| dbo:abstract
|
- خليج كابيرا (باليابانية: 川平湾) هو خليج يقع في شمال ساحل جزيرة إشيغاكي، بمحافظة أوكيناوا، في اليابان. وهو معروف لرماله البيضاء ومياهه الفيروزية اللون ونباتاته الكثيفة ويشكل الخليج جزءاً من . وقد اعتبر المكان حول ، كمنطقة ذي مناظر خلابة. هذا ويزرع اللؤلؤ الأسود في الخليج. تقع قرية كابيرا بالقرب من الخليج. وقد درس علماء أنثروبولوجيا أمريكيون ثقافتها التقليدية في 1950-52. (ar)
- Die Kabira-Bucht (jap. 川平湾 Kabira wan) liegt im Norden der japanischen zur Yaeyama-Gruppe gehörenden Insel Ishigaki-jima. Benannt ist sie nach dem angrenzenden Ort . Ein Teil der Küste liegt innerhalb des Iriomote-Ishigaki-Nationalparks. Die Bucht ist für ihre weißen Sandstrände und das türkisblaue Wasser bekannt und wurde am 11. September 1997 zusammen mit dem Omoto-dake als Landschaftlich Schöner Ort ausgewiesen. Aufgrund der starken Strömung ist die Bucht nicht zum Schwimmen geeignet, jedoch können Touristen Glasbodenboote zum Betrachten der Korallenriffe buchen. (de)
- La baie de Kabira (川平湾, Kabira wan) se trouve au nord-est de l'île d'Ishigaki, préfecture d'Okinawa au Japon. Réputée pour ses plages de sable blanc, ses eaux turquoise et une végétation dense, la baie fait partie du parc national d'Iriomote-Ishigaki. En compagnie du mont Omoto elle est désignée « endroit de beauté scénique ». Des perles noires sont cultivées dans la baie. Le village de Kabira se trouve près de la baie. Sa culture traditionnelle a été étudiée par les anthropologues américains en 1950-52. Au cours de l'époque d'Edo, une balise Sakishima était installée au nord-ouest de la baie. (fr)
- Kabira Bay (川平湾, Kabira wan) is located on the north coast of Ishigaki Island, Okinawa Prefecture, Japan. Renowned for its white sands, turquoise waters and dense vegetation, the bay forms part of the Iriomote-Ishigaki National Park. Alongside Mount Omoto it has been designated a Place of Scenic Beauty. Black pearls are cultured in the bay. Village is located near the bay. Its traditional culture was studied by American anthropologists in 1950-52. (en)
- 川平湾（かびらわん）は、沖縄県石垣市の石垣島北西部にある湾である。 (ja)
- Кабира (яп. 川平湾) — залив в северной части японского острова Исигаки в префектуре Окинава. Известен своими белыми песками, бирюзовыми водами и густой растительностью. Территория залива является частью национального парка Ириомотэ-Исигаки. Наряду с горой Омото он был признан японским местом живописной красоты. В заливе выращивают черный жемчуг. Недалеко от залива расположена деревня Кабира, чья традиционная культура изучалась американскими антропологами в 1950-52 годах. (ru)
- 川平灣（日语：川平湾／かびらわん Kabira wan */?）是一個位在日本沖繩縣石垣島北方的海灣。其著名的景點是他淨白的沙灘跟清澈的海水，川平灣也是西表石垣國立公園的一部分，受到法律的管轄以及保護。川平灣旁的於茂登岳被日本文化財產指定為重要的紀念物。該灣也產出稀有少量的黑珍珠。川平灣附近的村落在1950-1952年間也被美國文化學者觀察研究過。 (zh)
|
| dbo:country
| |
| dbo:island
| |
| dbo:nearestCity
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2442 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:cities
| |
| dbp:countries
| |
| dbp:islands
| |
| dbp:name
| |
| dbp:pushpinMap
|
- Japan Okinawa Prefecture (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
|
- 24.44611111111111 124.14027777777778
