| dbo:abstract
|
- Juan París (naskiĝinta en 1759 je Barcelono; mortinta la 10-an de julio 1845 en Santjago de Kubo) estis komponisto kaj pastro en hispana Kubo. Li estis posteulo de Esteban Salas y Castro post ties morto en 1803, transprenante la postenon de la kapelmajstro ĉe la katedralo je Santjago de Cuba. Lia elekto kiel Maestro de Capilla post la morto de Salas estis eksterkutima okazaĵo. Origine oni planis instali la komponiston kaj multjaran helpiston de salas Francisco José Hierrezuelo, sed subite aperis alia kandidato, la germano Johannes Nepomuk Götz. Hierrezuelo, kiu supozis intrigon, rezignis sian kandidatecon, kaj Juan París ricevis la postenon. París estis eksterkutime laborema kaj grava komponisto. Sub lia estrado la preĝejo fariĝis biblioteko, akademio kaj koncertejo, kiu okazigis daŭre diversajn muzikajn eventojn. (eo)
- Juan París (Barcelona, 1759 – Santiago de Cuba, 10 July 1845) was a priest and composer in Spanish Cuba. He followed Esteban Salas y Castro in the Cathedral of Santiago de Cuba. His election as Maestro de Capilla (choirmaster), after the death of Salas in 1803, was an extraordinary event. It had been a foregone conclusion that Francisco José Hierrezuelo, long-time assistant of Salas, would be elected. Came the day, and Hierrezuelo spotted a well-qualified German priest in the choir. Blind with rage, and fearing the bishop had planned a conspiracy to thwart him, Hierrezuelo refused to take the examination, picked up his pen and wrote infuriated letters. The bishop persuaded the German, Juan Nepomucino Goetz, to renounce his candidacy, but Hierrezuelo had so offended the bishop and the town council by his irate letters that, despite grovelling apologies, he got only a minor position in the chapel. He was never to become maestro. Goetz moved on to Havana, where his arrival also had remarkable consequences. So Juan París took the exam, and was appointed as choirmaster. París was an exceptionally industrious man, and an important composer. Under his hand, the church became a library, an academy, a concert hall and a rehearsal space. It encouraged continuous and diverse musical events. (en)
|
| rdfs:comment
|
- Juan París (naskiĝinta en 1759 je Barcelono; mortinta la 10-an de julio 1845 en Santjago de Kubo) estis komponisto kaj pastro en hispana Kubo. Li estis posteulo de Esteban Salas y Castro post ties morto en 1803, transprenante la postenon de la kapelmajstro ĉe la katedralo je Santjago de Cuba. París estis eksterkutime laborema kaj grava komponisto. Sub lia estrado la preĝejo fariĝis biblioteko, akademio kaj koncertejo, kiu okazigis daŭre diversajn muzikajn eventojn. (eo)
- Juan París (Barcelona, 1759 – Santiago de Cuba, 10 July 1845) was a priest and composer in Spanish Cuba. He followed Esteban Salas y Castro in the Cathedral of Santiago de Cuba. His election as Maestro de Capilla (choirmaster), after the death of Salas in 1803, was an extraordinary event. It had been a foregone conclusion that Francisco José Hierrezuelo, long-time assistant of Salas, would be elected. Came the day, and Hierrezuelo spotted a well-qualified German priest in the choir. Blind with rage, and fearing the bishop had planned a conspiracy to thwart him, Hierrezuelo refused to take the examination, picked up his pen and wrote infuriated letters. The bishop persuaded the German, Juan Nepomucino Goetz, to renounce his candidacy, but Hierrezuelo had so offended the bishop and the town (en)
|
