| dbo:abstract
|
- Maják Kõpu (estonsky: Kõpu tuletorn) je pobřežní maják, který stojí na pobřeží ostrova Hiiumaa v Finském zálivu v Baltském moři v Estonsku. Je jedním z nejznámějších symbolů a turistických památek ostrova Hiiumaa. Od roku 1999 je maják zapsán v seznamu kulturních památek Estonska pod číslem 23453. Maják patří mezi nejstarší majáky světa, který od svého založení v roce 1531 je nepřetržitě používán. Maják je ve správě Estonského námořního úřadu. Estonské registrační číslo Úřadu námořní dopravy (Veeteede Amet) je 668. Maják označuje mořskou mělčinu Hiiu madal a varuje lodi před mělčinami u pobřeží. Dosvit majáku je 26 námořních mil (48 km), od roku 1997 převzal hlavní část navigační služby radar. Kõpu maják je znám pod dřívějším švédským názvem maják Upper Dagerort. (cs)
- Der Leuchtturm Kõpu (estnisch Kõpu tuletorn) ist eines der bekanntesten Wahrzeichen und Touristenziele der estnischen Insel Hiiumaa. Er ist weltweit der drittälteste Leuchtturm, der heute noch in Betrieb ist. Sein früherer Name war schwedisch Övre Dagerort fyr (Leuchtturm Dagerort). Sein Licht kann bei guter Sicht bis zu 35 sm (64,8 km) Entfernung gesehen werden. (de)
- El Faro de Kõpu (en estonio: Kõpu tuletorn) es uno de los símbolos más conocidos y lugares turísticos de la isla de Hiiumaa en Estonia. Es uno de los faros más antiguos del mundo, ya que ha estado en uso continuo desde su finalización en 1531. El faro que marca el banco de arena Hiiu (estonio: Hiiu madal, sueco: Neckmansgrund) advierte a los barcos que están fuera de la costa. La luz del faro Kopu puede ser utilizada para la navegación hasta a 26 millas náuticas (48 km, 30 km). Aunque Lejos, en 1997 un faro de radar en gran parte se hizo cargo de su papel de ayuda a la navegación. El Faro Kopu era conocido anteriormente con el nombre sueco, Faro Alto Dagerort. (es)
- Kõpu Lighthouse (Estonian: Kõpu tuletorn) is one of the best known symbols and tourist sights on the Estonian island of Hiiumaa. It is one of the oldest lighthouses in the world, having been in continuous use since its completion in 1531. The lighthouse is quite unique with its shape and an exception among lighthouses because it has gone through all the stages from a medieval landmark up to a modern electrified lighthouse. The lighthouse marks the Hiiu Shoal (Estonian: Hiiu madal, Swedish: Neckmansgrund) and warns ships away from the shoreline. Light from Kõpu Lighthouse can be used for navigation as far as 26 nautical miles (48 km; 30 mi) away. Kõpu Lighthouse was previously known by its Swedish name, Övre Dagerort. (en)
- Le phare de Kõpu (Estonien): Kõpu tuletorn) est l'une des plus célèbres attractions de Hiiumaa, voire le symbole de cette île d'Estonie. Il est géré par l'Administration maritime estonienne . Il est inscrit au registre des monuments nationaux de l'Estonie en date du 20 juillet 2004. (fr)
- Il Faro di Kõpu (in estone: Kõpu tuletorn) è un faro situato sulla punta occidentale dell'isola di Hiiumaa in Estonia. Attivo dal 1531, è il secondo faro più antico del mondo fra quelli ancora in attività, preceduto solamente dalla torre Hercules in Spagna. La portata luminosa del faro è di 26 miglia nautiche (48 km); l'intensità della luce, di circa 2.100.000 candele, lo rende il faro più luminoso al mondo. (it)
- De vuurtoren van Kõpu (Ests: Kõpu tuletorn) is een vuurtoren op het schiereiland Kõpu van het Estse eiland Hiiumaa. De toren staat in het dorp Mägipe, dat ten noorden van het het dorp Kõpu ligt. De vuurtoren is de oudste vuurtoren aan de Oostzee en de op twee na oudste in de hele wereld. (nl)
