| dbo:abstract
|
- Ο Ιωάννης Β΄, γερμ.: Johan II von Ostfriesland (29 Σεπτεμβρίου 1538, Άουριχ - 29 Σεπτεμβρίου 1591, κάστρο Στίκχχαουζεν) από τον Οίκο των Σίρκσενα ήταν συν-επίτροπος από το 1561 μέχρι το τέλος του το 1591 της κομητείας της . Κυβέρνησε από κοινού με τον πρωτότοκο αδελφό του Έντσαρντ Β΄. (el)
- Graf Johann II. (* 29. September 1538 in Aurich; † 29. September 1591 auf der Burg Stickhausen) aus dem Hause der Cirksena war von 1561 bis zu seinem Tod im Jahr 1591 Mitregent der Grafschaft Ostfriesland. Er regierte zusammen mit seinem Bruder Edzard II. Im Jahre 1558 wurde die Primogenitur von Johanns Mutter, der Gräfin Anna, abgeschafft, vermutlich um den sich anbahnenden Einfluss des Hauses Wasa in der Grafschaft einzudämmen, der durch die Ehe ihres ältesten Sohnes Edzard mit Katharina, der ältesten Tochter des schwedischen Königs Gustav I., begründet worden war. Sie nahm damit Edzard sein Recht auf die alleinige Herrschaft über die Grafschaft, was de facto eine Teilung Ostfrieslands zur Folge hatte. Johann vertrat wie seine Mutter die calvinistische, Edzard II. die lutherische Glaubensrichtung. (de)
- Count Johan II of East Frisia (29 September 1538, Aurich – 29 September 1591, Stickhausen Castle) was a member of the House of Cirksena and from 1561 until his death in 1591 co-regent of the county of East Frisia. He ruled jointly with his brother Edzard II. In 1558 the primogeniture of John's mother, the Countess Anna was abolished, presumably to stem the impact of the house Vasa in the county, which was based on the marriage of her eldest son Edzard with Catherine Vasa of Sweden, the eldest daughter of King Gustav I of Sweden. This meant that she abolished Edzard right to be the sole ruler of the county. This led to a de facto division of East Frisia, because Johan, like his mother, was a Calvinist, whereas Edzard II was a Lutheran. (en)
- Jean II (29 septembre 1538, – 29 septembre 1591, ) est comte de Frise orientale de 1561 à sa mort. (fr)
- El Conde Juan II de Frisia Oriental (29 de septiembre de 1538, Aurich - 29 de septiembre de 1591, ) fue un miembro de la Casa de y desde 1561 hasta su muerte en 1591 co-regente del condado de Frisia Oriental. Gobernó conjuntamente con su hermano Edzard II. En 1558 la primogenitura de la madre de Juan, la Condesa Ana fue abolida, presumiblemente para reducir el impacto de la Casa de Vasa en el condado, que se basaba en el matrimonio de su hijo mayor Edzard con Catalina Vasa de Suecia, la hija mayor del rey Gustavo I de Suecia. Esto significaba que ella abolía el derecho de Edzard de ser el único gobernante del condado. Esto llevó a la división de facto de Frisia Oriental, porque Juan, como su madre, era calvinista, mientras que Edzard II era luterano. (es)
- Giovanni II della Frisia orientale (Aurich, 29 settembre 1538 – , 29 settembre 1591) fu conte della Frisia orientale dal 1561 al 1591, associato al fratello Edzardo II. (it)
- Johan II van Oost-Friesland (Aurich, 29 september 1538 - Stickhausen, 29 september 1591) was van 1561 tot aan zijn dood medegraaf van Oost-Friesland. Hij behoorde tot het huis Cirksena. (nl)
- Иоганн II (нем. Johan II, в.-фриз. Jehan II; 29 сентября 1538, Аурих, графство Остфрисланд — 29 сентября 1591, , графство Остфрисланд) — граф Остфрисланда с 1561 по 1591 год, вместе со старшим братом Эдцардом II; представитель дома Кирксена. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Ο Ιωάννης Β΄, γερμ.: Johan II von Ostfriesland (29 Σεπτεμβρίου 1538, Άουριχ - 29 Σεπτεμβρίου 1591, κάστρο Στίκχχαουζεν) από τον Οίκο των Σίρκσενα ήταν συν-επίτροπος από το 1561 μέχρι το τέλος του το 1591 της κομητείας της . Κυβέρνησε από κοινού με τον πρωτότοκο αδελφό του Έντσαρντ Β΄. (el)
- Jean II (29 septembre 1538, – 29 septembre 1591, ) est comte de Frise orientale de 1561 à sa mort. (fr)
- Giovanni II della Frisia orientale (Aurich, 29 settembre 1538 – , 29 settembre 1591) fu conte della Frisia orientale dal 1561 al 1591, associato al fratello Edzardo II. (it)
- Johan II van Oost-Friesland (Aurich, 29 september 1538 - Stickhausen, 29 september 1591) was van 1561 tot aan zijn dood medegraaf van Oost-Friesland. Hij behoorde tot het huis Cirksena. (nl)
- Иоганн II (нем. Johan II, в.-фриз. Jehan II; 29 сентября 1538, Аурих, графство Остфрисланд — 29 сентября 1591, , графство Остфрисланд) — граф Остфрисланда с 1561 по 1591 год, вместе со старшим братом Эдцардом II; представитель дома Кирксена. (ru)
- Graf Johann II. (* 29. September 1538 in Aurich; † 29. September 1591 auf der Burg Stickhausen) aus dem Hause der Cirksena war von 1561 bis zu seinem Tod im Jahr 1591 Mitregent der Grafschaft Ostfriesland. Er regierte zusammen mit seinem Bruder Edzard II. (de)
- Count Johan II of East Frisia (29 September 1538, Aurich – 29 September 1591, Stickhausen Castle) was a member of the House of Cirksena and from 1561 until his death in 1591 co-regent of the county of East Frisia. He ruled jointly with his brother Edzard II. (en)
- El Conde Juan II de Frisia Oriental (29 de septiembre de 1538, Aurich - 29 de septiembre de 1591, ) fue un miembro de la Casa de y desde 1561 hasta su muerte en 1591 co-regente del condado de Frisia Oriental. Gobernó conjuntamente con su hermano Edzard II. (es)
|
.svg?width=300)
.svg){kind=link}