| dbo:abstract
|
- جون فينتر (بالإنجليزية: John Winter) هو منافس ألعاب قوى أسترالي، ولد في 3 ديسمبر 1924 في برث في أستراليا، وتوفي بنفس المكان في 5 ديسمبر 2007. (ar)
- John Arthur „Jack“ Winter (3. prosince 1924 Perth – 5. prosince 2007 tamtéž) byl australský atlet, olympijský vítěz ve skoku do výšky. V letech 1947 a 1948 se stal mistrem Austrálie ve skoku do výšky. Na olympiádě v Londýně zvítězil výkonem 198 cm v soutěži výškařů, která se odehrávala v obtížných deštivých podmínkách. Ve stejném roce vytvořil svůj osobní rekord 200 cm. (cs)
- John Arthur Winter (* 3. Dezember 1924 in Perth, Western Australia; † 5. Dezember 2007 ebenda) war ein australischer Leichtathlet. Winter gewann als erster Australier bei den Olympischen Spielen 1948 in London die Goldmedaille im Hochsprung, nachdem er als einziger die Höhe von 1,98 m überqueren konnte. Der Olympiasieg war insofern überraschend, als die verbliebenen vier Konkurrenten im Wettbewerb um die Goldmedaille allesamt eine höhere Bestleistung als Winter vorweisen konnten. Zwei Jahre später gelang ihm bei den British Empire Games 1950 in Auckland ein weiterer Sieg; erneut sprang Winter als einziger über 1,98 m. (de)
- John Winter (Australia, 3 de diciembre de 1924-5 de diciembre de 2007) fue un atleta australiano, especialista en la prueba de salto de altura en la que llegó a ser campeón olímpico en 1948. (es)
- John Arthur "Jack" Winter (3 December 1924 – 5 December 2007) was an Australian high jumper who won that event at the 1948 Summer Olympics in London with a jump of 1.98 metres (6 ft. 6 in.). A 23-year-old bank teller, Winter is Australia's only Olympic high jump gold medalist. (en)
- John Winter (né le 3 décembre 1924 à Victoria Park - mort le 5 décembre 2007) était un athlète australien, spécialiste du saut en hauteur. Il remporta la médaille d'or lors des Jeux olympiques de Londres en 1948, avec un saut de 1,98 m. (fr)
- John Arthur Winter, noto anche come Jack Winter (Victoria Park, 3 dicembre 1924 – Perth, 5 dicembre 2007), è stato un altista australiano, medaglia d'oro ai Giochi olimpici di Londra 1948. (it)
- John Winter (Perth, 3 december 1924 – aldaar, 5 december 2007) was een Australische hoogspringer. (nl)
- ジョン・ウィンター（John Winter、1924年12月3日 - 2007年12月5日）は、オーストラリアの陸上競技選手。1948年ロンドンオリンピックの金メダリストである。西オーストラリア州パース出身。 (ja)
- Джон Уинтер (англ. John Arthur «Jack» Winter; 3 декабря 1924, Перт — 5 декабря 2007, Перт) — австралийский легкоатлет (прыжок в высоту), чемпион Игр Содружества, чемпион летних Олимпийских игр 1948 года в Лондоне. (ru)
- John Arthur „Jack” Winter (ur. 3 grudnia 1924 w Perth, zm. 5 grudnia 2007 w Perth) – australijski lekkoatleta skoczek wzwyż, mistrz olimpijski z Londynu. Służył w Royal Australian Air Force w Wielkiej Brytanii podczas II wojny światowej. Po powrocie do Australii zdobył mistrzostwo tego państwa w skoku wzwyż w 1947 i 1948. Na igrzyskach olimpijskich w 1948 w Londynie konkurs finałowy w skoku wzwyż był rozgrywany w deszczu. W tych trudnych warunkach Winter jako jedyny zaliczył wysokość 1,98 m i zwyciężył. Po igrzyskach Winter pozostał przez pewien czas w Wielkiej Brytanii. Powrócił w 1950, zdobył mistrzostwo Australii w tym roku, a także zwyciężył na igrzyskach Imperium Brytyjskiego w 1950 w Auckland (również wynikiem 1,98 m). W tym samym roku zakończył wyczynowe uprawianie lekkiej atletyki. Trzykrotnie poprawiał rekord Australii w skoku wzwyż do wyniku 2,013 m (29 lutego 1948 w Perth). (pl)