- Latarnia morska Kõpu (est. Kõpu tuletorn) na estońskiej wyspie Hiuma uznawana jest za najstarszą nad Morzem Bałtyckim. Znajduje się w połowie , w zachodniej części wyspy, nieopodal miejscowości Kõpu. Ma 36 metrów wysokości. Obiekt 26 października 1999 roku został wpisany na listę narodowych zabytków Estonii pod numerem 23453. Na liście świateł nawigacyjnych Estonii - rejestrze Urzędu Transportu Morskiego (Veeteede Amet) w Tallinie - ma numer 668. Historia latarni zaczęła się ponad 500 lat temu. W 1490 roku Hanza zażądała postawienia latarni morskiej na wyspie zwanej wówczas Dagö. Na początku XVI wieku, po uzyskaniu zgody Biskupstwa Ozylii na najwyższym wzniesieniu wyspy (68 m n.p.m., dziś zwane Tornimägi czyli Góra Wieżowa) rozpoczęto budowę latarni morskiej. Najintensywniejsze prace miały miejsce w latach 1514-1519, a budowę ukończono w 1531 roku. W tym samym czasie podjęto decyzję o dobudowaniu jeszcze jednej kondygnacji. Kłopoty z uzyskaniem pozwolenia na budowę spowodowały, że budowa latarni została ostatecznie ukończona dopiero w 1649. Dzienniki morskie podają, że latarnia rocznie zużywała 800-1000 sągów drzewa. Po roku 1660 drewniane schody na zewnątrz zostały zastąpione przez żelazne, a w 1810 przeniesione do wewnątrz. W roku 1900 otwarty ogień został zastąpiony lampami olejowymi i systemem zwierciadeł, a w roku 1963 zainstalowano oświetlenie elektryczne. (pl)
- Kõpu tuletorn (Kõpu fyr, eller Övre Dagerort) är en fyr i Estland, belägen på halvön Kõpu poolsaar som utgör Dagös västra arm ut i Östersjön. Den är världens tredje äldsta fyr som fortfarande är i bruk. Redan på 1490-talet krävde Hansaförbundet att en fyr skulle byggas för att varna om Näckmansgrund norr om Dagö. Fyren började byggas 1504 eller 1505, och blev klar 1540. Den var då 20–24 meter hög. Dess nuvarande karaktär fick den i början av 1800-talet. Den är 36 meter hög, men eftersom den befinner sig på Dagös högsta belägna punkt, , är den 102 meter ovanför havsytan. Det äldre namnet, Övre Dagerort, kommer sig av att Dagös västra udde heter Dagerort på såväl svenska som tyska. (sv)
- Маяк Кыпу (Кыпуский маяк, эст. Kõpu tuletorn) или Дагерортский маяк (швед. Övre Dagerort, нем. Leuchtturm von Dagerort) — маяк на острове Хийумаа в Эстонии. Старейший маяк Прибалтики (а прежде — Российской империи и СССР) и один из старейших в мире. Общая высота от уровня моря до вершины маяка — 102 метра. В 1490-е годы Ганзейский союз поставил перед эзельским епископом Иоганном III задачу строительства маяка, призванного предупреждать суда о приближении к печально знаменитому рифу Некмансгрунд. Маяк был построен на вершине холма в западной части острова Дагё в период с 1504 по 1540 годы. Представляет собой массивную каменную башню с четырьмя контрфорсами. Высота сооружения составляла приблизительно 20-24 метров. В середине XVII века шведский фельдмаршал Делагарди, на чьих землях стоял маяк, надстроил его до высоты 36 метров. За время существования маяка окружавший его лес был срублен для поддержания огня на вершине, и деревья приходилось доставлять издалека, поднимая на вершину холма. В 1766 г. поместье у наследников Делагарди приобрела графиня Стенбок, а в 1792 г. — барон Унгерн-Штернберг, запросивший за содержание маяка у правительства ежегодную субсидию в 5000 рублей серебром. Поскольку субсидия выплачивалась нерегулярно, барон распорядился прекратить работу маяка. Система освещения за время службы маяка несколько раз переоборудовалась: костры от дров, смолы, угля, конопляного масла, керосино-калильное, ацетиленовое и электрическое (автономное) освещение. В 1805-10 гг. в связи с переводом на масляное освещение перестроен верхний ярус. В 1883 г. маяк был приспособлен для нужд телеграфа. В 1970 году к нему была подведена линия электропередачи. Реставрировался в 1957, 1982, 1989-90 гг.
