| dbo:abstract
|
- جان ميشيل كلود ريتشارد (بالفرنسية: Jean Michel Claude Richard) هو عالم نبات فرنسي، ولد في 16 أغسطس 1787 في Volon في فرنسا، وتوفي في 27 ديسمبر 1868 في سان دوني في فرنسا. (ar)
- Jean Michel Claude Richard ( * 16 de agosto de 1787 - 1868) fue un notable botánico francés, y recolector activo en Senegal, Madagascar, Mauricio y Reunión. Fue Caballero de la Legión de honor. Richard nació en Volon, Alto Saona. Fue enviado a Senegal en 1816 como jardinero en jefe de la colonia, pero sirve sin distinción obvia hasta la llegada en 1822 del barón (1787-1849) quien encargó a Richard la creación de un Jardín botánico experimental en la margen izquierda del río Senegal, cerca de la ciudad de Nghiao, y nombrada como (toll significa "jardín" en el idioma wólof). Richard fue responsable de todas las plantas, edificios e instalaciones, y bajo su dirección fueron introducidas en Senegal un número de nuevas especies, incluyendo: bananas, mandioca, naranjas, caña de azúcar, café. En febrero de 1824, Richard fue enviado a Cayena. Y a partir del 30 de julio de 1824 llevó un diario de sus experiencias, desarrollando además un catálogo de especies del jardín, y dejó el Senegal en 1825. En enero de 1831 Richard se convirtió en 2º director del Jardin du Roy (hoy Jardin de l'État) en la isla Bourbon (hoy Reunión), sucediendo a . Bajo su liderazgo el jardín botánico alcanzó su edad de oro. Introdujo más de 3.000 especímenes vegetales a la Colonia, por su cuenta, mientras estudiaba criptógamas, helechos, y orquídeas. También envió líquenes de Mauricio al especialista germano Ferdinand Christian Gustav Arnold (1828-1901). En retrospectiva, la vida de Richard se vio afectado por la controversia. En 1841, cuando el joven esclavo Edmond Albius (1829-1880) descubre el proceso de la de la vainilla, Richard afirmó haber descubierto la técnica de tres o cuatro años antes. Su historia creó serias dudas sobre las afirmaciones de Albius, a pesar del apoyo a Albius de parte de (1759-1831), del naturalista , y de . A finales del s. XX, Albius fue considerado el verdadero descubridor.
* La abreviatura «J.M.C.Rich.» se emplea para indicar a Jean Michel Claude Richard como autoridad en la descripción y clasificación científica de los vegetales. (es)
- Jean Michel Claude Richard (16 August 1787 – 1868) was a noted French botanist and plant collector active in Senegal, Madagascar, Mauritius, and Réunion, and a Chevalier of the Légion d'honneur. Richard was born in Volon, Haute-Saône. He was sent to Senegal in 1816 as the colony's gardener-in-chief, but served without obvious distinction until the arrival in 1822 of (1787–1849) who entrusted to Richard the creation of an experimental garden on the left bank of the Sénégal River, near the village of Nghiao, and named it Richard Toll (toll means "garden" in the Wolof language). Richard was responsible for all plants, buildings, and facilities, and under his direction a number of new species were introduced to Senegal, including bananas, manioc, oranges, sugar cane, and coffee. In February 1824 Richard was sent to Cayenne. Directed on 30 July 1824 to keep a diary of his experiences, he developed a catalog of the garden's species, and left Senegal in 1825. In January 1831 Richard became second director of the Jardin du Roy (now the Jardin de l'État) in the Île Bourbon (now Réunion), succeeding Nicolas Bréon. Under his leadership the garden achieved its golden age. He introduced some 3,000 plant species to the colony, by his reckoning, while studying cryptogams, ferns, and orchids. He also sent lichens from Mauritius to the German specialist Ferdinand Christian Gustav Arnold (1828–1901). In retrospect, Richard's life has been marred by controversy. In 1841, when the young slave Edmond Albius (1829–1880) discovered the process of hand-pollination of vanilla, Richard claimed to have discovered the technique three or four years earlier. His story created serious doubts about Albius' claims, despite the support for Albius of (1759–1831), naturalist , and Méziaires of Lepervanche. By the end of the 20th century, Albius was considered the true discoverer. The standard author abbreviation J.M.C.Rich. is used to indicate this person as the author when citing a botanical name. (en)
- Jean Michel Claude Richard, né le 16 août 1787 à Volon (Haute-Saône) et mort le 27 décembre 1868 à Saint-Denis (La Réunion), est un botaniste français. (fr)
