| dbo:abstract
|
- Jiřina Bohdalová (* 3. května 1931 Praha) je česká herečka. (cs)
- Jiřina Bohdalová (* 3. Mai 1931 in Prag) ist eine tschechische Theater-, Film- und Fernsehschauspielerin. (de)
- Jiřina Bohdalová (born 3 May 1931 in Prague, Czechoslovakia, now the Czech Republic) is a Czech actress. (en)
- Jiřina Bohdalová est une actrice tchèque née à Prague le 3 mai 1931. (fr)
- Jiřina Bohdalová (ur. 3 maja 1931 w Pradze) – czeska aktorka, prezenterka telewizyjna, znana z czeskiego dubbingu filmowego. (pl)
- Jiřina Bohdalová, född 3 maj 1931 i Prag, är en tjeckisk skådespelerska. Hon är känd från den tjeckiska teaterscenen och filmer som Karel Kachyňas Örat från 1970. Hon tilldelades för bästa kvinnliga huvudroll 1993 för Nesmrtelná teta och 1995 för Fany. (sv)
- Їржина Богдалова (нар. 3 травня 1931, Прага, Чехословаччина, тепер Чехія) — чеська актриса, почала зніматися в театрі та кіно в ранньому віці. З третьої спроби вступила на театральний факультет Академії виконавських мистецтв у Празі (DAMU). За запрошенням Яна Веріха приєдналася до трупи актора в театрі ABC. Пізніше виступала в багатьох «Міських театрах Праги» (Městská divadla pražská). З 1967-го постійно працює в «Театрі на Виноградах». Богдалова стала популярною актрисою озвучення, особливо для телевізійних персонажів у дитячих історіях, включаючи «Казки з моху та папороті» (Pohádky z mechu a kapradí, 1968), «Маленький Ридман» (Rákosníček, 1977), «Маленька відьма» (Malá čarodějnice, 1984), «Про Піксі Ракочайл» (O skřítku Racochejlovi, 1997) тощо. Багато разів виступала в різних казках, новелах, телевізійних фільмах, серіалах, виставах та багатьох власних програмах. Виграла дві нагороди «Чеський лев» за ролі в «Несмртельній тітці» та «Фані». Має доньку, актрису Симону Сташову. Служба держбезпеки Чехословаччини (StB) невдало намагалася шантажувати Богдалову, вимагаючи, щоб вона стала інформатором. Після публікації реєстру співробітників StB, який включав її ім'я, вона розказала про це. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Jiřina Bohdalová (* 3. května 1931 Praha) je česká herečka. (cs)
- Jiřina Bohdalová (* 3. Mai 1931 in Prag) ist eine tschechische Theater-, Film- und Fernsehschauspielerin. (de)
- Jiřina Bohdalová (born 3 May 1931 in Prague, Czechoslovakia, now the Czech Republic) is a Czech actress. (en)
- Jiřina Bohdalová est une actrice tchèque née à Prague le 3 mai 1931. (fr)
- Jiřina Bohdalová (ur. 3 maja 1931 w Pradze) – czeska aktorka, prezenterka telewizyjna, znana z czeskiego dubbingu filmowego. (pl)
- Jiřina Bohdalová, född 3 maj 1931 i Prag, är en tjeckisk skådespelerska. Hon är känd från den tjeckiska teaterscenen och filmer som Karel Kachyňas Örat från 1970. Hon tilldelades för bästa kvinnliga huvudroll 1993 för Nesmrtelná teta och 1995 för Fany. (sv)
- Їржина Богдалова (нар. 3 травня 1931, Прага, Чехословаччина, тепер Чехія) — чеська актриса, почала зніматися в театрі та кіно в ранньому віці. З третьої спроби вступила на театральний факультет Академії виконавських мистецтв у Празі (DAMU). За запрошенням Яна Веріха приєдналася до трупи актора в театрі ABC. Пізніше виступала в багатьох «Міських театрах Праги» (Městská divadla pražská). З 1967-го постійно працює в «Театрі на Виноградах». Богдалова стала популярною актрисою озвучення, особливо для телевізійних персонажів у дитячих історіях, включаючи «Казки з моху та папороті» (Pohádky z mechu a kapradí, 1968), «Маленький Ридман» (Rákosníček, 1977), «Маленька відьма» (Malá čarodějnice, 1984), «Про Піксі Ракочайл» (O skřítku Racochejlovi, 1997) тощо. Багато разів виступала в різних казках, но (uk)
|