- John Winter, född 12 mars 1924, död 5 december 2007, V ar en australisk höjdhoppare. Winters talang för höjdhopp upptäcktes då han som femtonåring 1940 klarade höjden 1,85. Karriären fick därefter ett (ofrivilligt) uppehåll, då han tjänstgjorde vid Royal Australian Air Force i England under andra världskriget. När han återvände till Australien igen efter krigsslutet, återupptog han sitt tävlande och vann de australiska mästerskapen både 1947 och 1948. Winters absolut främsta merit kom senare under 1948, när han blev olympisk mästare. Han gick segrande ur höjdtävlingen under OS 1948 i London med ett hopp på 1,98. Tävlingen drog kraftigt ut på tiden då den gick under dåliga väderförhållanden med mycket regn. Fem hoppare klarade 1,95, men på 1,98 rev samtliga kvarvarande deltagare ut sig, bortsett från Winter, som klarade höjden övertygande. Ironiskt nog var det flera andra hoppare som vid tidigare tillfällen hoppat betydligt högre. Bjørn Paulson från Norge tog silvermedaljen, medan amerikanen George Stanich kom på tredje plats. Höjden 1,98 kan i skenet av det dåvarande världsrekordet på 2,11 te sig ganska medelmåttig. Förklaringen till att resultatnivån inte var bättre står nog dels att finna i väderförhållandena, dels i det nyligt avslutade världskriget. Efter spelen i London stannade Winter i England, något som gjorde att han ej deltog i de australiska mästerskapen 1949. Året efter återvände han dock till sitt hemland och återtog den nationella titeln. Detta kvalificerade honom till Samväldesspelen i Auckland senare samma år. I Nya Zeelands största stad inkasserade han sin karriärs näst största viktoria, då han hoppade hem guldmedaljen på höjden 1,98 - för övrigt samma höjd som gett honom OS-guldet två år tidigare. Kort tid efter detta drog Winter sig tillbaka från tävlandet, 26 år gammal. Winters personliga rekord stannade på 2,00 (1948). Det påstås dock att han skall ha hoppat högre på träning. Winter arbetade i det civila som bankir vid tiden för sin OS-triumf. Hans OS-guld är fortfarande den enda australiska guldmedaljen i höjdhopp. (sv)
- John Winter (Perth, 3 de dezembro de 1924 - Perth, 5 de dezembro de 2007) foi um atleta australiano. Bancário de profissão, foi campeão olímpico do salto em altura em Londres 1948. O talento esportivo de Winter foi notado aos 15 anos, no colegial, quando ele saltou 1,79 m no campeonato interescolar, para vencer a categoria sub-16 e 1,85 m para vencer a prova adulta. Servindo na RAF durante a II Guerra Mundial, voltou às competições após o conflito, tornando-se campeão australiano em 1947 e 1948. As vitórias o habilitaram a integrar a equipe australiana de atletismo enviada aos Jogos Olímpicos de Londres de 1948. Dos 26 competidores no salto em altura, Winter era um dos dois únicos a utilizar a técnica do salto conhecido como Eastern cut-off, uma mistura de salto de frente usando as pernas como tesoura para ultrapassar a barra, com o salto de costas popularizado vinte anos depois pelo norte-americano Dick Fosbury, nos Jogos da Cidade do México. A competição durou várias horas, sob uma chuva fria. Quando a barra chegou a 1,95 m, apenas cinco atletas, entre eles Winter, permaneciam na prova. Com a barra em 1,98 m, todos os outros quatro saltadores falharam em sua primeira tentativa e Winter ultrapassou-a com facilidade. Sob chuva constante e fria, nenhum deles conseguiu passar a marca nas tentativas restantes e Winter tornou-se o primeiro, e até hoje único, campeão olímpico australiano do salto em altura. Depois dos Jogos Winter permaneceu em Londres, trabalhando num banco da cidade, perdendo o campeonato australiano de 1949. Retornou ao país em 1950 para tornar-se novamente campeão nacional, o que o levou aos Jogos da Comunidade Britânica do mesmo ano, em Auckland, onde conquistou mais uma medalha de ouro, passando o sarrafo na mesma marca olímpica, 1,98 m. No mesmo ano, aos 26 anos, ele retirou-se do atletismo, com uma melhor marca pessoal de 2m00. (pt)
- 约翰·温特（英語：John Winter，1924年12月3日－2007年12月5日），澳大利亚男子田径运动员，主攻跳高。他曾代表澳大利亚参加，获得男子跳高金牌。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- جون فينتر (بالإنجليزية: John Winter) هو منافس ألعاب قوى أسترالي، ولد في 3 ديسمبر 1924 في برث في أستراليا، وتوفي بنفس المكان في 5 ديسمبر 2007. (ar)