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- خليج كابيرا (باليابانية: 川平湾) هو خليج يقع في شمال ساحل جزيرة إشيغاكي، بمحافظة أوكيناوا، في اليابان. وهو معروف لرماله البيضاء ومياهه الفيروزية اللون ونباتاته الكثيفة ويشكل الخليج جزءاً من . وقد اعتبر المكان حول ، كمنطقة ذي مناظر خلابة. هذا ويزرع اللؤلؤ الأسود في الخليج. تقع قرية كابيرا بالقرب من الخليج. وقد درس علماء أنثروبولوجيا أمريكيون ثقافتها التقليدية في 1950-52. (ar)
- Die Kabira-Bucht (jap. 川平湾 Kabira wan) liegt im Norden der japanischen zur Yaeyama-Gruppe gehörenden Insel Ishigaki-jima. Benannt ist sie nach dem angrenzenden Ort . Ein Teil der Küste liegt innerhalb des Iriomote-Ishigaki-Nationalparks. Die Bucht ist für ihre weißen Sandstrände und das türkisblaue Wasser bekannt und wurde am 11. September 1997 zusammen mit dem Omoto-dake als Landschaftlich Schöner Ort ausgewiesen. Aufgrund der starken Strömung ist die Bucht nicht zum Schwimmen geeignet, jedoch können Touristen Glasbodenboote zum Betrachten der Korallenriffe buchen. (de)
- La baie de Kabira (川平湾, Kabira wan) se trouve au nord-est de l'île d'Ishigaki, préfecture d'Okinawa au Japon. Réputée pour ses plages de sable blanc, ses eaux turquoise et une végétation dense, la baie fait partie du parc national d'Iriomote-Ishigaki. En compagnie du mont Omoto elle est désignée « endroit de beauté scénique ». Des perles noires sont cultivées dans la baie. Le village de Kabira se trouve près de la baie. Sa culture traditionnelle a été étudiée par les anthropologues américains en 1950-52. Au cours de l'époque d'Edo, une balise Sakishima était installée au nord-ouest de la baie. (fr)
- Kabira Bay (川平湾, Kabira wan) is located on the north coast of Ishigaki Island, Okinawa Prefecture, Japan. Renowned for its white sands, turquoise waters and dense vegetation, the bay forms part of the Iriomote-Ishigaki National Park. Alongside Mount Omoto it has been designated a Place of Scenic Beauty. Black pearls are cultured in the bay. Village is located near the bay. Its traditional culture was studied by American anthropologists in 1950-52. (en)
- 川平湾（かびらわん）は、沖縄県石垣市の石垣島北西部にある湾である。 (ja)
- Кабира (яп. 川平湾) — залив в северной части японского острова Исигаки в префектуре Окинава. Известен своими белыми песками, бирюзовыми водами и густой растительностью. Территория залива является частью национального парка Ириомотэ-Исигаки. Наряду с горой Омото он был признан японским местом живописной красоты. В заливе выращивают черный жемчуг. Недалеко от залива расположена деревня Кабира, чья традиционная культура изучалась американскими антропологами в 1950-52 годах. (ru)
- 川平灣（日语：川平湾／かびらわん Kabira wan */?）是一個位在日本沖繩縣石垣島北方的海灣。其著名的景點是他淨白的沙灘跟清澈的海水，川平灣也是西表石垣國立公園的一部分，受到法律的管轄以及保護。川平灣旁的於茂登岳被日本文化財產指定為重要的紀念物。該灣也產出稀有少量的黑珍珠。川平灣附近的村落在1950-1952年間也被美國文化學者觀察研究過。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- خليج كابيرا (ar)
- Kabira-Bucht (de)
- Baie de Kabira (fr)
- Kabira Bay (en)
- 川平湾 (ja)
- Кабира (залив) (ru)
- 川平灣 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(124.14027404785 24.446111679077)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