- ジャン・ミシェル・クロード・リシャール（Jean Michel Claude Richard、1787年8月16日 - 1868年）はフランスの植物学者である。フランスの植民地で有用植物の栽培などを行った。 (ja)
- Jean Michel Claude Richard (Volon, Haute-Saône, 16 de agosto de 1787 – 1868) foi um botânico francês, condecorado com a Legião de Honra francesa. Criou a partir de 1816 um jardim botânico no Senegal, numa vila situada a 90 km de Saint-Louis, jardim que passou a ser chamado de ("Jardim de Richard" , em uolofe). Jean-Michel deixa o Senegal em 1825. Em 1831, estabeleceu–se na Ilha da Reunião, onde sucedeu a no posto de diretor de um jardim botânico conhecido na época como "Jardim do Rei", em Saint-Denis. Foi sob a sua direção que este jardim conheceu a sua época de ouro, devido ao cultivo de numerosas espécies de plantas que ainda estão presentes no atual Jardim do Estado. Introduziu na colônia 3000 espécies de plantas, estudando principalmente as criptogramas, as pteridófitas e as orquídeas. Além disso, enviou liquens das Ilhas Maurício para serem estudados pelo especialista alemão Ferdinand Christian Gustav Arnold (1828-1901). Em 1841, quando o jovem escravo de doze anos Edmond Albius (1829-1880) descobre o método prático de polinização da vanila, Jean Michel pretendeu atribuir a si todas as honras, alegando que havia ensinado o método ao jovem três ou quatro anos antes. Sua versão cria uma série de suspeitas sobre Edmond, apesar de ter sido defendido vigorosamente por (1759-1831), pelo naturalista e por um certo Mézières de Lépervenche. As dúvidas só foram afastadas definitivamente no fim do século XX, dando a Edmond o reconhecimento e a paternidade da descoberta. J.M.C.Rich. é a abreviatura padrão usada para indicar Jean Michel Claude Richard como autoridade na descrição e classificação científica de um nome botânico.(Lista dos táxones descritos por este autor no IPNI) (pt)
|
| rdfs:comment
|
- جان ميشيل كلود ريتشارد (بالفرنسية: Jean Michel Claude Richard) هو عالم نبات فرنسي، ولد في 16 أغسطس 1787 في Volon في فرنسا، وتوفي في 27 ديسمبر 1868 في سان دوني في فرنسا. (ar)
- Jean Michel Claude Richard, né le 16 août 1787 à Volon (Haute-Saône) et mort le 27 décembre 1868 à Saint-Denis (La Réunion), est un botaniste français. (fr)
- ジャン・ミシェル・クロード・リシャール（Jean Michel Claude Richard、1787年8月16日 - 1868年）はフランスの植物学者である。フランスの植民地で有用植物の栽培などを行った。 (ja)
- Jean Michel Claude Richard ( * 16 de agosto de 1787 - 1868) fue un notable botánico francés, y recolector activo en Senegal, Madagascar, Mauricio y Reunión. Fue Caballero de la Legión de honor. Richard nació en Volon, Alto Saona. Fue enviado a Senegal en 1816 como jardinero en jefe de la colonia, pero sirve sin distinción obvia hasta la llegada en 1822 del barón (1787-1849) quien encargó a Richard la creación de un Jardín botánico experimental en la margen izquierda del río Senegal, cerca de la ciudad de Nghiao, y nombrada como (toll significa "jardín" en el idioma wólof). Richard fue responsable de todas las plantas, edificios e instalaciones, y bajo su dirección fueron introducidas en Senegal un número de nuevas especies, incluyendo: bananas, mandioca, naranjas, caña de azúcar, café. E (es)
- Jean Michel Claude Richard (16 August 1787 – 1868) was a noted French botanist and plant collector active in Senegal, Madagascar, Mauritius, and Réunion, and a Chevalier of the Légion d'honneur. Richard was born in Volon, Haute-Saône. He was sent to Senegal in 1816 as the colony's gardener-in-chief, but served without obvious distinction until the arrival in 1822 of (1787–1849) who entrusted to Richard the creation of an experimental garden on the left bank of the Sénégal River, near the village of Nghiao, and named it Richard Toll (toll means "garden" in the Wolof language). Richard was responsible for all plants, buildings, and facilities, and under his direction a number of new species were introduced to Senegal, including bananas, manioc, oranges, sugar cane, and coffee. In February 1 (en)
- Jean Michel Claude Richard (Volon, Haute-Saône, 16 de agosto de 1787 – 1868) foi um botânico francês, condecorado com a Legião de Honra francesa. Criou a partir de 1816 um jardim botânico no Senegal, numa vila situada a 90 km de Saint-Louis, jardim que passou a ser chamado de ("Jardim de Richard" , em uolofe). Introduziu na colônia 3000 espécies de plantas, estudando principalmente as criptogramas, as pteridófitas e as orquídeas. Além disso, enviou liquens das Ilhas Maurício para serem estudados pelo especialista alemão Ferdinand Christian Gustav Arnold (1828-1901). (pt)
|
