| dbo:abstract
|
- Die Alte Synagoge in Jedwabne, einer polnischen Stadt in der Woiwodschaft Podlachien, wurde 1770 errichtet. Die hölzerne Synagoge in der Łomżyńska-Straße wurde bei einem Brand im Jahr 1913 völlig zerstört. Im 19. Jahrhundert wurden an beiden Längsseiten niedrige Anbauten hinzugefügt, um zusätzlich Plätze für Frauen zu schaffen. (de)
- The Jedwabne Synagogue (Yiddish: Yedwabne Shul) was a Jewish synagogue located in the small town of Jedwabne, Poland. Built in 1770, it was an example of vernacular architecture and one of many wooden synagogues unique to the former Polish–Lithuanian Commonwealth. The layered, pitched roof visible in surviving exterior photographs conceals a series of massive trusses from which the great dome is suspended. The roof, which features three well-defined stages, is considered one of the most architecturally complex and interesting of wooden synagogue roofs. The synagogue was enlarged in the nineteenth century by the addition of one story extensions on each side for the use of the women of the community. The synagogue was destroyed in an accidental fire in 1913. Immigrants from Jedwabne built the synagogue Congregation Anshe Yedwabne at 242 Henry Street in the Lower East Side neighborhood of New York City. (en)
- Stara Synagoga w Jedwabnem – nieistniejąca, drewniana synagoga, która znajdowała się w Jedwabnem na rogu ulicy Łomżyńskiej (aktualnie Marszałka Piłsudskiego) i Nowy Rynek (obecnie Plac Jana Pawła II). Synagoga została zbudowana w 1770. Po 1859 została znacznie rozbudowana. Znacznie wydłużono jej część zachodnią. Data zniszczenia synagogi nie jest dokładnie znana. Według jednej wersji spłonęła podczas pożaru w 1913, zaś według drugiej spłonęła podczas I wojny światowej. Drewniany budynek synagogi wzniesiono na planie prostokąta, który przekryty był czterospadowym dachem o trzech kondygnacjach. W centralnej części znajdowała się główna sala modlitewna, która była otoczona od północy i południa parterowymi babińcami, a od zachodu przedsionkiem. Babińce były pierwotnie kryte daszkami o kalenicach prostopadłych do ścian sali. (pl)
- La sinagoga di Jedwabne (in yiddish Yedwabne Shul?), oggi scomparsa, si trovava nella piccola città di Jedwabne, in Polonia, nota per essere stata teatro, nel 1941, di un violento pogrom contro gli ebrei. Costruita nel 1770, era un esempio di architettura vernacolare e una delle tante sinagoghe in legno costruite nei territori dell'ex Confederazione polacco-lituana. Il tetto, spiovente e suddiviso in tre strati ben definiti, nascondeva una serie di tralicci su cui era sospesa la grande cupola; era considerato come uno tra i tetti più complessi e interessanti dal punto di vista architettonico tra quelli delle sinagoghe in legno. L'edificio fu ampliato nell'Ottocento con l'aggiunta di un piano per ogni lato, destinati all'uso delle donne della comunità. La sinagoga fu distrutta accidentalmente da un incendio nel 1913. Nel 1925 alcuni immigrati di Jedwabne costruirono la sinagoga Congregation Anshe Yedwabne al 242 di Henry Street nel quartiere Lower East Side di New York. (it)
- 耶德瓦布內猶太會堂（意第緒語：Yedwabne Shul）是波蘭城市耶德瓦布內的一座猶太會堂，修建於1770年。這座猶太會堂是波蘭木質猶太會堂的代表作，但在1913年被大火燒毀。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2312 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Alte Synagoge in Jedwabne, einer polnischen Stadt in der Woiwodschaft Podlachien, wurde 1770 errichtet. Die hölzerne Synagoge in der Łomżyńska-Straße wurde bei einem Brand im Jahr 1913 völlig zerstört. Im 19. Jahrhundert wurden an beiden Längsseiten niedrige Anbauten hinzugefügt, um zusätzlich Plätze für Frauen zu schaffen. (de)
- 耶德瓦布內猶太會堂（意第緒語：Yedwabne Shul）是波蘭城市耶德瓦布內的一座猶太會堂，修建於1770年。這座猶太會堂是波蘭木質猶太會堂的代表作，但在1913年被大火燒毀。 (zh)
- The Jedwabne Synagogue (Yiddish: Yedwabne Shul) was a Jewish synagogue located in the small town of Jedwabne, Poland. Built in 1770, it was an example of vernacular architecture and one of many wooden synagogues unique to the former Polish–Lithuanian Commonwealth. The layered, pitched roof visible in surviving exterior photographs conceals a series of massive trusses from which the great dome is suspended. The roof, which features three well-defined stages, is considered one of the most architecturally complex and interesting of wooden synagogue roofs. The synagogue was enlarged in the nineteenth century by the addition of one story extensions on each side for the use of the women of the community. (en)
- La sinagoga di Jedwabne (in yiddish Yedwabne Shul?), oggi scomparsa, si trovava nella piccola città di Jedwabne, in Polonia, nota per essere stata teatro, nel 1941, di un violento pogrom contro gli ebrei. Costruita nel 1770, era un esempio di architettura vernacolare e una delle tante sinagoghe in legno costruite nei territori dell'ex Confederazione polacco-lituana. Il tetto, spiovente e suddiviso in tre strati ben definiti, nascondeva una serie di tralicci su cui era sospesa la grande cupola; era considerato come uno tra i tetti più complessi e interessanti dal punto di vista architettonico tra quelli delle sinagoghe in legno. L'edificio fu ampliato nell'Ottocento con l'aggiunta di un piano per ogni lato, destinati all'uso delle donne della comunità. (it)
- Stara Synagoga w Jedwabnem – nieistniejąca, drewniana synagoga, która znajdowała się w Jedwabnem na rogu ulicy Łomżyńskiej (aktualnie Marszałka Piłsudskiego) i Nowy Rynek (obecnie Plac Jana Pawła II). Synagoga została zbudowana w 1770. Po 1859 została znacznie rozbudowana. Znacznie wydłużono jej część zachodnią. Data zniszczenia synagogi nie jest dokładnie znana. Według jednej wersji spłonęła podczas pożaru w 1913, zaś według drugiej spłonęła podczas I wojny światowej. (pl)
|
| rdfs:label
|
- Alte Synagoge (Jedwabne) (de)
- Jedwabne Synagogue (en)
- Sinagoga di Jedwabne (it)
- Stara Synagoga w Jedwabnem (pl)
- 耶德瓦布內猶太會堂 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(22.302000045776 53.285999298096)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