* Маяк в 2009 году
* C высоты птичьего полёта (2012) (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 20299 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:construction
|
- monolithic limestone and granite boulder tower (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:countrynumber
| |
| dbp:lightsource
| |
| dbp:marking
|
- white tower with counterforts, red lantern room (en)
|
| dbp:shape
|
- square tower with four buttresses, balcony and lantern room (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Der Leuchtturm Kõpu (estnisch Kõpu tuletorn) ist eines der bekanntesten Wahrzeichen und Touristenziele der estnischen Insel Hiiumaa. Er ist weltweit der drittälteste Leuchtturm, der heute noch in Betrieb ist. Sein früherer Name war schwedisch Övre Dagerort fyr (Leuchtturm Dagerort). Sein Licht kann bei guter Sicht bis zu 35 sm (64,8 km) Entfernung gesehen werden. (de)
- Le phare de Kõpu (Estonien): Kõpu tuletorn) est l'une des plus célèbres attractions de Hiiumaa, voire le symbole de cette île d'Estonie. Il est géré par l'Administration maritime estonienne . Il est inscrit au registre des monuments nationaux de l'Estonie en date du 20 juillet 2004. (fr)
- Il Faro di Kõpu (in estone: Kõpu tuletorn) è un faro situato sulla punta occidentale dell'isola di Hiiumaa in Estonia. Attivo dal 1531, è il secondo faro più antico del mondo fra quelli ancora in attività, preceduto solamente dalla torre Hercules in Spagna. La portata luminosa del faro è di 26 miglia nautiche (48 km); l'intensità della luce, di circa 2.100.000 candele, lo rende il faro più luminoso al mondo. (it)
- De vuurtoren van Kõpu (Ests: Kõpu tuletorn) is een vuurtoren op het schiereiland Kõpu van het Estse eiland Hiiumaa. De toren staat in het dorp Mägipe, dat ten noorden van het het dorp Kõpu ligt. De vuurtoren is de oudste vuurtoren aan de Oostzee en de op twee na oudste in de hele wereld. (nl)
- Maják Kõpu (estonsky: Kõpu tuletorn) je pobřežní maják, který stojí na pobřeží ostrova Hiiumaa v Finském zálivu v Baltském moři v Estonsku. Je jedním z nejznámějších symbolů a turistických památek ostrova Hiiumaa. Od roku 1999 je maják zapsán v seznamu kulturních památek Estonska pod číslem 23453. Maják patří mezi nejstarší majáky světa, který od svého založení v roce 1531 je nepřetržitě používán. Maják je ve správě Estonského námořního úřadu. Estonské registrační číslo Úřadu námořní dopravy (Veeteede Amet) je 668. Kõpu maják je znám pod dřívějším švédským názvem maják Upper Dagerort. (cs)
- Kõpu Lighthouse (Estonian: Kõpu tuletorn) is one of the best known symbols and tourist sights on the Estonian island of Hiiumaa. It is one of the oldest lighthouses in the world, having been in continuous use since its completion in 1531. The lighthouse is quite unique with its shape and an exception among lighthouses because it has gone through all the stages from a medieval landmark up to a modern electrified lighthouse. Kõpu Lighthouse was previously known by its Swedish name, Övre Dagerort. (en)
- El Faro de Kõpu (en estonio: Kõpu tuletorn) es uno de los símbolos más conocidos y lugares turísticos de la isla de Hiiumaa en Estonia. Es uno de los faros más antiguos del mundo, ya que ha estado en uso continuo desde su finalización en 1531. El faro que marca el banco de arena Hiiu (estonio: Hiiu madal, sueco: Neckmansgrund) advierte a los barcos que están fuera de la costa. La luz del faro Kopu puede ser utilizada para la navegación hasta a 26 millas náuticas (48 km, 30 km). Aunque Lejos, en 1997 un faro de radar en gran parte se hizo cargo de su papel de ayuda a la navegación. (es)
- Latarnia morska Kõpu (est. Kõpu tuletorn) na estońskiej wyspie Hiuma uznawana jest za najstarszą nad Morzem Bałtyckim. Znajduje się w połowie , w zachodniej części wyspy, nieopodal miejscowości Kõpu. Ma 36 metrów wysokości. Obiekt 26 października 1999 roku został wpisany na listę narodowych zabytków Estonii pod numerem 23453. Na liście świateł nawigacyjnych Estonii - rejestrze Urzędu Transportu Morskiego (Veeteede Amet) w Tallinie - ma numer 668. (pl)
- Маяк Кыпу (Кыпуский маяк, эст. Kõpu tuletorn) или Дагерортский маяк (швед. Övre Dagerort, нем. Leuchtturm von Dagerort) — маяк на острове Хийумаа в Эстонии. Старейший маяк Прибалтики (а прежде — Российской империи и СССР) и один из старейших в мире. Общая высота от уровня моря до вершины маяка — 102 метра.
* Маяк в 2009 году
* C высоты птичьего полёта (2012) (ru)
- Kõpu tuletorn (Kõpu fyr, eller Övre Dagerort) är en fyr i Estland, belägen på halvön Kõpu poolsaar som utgör Dagös västra arm ut i Östersjön. Den är världens tredje äldsta fyr som fortfarande är i bruk. Redan på 1490-talet krävde Hansaförbundet att en fyr skulle byggas för att varna om Näckmansgrund norr om Dagö. Fyren började byggas 1504 eller 1505, och blev klar 1540. Den var då 20–24 meter hög. Dess nuvarande karaktär fick den i början av 1800-talet. Den är 36 meter hög, men eftersom den befinner sig på Dagös högsta belägna punkt, , är den 102 meter ovanför havsytan. (sv)
|
| rdfs:label
|
- Maják Kõpu (cs)
- Leuchtturm Kõpu (de)
- Faro de Kõpu (es)
- Phare de Kõpu (fr)
- Faro di Kõpu (it)
- Kõpu Lighthouse (en)
- Vuurtoren van Kõpu (nl)
- Kõpu (latarnia morska) (pl)
- Кыпу (маяк) (ru)
- Kõpu tuletorn (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