- John Arthur „Jack“ Winter (3. prosince 1924 Perth – 5. prosince 2007 tamtéž) byl australský atlet, olympijský vítěz ve skoku do výšky. V letech 1947 a 1948 se stal mistrem Austrálie ve skoku do výšky. Na olympiádě v Londýně zvítězil výkonem 198 cm v soutěži výškařů, která se odehrávala v obtížných deštivých podmínkách. Ve stejném roce vytvořil svůj osobní rekord 200 cm. (cs)
- John Winter (Australia, 3 de diciembre de 1924-5 de diciembre de 2007) fue un atleta australiano, especialista en la prueba de salto de altura en la que llegó a ser campeón olímpico en 1948. (es)
- John Arthur "Jack" Winter (3 December 1924 – 5 December 2007) was an Australian high jumper who won that event at the 1948 Summer Olympics in London with a jump of 1.98 metres (6 ft. 6 in.). A 23-year-old bank teller, Winter is Australia's only Olympic high jump gold medalist. (en)
- John Winter (né le 3 décembre 1924 à Victoria Park - mort le 5 décembre 2007) était un athlète australien, spécialiste du saut en hauteur. Il remporta la médaille d'or lors des Jeux olympiques de Londres en 1948, avec un saut de 1,98 m. (fr)
- John Arthur Winter, noto anche come Jack Winter (Victoria Park, 3 dicembre 1924 – Perth, 5 dicembre 2007), è stato un altista australiano, medaglia d'oro ai Giochi olimpici di Londra 1948. (it)
- John Winter (Perth, 3 december 1924 – aldaar, 5 december 2007) was een Australische hoogspringer. (nl)
- ジョン・ウィンター（John Winter、1924年12月3日 - 2007年12月5日）は、オーストラリアの陸上競技選手。1948年ロンドンオリンピックの金メダリストである。西オーストラリア州パース出身。 (ja)
- Джон Уинтер (англ. John Arthur «Jack» Winter; 3 декабря 1924, Перт — 5 декабря 2007, Перт) — австралийский легкоатлет (прыжок в высоту), чемпион Игр Содружества, чемпион летних Олимпийских игр 1948 года в Лондоне. (ru)
- 约翰·温特（英語：John Winter，1924年12月3日－2007年12月5日），澳大利亚男子田径运动员，主攻跳高。他曾代表澳大利亚参加，获得男子跳高金牌。 (zh)
- John Arthur Winter (* 3. Dezember 1924 in Perth, Western Australia; † 5. Dezember 2007 ebenda) war ein australischer Leichtathlet. Winter gewann als erster Australier bei den Olympischen Spielen 1948 in London die Goldmedaille im Hochsprung, nachdem er als einziger die Höhe von 1,98 m überqueren konnte. Der Olympiasieg war insofern überraschend, als die verbliebenen vier Konkurrenten im Wettbewerb um die Goldmedaille allesamt eine höhere Bestleistung als Winter vorweisen konnten. (de)
- John Arthur „Jack” Winter (ur. 3 grudnia 1924 w Perth, zm. 5 grudnia 2007 w Perth) – australijski lekkoatleta skoczek wzwyż, mistrz olimpijski z Londynu. Służył w Royal Australian Air Force w Wielkiej Brytanii podczas II wojny światowej. Po powrocie do Australii zdobył mistrzostwo tego państwa w skoku wzwyż w 1947 i 1948. Na igrzyskach olimpijskich w 1948 w Londynie konkurs finałowy w skoku wzwyż był rozgrywany w deszczu. W tych trudnych warunkach Winter jako jedyny zaliczył wysokość 1,98 m i zwyciężył. (pl)
- John Winter (Perth, 3 de dezembro de 1924 - Perth, 5 de dezembro de 2007) foi um atleta australiano. Bancário de profissão, foi campeão olímpico do salto em altura em Londres 1948. O talento esportivo de Winter foi notado aos 15 anos, no colegial, quando ele saltou 1,79 m no campeonato interescolar, para vencer a categoria sub-16 e 1,85 m para vencer a prova adulta. Servindo na RAF durante a II Guerra Mundial, voltou às competições após o conflito, tornando-se campeão australiano em 1947 e 1948. No mesmo ano, aos 26 anos, ele retirou-se do atletismo, com uma melhor marca pessoal de 2m00. (pt)
- John Winter, född 12 mars 1924, död 5 december 2007, V ar en australisk höjdhoppare. Winters talang för höjdhopp upptäcktes då han som femtonåring 1940 klarade höjden 1,85. Karriären fick därefter ett (ofrivilligt) uppehåll, då han tjänstgjorde vid Royal Australian Air Force i England under andra världskriget. När han återvände till Australien igen efter krigsslutet, återupptog han sitt tävlande och vann de australiska mästerskapen både 1947 och 1948. Winters personliga rekord stannade på 2,00 (1948). Det påstås dock att han skall ha hoppat högre på träning. (sv)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}