr)
- I Kadiweu (o anche Caduveo) sono un gruppo etnico del Brasile che ha una popolazione stimata in circa 1.800 individui. Parlano la lingua Kadiweu (codice ISO 639: KBC) e sono principalmente di fede animista. Vivono nello Stato brasiliano del Mato Grosso do Sul, nei pressi di , in 3 villaggi. (it)
- Os cadiuéus, também conhecidos como Kadiwéu e Mbayá-Guaikurú, são um grupo indígena que habita a , a oeste do Rio Miranda, na fronteira do estado de Mato Grosso do Sul com o Paraguai, no Brasil. No passado, constituíam um subgrupo dos embaiás. Sua língua, a língua cadiuéu, pertence à família linguística . (pt)
- 卡都維歐族，又譯卡都衛歐族（葡萄牙語：Cadiuéus，西班牙語：Caduveos，：Kadiwéu）是一支巴西的原住民族，善於馬術。 (zh)
- Die Kadiweu sind ein indigenes Volk, das im Mato Grosso do Sul in Brasilien lebt. Sie sind die letzte überlebende Gruppe des einst großen und mächtigen Stamms der Mbayá, der einmal große Teile Brasiliens und Paraguays beherrschte. Im Jahre 1998 umfasste das Volk noch etwa 1600 Eingeborene. Sie sind immer noch bekannt für ihre Reitkünste sowie für ihre kunstvolle Körper- und Gesichtsbemalung mit geometrischen, abstrakten Mustern. (de)
- Los caduveos, kadiguedogui, kadiwéus, cadiuéus, mbayá-guaycurú o ediu-adig, son un grupo indígena brasileño que habita al oeste del río Miranda, en la frontera de Mato Grosso del Sur con el Paraguay, más precisamente en la . En 1995 eran unos 1200 distribuidos en tres comunidades alrededor de la sierra de Bodoquena. Se considera a los caduveos como los descendientes actuales de los mbayaes. Los grupos beaquéo, cataguéo y guatiedéo que también habitaron el territorio brasileño se hallan extintos. (es)
- Кадивеу (другие названия — кадувео, кадиувео, кадиуэо) — один из индейских народов Бразилии, относящийся к группе гуайкуру. Численность — по разным данным от 1346 до 2000 человек. Разговаривают на кадивейском (кадувейском) языке, относящемся к семье гуайкуру; имеется письменность на основе латинского алфавита. Большая часть кадивеу придерживается традиционных верований (шаманизма), около 30 % — католики. До середины XX века практиковали сплошную татуировку тела, а также имели кастовую систему. (ru)
|
