| dbo:abstract
|
- Johann Friedrich Bachstrom (auch Johann Friedrich Bachstrohm, Jan Fryderyk Bachstrøm, u. a.; * 24. Dezember 1686 in Rawicz, Polen-Litauen; † Juni 1742 in Nieśwież, Polen-Litauen) war ein lutherischer Theologe, Mediziner und Gelehrter. Er lebte in Polen, Konstantinopel, Sachsen und den Niederlanden und verfasste einige medizinische, naturwissenschaftliche und aufklärerische Schriften, unter anderem zu gesunder Ernährung, und einen utopischen Roman über eine Gesellschaft mit gleichen Rechten für alle. (de)
- Jan Fryderyk or Johann Friedrich Bachstrom (24 December 1688, near Rawitsch, now Rawicz, Poland - June 1742, Nieswiez, now Nyasvizh, Belarus) was a writer, scientist and Lutheran theologian who spent the last decade of his life in Leiden. His surname is sometimes spelt Bachstroem or Bachstrohm. He mostly wrote in Latin, German, and French (with his given names adjusted to Joannis Friderici and Jean-Frédéric as appropriate), while in English biographies he can appear as John Frederic Bachstrom. Since he is best known for his publications while he was in the Netherlands, he is often mistakenly described as a Dutch physician and writer. (en)
- Johann Friedrich Bachstrom (también Johann Friedrich Bachstrohm, Jan Fryderyk Bachstrøm, * 24 de diciembre de 1686 en Rawicz, Polonia-Lituania ; † junio de 1742 en Nieśwież, Polonia-Lituania) fue un teólogo, médico y erudito luterano. Vivió en Polonia, Constantinopla, Sajonia y los Países Bajos y escribió una serie de escritos médicos, científicos y educativos, incluso sobre alimentación saludable, y una novela utópica sobre una sociedad con derechos iguales para todos. (es)
- Jan Fryderyk (lub Johann Friedrich) Bachstrom (ur. 24 grudnia 1688 koło Rawicza, według innych źródeł 24 grudnia 1686, zm. w czerwcu 1742 w Nieświeżu, dziś Nesvizh na Białorusi) – pisarz, uczony i teolog luterański. Jego nazwisko pisze się czasem Bachstroem lub Bachstrohm. Pisał głównie po łacinie, niemiecku i francusku (i dlatego czasem znany jest też jako Joannis Friderici lub Jean-Frédéric), w angielskiej historiografii znany jako John Frederic Bachstrom. Ponieważ najbardziej znany jest ze swojej działalności w holenderskim mieście Lejda, gdzie spędził kilka lat u schyłku życia, często błędnie mówi się o nim jako o holenderskim lekarzu i pisarzu. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Johann Friedrich Bachstrom (auch Johann Friedrich Bachstrohm, Jan Fryderyk Bachstrøm, u. a.; * 24. Dezember 1686 in Rawicz, Polen-Litauen; † Juni 1742 in Nieśwież, Polen-Litauen) war ein lutherischer Theologe, Mediziner und Gelehrter. Er lebte in Polen, Konstantinopel, Sachsen und den Niederlanden und verfasste einige medizinische, naturwissenschaftliche und aufklärerische Schriften, unter anderem zu gesunder Ernährung, und einen utopischen Roman über eine Gesellschaft mit gleichen Rechten für alle. (de)
- Jan Fryderyk or Johann Friedrich Bachstrom (24 December 1688, near Rawitsch, now Rawicz, Poland - June 1742, Nieswiez, now Nyasvizh, Belarus) was a writer, scientist and Lutheran theologian who spent the last decade of his life in Leiden. His surname is sometimes spelt Bachstroem or Bachstrohm. He mostly wrote in Latin, German, and French (with his given names adjusted to Joannis Friderici and Jean-Frédéric as appropriate), while in English biographies he can appear as John Frederic Bachstrom. Since he is best known for his publications while he was in the Netherlands, he is often mistakenly described as a Dutch physician and writer. (en)
- Johann Friedrich Bachstrom (también Johann Friedrich Bachstrohm, Jan Fryderyk Bachstrøm, * 24 de diciembre de 1686 en Rawicz, Polonia-Lituania ; † junio de 1742 en Nieśwież, Polonia-Lituania) fue un teólogo, médico y erudito luterano. Vivió en Polonia, Constantinopla, Sajonia y los Países Bajos y escribió una serie de escritos médicos, científicos y educativos, incluso sobre alimentación saludable, y una novela utópica sobre una sociedad con derechos iguales para todos. (es)
- Jan Fryderyk (lub Johann Friedrich) Bachstrom (ur. 24 grudnia 1688 koło Rawicza, według innych źródeł 24 grudnia 1686, zm. w czerwcu 1742 w Nieświeżu, dziś Nesvizh na Białorusi) – pisarz, uczony i teolog luterański. Jego nazwisko pisze się czasem Bachstroem lub Bachstrohm. Pisał głównie po łacinie, niemiecku i francusku (i dlatego czasem znany jest też jako Joannis Friderici lub Jean-Frédéric), w angielskiej historiografii znany jako John Frederic Bachstrom. Ponieważ najbardziej znany jest ze swojej działalności w holenderskim mieście Lejda, gdzie spędził kilka lat u schyłku życia, często błędnie mówi się o nim jako o holenderskim lekarzu i pisarzu. (pl)
|
